Siemens CP 1515 3UHIDFH

Industrial Ethernet Wireless LAN RLM Manager, CP 1515 Manager

C79000-G8976-C171-01 7

3UHIDFH

3XUSRVHRIWKH2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV

These Operating Instructions support you when configuring,

commissioning, and troubleshooting networks including the Industrial

Ethernet Wireless LAN RLM Manager and CP 1515 Manager.

)XUWKHU'RFXPHQWDWLRQ

The manuals

• "SIMATIC NET Industrial Ethernet Twisted Pair and Fiber Optic

Networks"

• "SIMATIC NET Industrial Ethernet Wireless LAN, Basics"

• "SIMATIC NET Industrial Ethernet Wireless LAN , RLM"

• "SIMATIC NET Industrial Ethernet Wireless LAN, CP 1515"

are containing information on other SIMATIC NET products that you can

operate in conjunction with RLM Manager and CP 1515 Manager in an

Industrial Ethernet network.

All manuals are provided on the CD-ROM "SIMATIC Net Wireless LAN,

Systemsoftware and Manuals" that was included with your product.

Contents

Main &RS\ULJKW6LHPHQV$* $OOULJKWVUHVHUYHG 'LVFODLPHU &ODVVLILFDWLRQRI6DIHW\5HODWHG1RWLFHV Page &RUUHFWXVHRI6RIWZDUH3URGXFWV &DXWLRQ Page 3UHIDFH 3XUSRVHRIWKH2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV )XUWKHU'RFXPHQWDWLRQ *XLGHWRWKH0DQXDO $XGLHQFH 3HUVRQDO4XDOLILFDWLRQ5HTXLUHPHQWV &RQWHQWV ,QWURGXFWLRQ :LUHOHVV&RQILJXUDWLRQV 6HWWLQJ8S\RXU/$1$GPLQLVWUDWRU6WDWLRQ %DVLF1HWZRUN&RQILJXUDWLRQ 0RQLWRULQJ\RXU6,0$7,&1(7,:/1HWZRUN 2SWLPL]LQJ3HUIRUPDQFH 6HFXULW\ $GYDQFHG1HWZRUN&RQILJXUDWLRQV $ 6WDUWXS&RQILJXUDWLRQ % 7URXEOHVKRRWLQJ & )RUFHG5HORDG3URFHGXUH ' 8SJUDGLQJWKH5/06RIWZDUH ( )XUWKHU6XSSRUW *ORVVDU\ ,QGH[ ,QWURGXFWLRQ $ERXW6LHPHQV6,0$7,&1(7,QGXVWULDO :LUHOHVV/$1 $ERXW6LHPHQV6,0$7,&1(7,QGXVWULDO:LUHOHVV/$1 7RROV $ERXW6LHPHQV6,0$7,&1(7,QGXVWULDO :LUHOHVV/$17RROV $ERXW6LHPHQV6,0$7,&1(7,QGXVWULDO:LUHOHVV/$1 7RROV Page $ERXW6,0$7,&1(7,QGXVWULDO:LUHOHVV/$15/0 $ERXW6,0$7,&1(7,QGXVWULDO:LUHOHVV /$1 5/0 $ERXW7KLV0DQXDO $ERXW7KLV0DQXDO $ERXW7KLV0DQXDO $ERXW,FRQVXVHGLQWKLV'RFXPHQW 2QOLQH+HOS'RFXPHQWDWLRQ ,FRQ 'HVFULSWLRQ $GGLWLRQDO)LOHVRQ\RXU&'520 2WKHU6RXUFHVRI,QIRUPDWLRQ :LUHOHVV&RQILJXUDWLRQV ,QWURGXFWLRQ 3HHUWR3H HU:RUNJ URXS 3HHUWR3HHU:RUNJURXS )LJXUH 3HHUWR3HHU:RUNJURXS %DVLF,QIUDVWUXFWXUH 6WDQG$ORQH&RQILJXUDWLRQ %DVLF,QIUDVWUXFWXUH :LUHOHVV$FFHVVWR(WKHUQHW1HWZRUNV Page $GYDQFHG,QIUDVWUXFWXUHV $GYDQFHG,QIUDVWUXFWXUHV 0XOWLSOH&KDQQHO&RQILJXUDWLRQ Page $GYDQFHG,QIUDVWUXFWXUHV 6HWWLQJ8S\RXU/$1 $GPLQLVWUDWRU6WDWLRQ ,QWURGXFWLRQ Page $VVLJQLQJDQ/$1$GPLQLVWUDWRU6WDWLRQ $VVLJQLQJDQ/$1$GPLQLVWUDWRU 6WDWLRQ 0LQLPXP5HTXLUHPHQWV Page 0DQDJLQJ,QIUDVWUXFWXUH1HWZRUNV :LUHGRU:LUHOHVV" :LUHG6WDWLRQV &RQILJXUDWLRQ 0RQLWR ULQJ :LUHOHVV6WDWLRQV 0RQLWRULQJ ,QVWDOOLQJ6,0$7,&1(7,:/6RIWZDUH &3 0DQDJHU 5/00DQDJHU ,QVWDOOLQJ5/00DQDJHU 9HULI\LQJWKH7&3,33URWRFRO6HWWLQJV Page Page Page &RQILJXUDWLRQ6FHQDULRV :LUHG/$1$GPLQLVWUDWRU6WDWLRQ Page Page :LUHOHVV/$1$GPLQLVWUDWRU6WDWLRQ Page Page Page 8QLQVWDOOLQJ6,0$7,&1(7,:/ 6RIWZDUH %DVLF1HWZRUN&RQILJXUDWLRQ ,QWURGXFWLRQ 3HHUWR3HHU:RUNJURXSV )LJXUH 3HHUWR3HHUZRUNJURXS ,QIUDVWUXFWXUH1HWZRUNV :KDW\RX1HHG &RQILJXULQJ,QIUDVWUXFWXUH1HWZRUNV %DVLF&RQILJXUDWLRQ ,QWURGXFWLRQ )LJXUH %DVLF$FFHVV1HWZRUN 6WHS ,QVWDOOLQJWKH$FFHVV3RLQW5/0 6WHS &RQQHFWLQJWRWKH$FFHVV3RLQW5/0 Page Page 6WHS 6HW1HWZRUN1DPHDQG6DYH&RQILJXUD WLRQ Page Page 6WHS &UHDWHD%DFNXSRIWKH&RQILJXUDWLRQ 0RQLWRULQJ\RXU6,0$7,&1(7 ,:/1HWZRUN ,QWURGXFWLRQ 6,0$7,&1(7,:/7RROV &30D QDJHU 5/00DQDJHU :KLFK7RRO6KRXOG<RX8VH" Page Page 8VLQJWKH&3 0DQDJHU 0RQLWRULQJ0HWKRGV )LJXUH 0DLQ&3 0DQDJHU:LQGRZ Page /LQN7HVW:LQGRZ Page Page 7HVW5HVXOWV7DE 6LJQDOWR1RLVH5DWLR615 &RORU 'HVFULSWLRQ 5HFHLYHG0HVVDJHV Page 7HVW+LVWRU\7DE /RJ6HWWLQJV7DE 6LWH0RQLWRU:LQGRZ 2SWLRQVLQWKH6LWH0RQLWRU:LQGRZ Page Page &XVWRPL]LQJWKH6LWH0RQLWRU'LVSOD\ 6HOHFWLRQ7DE 6HOHFWLQJDQRWKHU:LUHOHVV1HWZRUN Page Page /RJ6HWWLQJV7DE $31DPHV7DE 6\VWHP1DPH Page /RJJLQJ0HDVXUHPHQW'DWD 