RÉGLAGES DE REGL.LANGUE/HORLOGE

Réglage de HEURE D’ETE

(réglage par défaut: MODE)

Ceci peut être utilisé pour régler l’heure de début et l’heure de fin de la période d’heure d’été. Lorsque l’heure d’été est réglée, l’horloge est automatiquement avancée d’une heure.

Exemple: Pour commencer la période de l’heure d’été à 2h00 du matin le premier dimanche d’avril et la finir à 2h00 du matin le 4ème dimanche d’octobre

1 Lorsque le curseur est sur le réglage de MODE, tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

ARRET” clignote.

 

<HEURE D'ETE>

 

MODE

:

ARRET

 

 

SEMAINE

 

MOIS

HEURE

ON

1ER-DIM

 

04

02:00

OFF

DER-DIM

 

10

02:00

 

<REGL.HORLOGE EXTERNE>

REGL.DE L'HEURE

01:00

2 Tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le curseur passe à la ligne de l’heure de début (ON).

ON 1ER-DIM 04 02:00

3 Tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le réglage “1ER” (SEMAINE) clignote.

ON 1ER-DIM 04 02:00

4 Tournez le cadran de taquage dans le sens des aiguilles d’une montre pour sélectionner “ DER” , puis tournez le cadran de navette.

Le réglage “DIM” (SEMAINE) clignote.

ON DER-DIM 04 02:00

5 Tournez le cadran de taquage dans le sens des aiguilles d’une montre pour sélectionner “ DIM” , puis tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le réglage “04” (MOIS) clignote.

6 Tournez le cadran de taquage dans le sens des aiguilles d’une montre pour sélectionner “ 04” , puis tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le réglage “02” (HEURE) clignote.

 

 

<HEURE D'ETE>

 

 

2

MODE

:

ARRET

 

 

 

SEMAINE

MOIS

HEURE

 

ON

DER-DIM

04

02

:00

1OFF DER-DIM 10 02:00

<REGL.HORLOGE EXTERNE>

REGL.DE L'HEURE 01:00

7 Utilisez la même méthode pour régler la fin de la période d’heure d’été.

Le curseur passe au réglage de REGL. DE L’HEURE.

Réglage de REGL. HORLOGE EXTERNE

(réglage par défaut: 01:00)

Si plus de deux appareils sont connectés en même temps, les réglages de l’heure (REGL. DE L’HEURE) pour l’enregistreur vidéo numérique sont aussi appliqués à ces dispositifs.

1 Connectez les autres appareils au connecteur d’entrée (CLOCK ADJUST IN) et au connecteur de sortie (CLOCK ADJUST OUT) à l’arrière de l’enregistreur vidéo numérique.

ALARM

NON OUT

CLOCK

WARNINGOUT

ALARM

ALARM

NON OUT

CLOCK

WARNINGOUT

ALARM

ALARM

 

ALARM

ADJUST

ALARM

 

ALARM

ADJUST

RESET

REC

 

 

FULL

RESET

REC

 

 

FULL

C IN

 

OUT

C

IN OUT FULL

 

C IN

 

OUT

C

IN OUT FULL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1ère unité

2ème unité

Méthode de connexion pour REGL. HORLOGE:

Branchez les connecteurs C (commun) du premier et du second enregistreur vidéo numérique, puis connectez le connecteur CLOCK ADJUST OUT du premier au connecteur CLOCK ADJUST IN du second.

2 Tournez le cadran de taquage pour déplacer le curseur au réglage de REGL. DE L’HEURE, puis tournez le cadran de navette.

01” clignote.

3 Tournez le cadran de taquage pour régler les heures (exemple: “ 05” ), puis tournez le cadran de navette.

<REGL.LANGUE>

2FRANCAIS

<REGL.HORLOGE>

1 01-01-2002 MAR 00:00:00 <HEURE D'ETE>

MODE

:

ARRET

 

 

 

SEMAINE

 

MOIS

HEURE

ON

1ER-DIM

 

04

02:00

OFF

DER-DIM

 

10

02:00

 

<REGL.HORLOGE EXTERNE>

REGL.DE L'HEURE

01:00

 

<REGL.HORLOGE EXTERNE> REGL.DE L'HEURE 05:00

4 Appuyez sur le bouton EXIT/OSD.

L’affichage revient à l’écran normal.

EXIT/OSD

5 Utilisez la même méthode pour régler REGL. DE L’HEURE sur le deuxième appareil.

Quand les réglages sont finis, l’affichage revient à l’écran normal.

Français

43

Page 122
Image 122
Sanyo Digital Video Recorder Réglage de Heure D’ETE, On 1ER-DIM 04, On DER-DIM 04, Réglage de REGL. Horloge Externe