0DQXDO'DWD/RJJLQJ FRPPHQWVWRORJ $XWRPDWLF'DWD/RJJLQJ 6HWWLQJWKH/RJJLQJ2SWLRQV Page 6WDUWLQJ6WRSSLQJWKH/RJJLQJ)XQFWLRQ 'LDJQRVH&DUG 7URXEOHVKRRWLQJ6LWH0RQLWRU Page 8VLQJWKH5/00DQDJHU 0RQLWRULQJ2SWLRQV &RQQHFWLQJWR$FFHVV3RLQWV5/0V Page 6\VWHP,QIRUPDWLRQ Page 5HPRWH/LQN7HVW:LQGRZ 6WDUWLQJWKH5HPRWH/LQN7HVW Page Page Page ,PSRUWDQW,QGLFDWRUVWR0RQLWRU &RORU 'HVFULSWLRQ 5HPRWH6WDWLVWLFV7DE Page 6WDUWLQJ5HPRWH6WDWLVWLFV ,PSRUWDQW,QGLFDWRUVWR0RQLWRU UDWLRRI(UURUVWR%ULGJH3DFNHWV 5DWLR(UURUVWR %ULGJH3DFNHWV &RQFOXVLRQ 6\VWHP,QWHUYDOV Page $GMXVWLQJ$QDO\VLV3ROOLQJ,QWHUYDO $GMXVWLQJ61033ROOLQJ,QWHUYDO 2SWLPL]LQJ3HUIRUPDQFH ,QWURGXFWLRQ (OLPLQDWLQJ5HGXQGDQW7UDIILF 3URWRFRO)LOWHULQJ 'R<RX1HHG3URWRFRO)LOWHULQJ" Page )LOWHULQJ1HWZRUN3URWRFROV 2SWLPL]LQJ:LUHG&RQQHFWLRQV &KHFNLQJWKH&DEOH6\VWHP 7URXEOHVKRRWLQJ&DEOLQJ3UREOHPV &KHFNLQJWKH/HQJWKRI<RXU/$16HJPHQWV 2SWLPL]LQJ:LUHOHVV&RQQHFWLRQV 'LDJQRVLQJ/LQN4XDOLW\ 5HPRWH/LQN7HVW ,(((,QIRUPDWLRQ Page 5HPRWH6WDWLVWLFV7DOOLHV Page 576&760HGLXP5HVHUYDWLRQ $ERXWWKH+LGGHQ6WDWLRQ3UREOHP FRQILJXUDWLRQSURILOH in the CP1515 Manager, select the $GYDQFHG )LJXUH 0HGLXP5HVHUYDWLRQo5HTXHVWWR6HQGp $ERXWWKH0HGLXP5HVHUYDWLRQ0HFKDQLVP Page Page (QDEOLQJ576&760HGLXP5HVHUYDWLRQ )UHTXHQF\&KDQQHO0DQDJHPHQW 'XDO&KDQQHO&RQILJXUDWLRQ Page Page X Y &RQILJXULQJ&KDQQHO)UHTXHQF\ KWWSZZZVLHPHQVFRPPRELF Page /LQN,QWHJULW\ &$87,21 7KLVIHDWXUHLVRQO\XVHGLI\RXUQHWZRUNSURYLGHVGXSOLFDWH (WKHUQHWFRQQHFWLRQV Page 'HVLJQLQJ+LJK&DSDFLW\1HWZRUNV $ERXWWKH&60$&$3URWRFRO Page ,QIOXHQFLQJWKH'HIHUUDO%HKDYLRU Page Page Page Page Page 6HFXULW\ , Q W U R G X F W L R Q 6HFXULQJ$FFHVVWR:LUHOHVV'DWD 5HVWULFW:LUHOHVV$FFHVVWRWKH1HWZRUN &ORVLQJWKH:LUHOHVV1HWZRUN Page Page $FFHVV&RQWURO (QDEOLQJ$FFHVV&RQWURO &UHDWLQJ(GLWLQJDQ$FFHVV&RQWURO7DEOH Page ,PSRUWLQJDQ$FFHVV&RQWURO7DEOH 'LVDEOLQJ$FFHVV&RQWURO (QDEOLQJ5$',866HUYHU$FFHVV&RQWURO 5$',866HUYHU$FFHVV&RQWURO :LUHOHVV'DWD(QFU\SWLRQ decrypt encrypt (QDEOLQJ:(3(QFU\SWLRQ Page Page :(3(QFU\SWLRQ.H\9DOXHV :( 3 7U D Q V P L W . H \ Y D O X H 'HQ\QRQHQFU\SWHG'DWD +RZ:(3(QFU\SWLRQZRUNV (QDEOH(QFU\SWLRQ'HQ\QRQHQFU\SWHG'DWD (QDEOH(QFU\SWLRQ$OORZQRQHQFU\SWHG'DWD HQFU\SWHGGDWD Page *RRG3UDFWLFH$GPLQLVWHULQJ(QFU\SWLRQ.H\V 6HFXULQJ$FFHVV3RLQW5/06HWXS 5HDGDQG5HDG:ULWHSDVVZRUGV 5 H D G S D V V Z R U G 5HDG:ULWHSDVVZRUG 6103,3$FFHVV/LVW Page 7UDS+RVW$OHUWV (QDEOH7UDS+RVW$OHUWV 6HFXULQJ$FFHVV3RLQW5/06HWXS 7UDS + R V W 0 H V V D J H V &DOO%RRW7UDS0HVVDJHV 6HFXULQJ$FFHVV3RLQW5/06HWXS $XWKHQWLFDWLRQ)DLOXUH0HVVDJHV /LQN8SRU'RZQ0HVVDJHV $GYDQFHG6HFXULW\0DLQWHQDQFH 0DLQWDLQLQJ$FFHVV&RQWURO7DEOHV 0DLQWDLQLQJ:(3(QFU\SWLRQ.H\V Page 6LQJOH.H\r1R7UDQVLWLRQ 7DEOH 6LQJOH.H\1R7UDQVLWLRQ 6LQJOH.H\r7UDQVLWLRQ3HULRG 7DEOH 6LQJOH.H\7UDQVLWLRQ3HULRG Page 7DEOH $OWHUQDWLYH6FKHPHV $GYDQFHG1HWZRUN&RQILJXUDWLRQV ,QWURGXFWLRQ $GYDQFHG3DUDPHWHUV $GYDQFHG3DUDPHWHUV )UHTXHQF\ 576&760HGLXP5HVHUYDWLRQ :LUHOHVV,QWHUIDFHV ,QWHUIHUHQFH5REXVWQHVV 'LVWDQFH%HWZHHQ$3V Page 0XOWLFDVW5DWH %ULGJH3DUDPHWHUV Page Page 3URWRFRO)LOWHULQJ Page 6WDWLF0$&$GGUHVV)LOWHU 6SDQQLQJ7UHH Page 6WRUP7KUHVKROG Page $FFHVVSRLQW,33DUDPHWHUV Page ,3DGGUHVV 6XEQHW0DVN 'HIDXOW5RXWHU 7LPH7R/LYH77/ 61033DUDPHWHUV Page 5HDG3DVVZRUG 5HDG:ULWH3DVVZRUG 6\VWHP&RQWDFW 6\VWHP1DPH 6\VWHP/RFDWLRQ 7UDS+RVW,3$GGUHVV 7UDS+RVW3DVVZRUG 6103,3$FFHVV/LVW (WKHUQHW,QWHUIDFH Page &RQILJXULQJ/DUJH1HWZRUNV &RPPRQ3DUDPHWHUV 7DEOH &RPPRQ5/03DUDPHWHUV 3DUDPHWHU 5/00 DQDJHUWDE 8QLTXH3DUDPHWHUV 7DEOH 8QLTXH5/03DUDPHWHUV 0DQDJLQJ&RQILJXUDWLRQ&RQVLVWHQF\ 3DUDPHWHU 5/00DQDJHU6HWXS0HQX 3UHSDULQJ/DUJH6FDOH1HWZRUNV &UHDWLQJD7HPSODWH)LOH &RQILJXULQJRWKHU5DGLR/LQN0RGXOHV Page Page &RPSOHWLQJWKH,QVWDOODWLRQ 0RGLI\LQJWKH&RQILJXUDWLRQ 0RGLI\LQJWKH&RQILJXUDWLRQ (GLW 0RGLI\LQJWKH&RQILJXUDWLRQ &KDQJLQJ&RPPRQ3DUDPHWHUV 5HVWRULQJD%DFNXS&RQILJXUDWLRQ 'XDO3& &DUG&RQILJXUDWLRQ 'XDO3& &DUG&RQILJXUDWLRQ $ERXW,3$GGUHVVHVDQG6XEQHWV Page $ERXW,3$GGUHVVHVDQG6XEQHWV %2273DQG'+&3 $ 6WDUWXS&RQILJXUDWLRQ $ ,QWURGXFWLRQ )DFWRU\VHW&RQILJXUDWLRQ $ )DFWRU\VHW&RQILJX UDWLRQ 7DEOH 6WDUWXS&RQILJXUDWLRQ5/0 5/03DUDPHWHUV )DFWRU\VHW&RQILJXUDWLRQ 7DEOH 6WDUWXS&RQILJXUDWLRQ,QWHUIDFH :LUHOHVV,QWHUIDFH Page % 7URXEOHVKRRWLQJ % ,QWURGXFWLRQ % 3UREOHPVROYLQJ$SSURDFK Page Page Page Page 5HERRWLQJ5/0V % 5HERRWLQJ5/0V % 0DQXDO5HERRW Page 5HERRWLQJ5/0V % 5HPRWH5HERRW &)RUFHG5HORDG3URFHGXUH & ,QWURGXFWLRQ Page & 'RLQJD)RUFHG5HORDG & 6WHS3UHSDUDWLRQV 'RZQORDG&RQILJ)LOH <HV 1R & <RXU/$1DGPLQLVWUDWRUVWDWLRQLVD:LUHG6WDWLRQ &<RXU/$1DGPLQLVWUDWRUVWDWLRQLVD:LUHOHVV6WDWLRQ & 6WHS6HWWRo)RUFHG5HORDGp0RGH & 6WHS&RQILJXULQJDQG8SORDGLQJ)LOHV Page Page Page Page <HV Page & &UHDWLQJD%DFNXS)LOH &RQILJ)LOH &6WDUWXS'LDJQRVWLFV ' 8SJUDGLQJWKH5/06RIWZDUH ' $ERXWWKH5/06RIWZDUH KWWSZZZVLHPHQVFRPPRELF xx ' 8SORDG 6RIWZDUH ' &RQILUP8SORDG5/06RIWZDUH ' <HV8SORDG5/06RIWZDUH ' 1RGRQRW8SORDG5/06RIWZDUH ' 8SORDG6RIWZDUHD/RRNXQGHUWKH+RRG ( )XUWKHU6XSSRUW ( :KRWRFRQWDFW Page Page Page 6HUYLFH6XSSRUWRQWKH,QWHUQHW ( 6HUYLFH6XSSRUWRQWKH,QWHUQHW 7UDLQLQJIRU6,0$17,&1(7 ( 7UDLQLQJIRU6,0$17,&1(7 ( &HUWLILFDWLRQ *ORVVDU\ $ $FFHVV&RQWURO $FFHVV&RQWURO7DEOH $QDO\VLV3ROOLQJLQWHUYDO % %DVLF$FFHVV1HWZRUN %HDFRQ Page Page %\WHVRXW & &ROOLVLRQV ' '+&3'\QDPLF+RVW&RQILJXUDWLRQ3URWRFRO Page ( (QFU\SWLRQ (QWHUSULVHZLGH1HWZRUN ) )LOWHU$JLQJ7LPH )LUPZDUH )LUPZDUH8SJUDGH )RUZDUG'HOD\ + +HOOR7LPH , ,QLWLDWRU6WDWLRQ . / 0$&$GGUHVV 0$&$GGUHVV)LOWHU 0D[$JH 0XOWLFDVW 0XOWLFDVW0HFKDQLVP 1RLVH/HYHO 1RQ8QLFDVWSDFNHWVLQ 1RQ8QLFDVWSDFNHWVRXW 2XW&ROOLVLRQV 3DFNHWVUHFHLYHGORVW 3DWKFR VW 3HHUWR3HHU:RUNJURXS 3RUW3ULRULW\ 5HDG3DVVZRUG 5HDG:ULWH3DVVZRUG 5HPRWH/LQN7HVW 5RDPLQJ 6LJQDO/HYHO 6LWH0RQLWRU 6LWH9HULILFDWLRQ 61036LPSOH1HWZRUN0DQDJHPHQW3URWRFRO 6103,3$FFHVV/LVW 61033ROOLQJ,QWHUYDO 61037UDS0HVVDJHV 6156LJQDOWR1RLVH5DWLR 6SDQQLQJ7UHH 6WDWLRQDGGUHVV 6WDWLRQ1DPH 6WRUP7KUHVKROG 6XEQHW 1RWH 77/7LPH7R/LYH 8QLFDVWSDFNHWVLQ : ,QGH[