Informationen über das Anpassen des Modus „Music“ über die Optionen „Dimension“ und „Centre Width“ finden Sie unter „Hauptmenü Seite 2“.

Dolby Pro Logic Emulation: Dieser Modus sollte nur gewählt werden, wenn das Quellmaterial mit Dolby Pro Logic codiert wurde. Wenn Sie eine normale Stereoquelle mit Pro Logic verarbeiten, kann der Ton gedämpft und komprimiert klingen. Dies wird daher nicht empfohlen.

Der AV8 ermöglicht die Decodierung mit Pro Logic und Pro Logic

II.Im Allgemeinen bietet Pro Logic II eine bessere Leistung und ein lebhafteres, realistischeres Surround-Klangbild.

DTS NEO:6 Cinema: Ein Filmmodus, der die Umgebung eines Kinos wiedergeben kann. Dabei werden alle verfügbaren Surround- Lautsprecher von einer Zweikanalstereo- oder Matrix-Quelle angesprochen.

DTS NEO:6 Music: Ein Musikmodus, der einen lebhaften Surround- Effekt mit hoher Integrität aus den meisten Zweikanal-Musikquellen auf allen verfügbaren Lautsprechern erzeugen kann.

MEHRKANALQUELLEN

Digitales Mehrkanalmaterial liegt normalerweise im Format „5.1 Audio“ vor. Die 5.1-Kanäle umfassen folgende Elemente:Vorne links, in der Mitte und rechts, zwei Surround-Kanäle und ein LFE-Kanal (Niederfrequenz). Da der LFE-Kanal nicht das vollständige Klangspektrum abdeckt, wird er als „.1“ bezeichnet.

Surround-Systeme decodieren und geben die 5.1-Kanäle direkt wieder. Decodiersysteme mit THX Surround EX und DTS-ES erzeugen einen zusätzlichen hinteren Kanal aus den Daten der beiden Surround-Signale der 5.1-Quelle. Diese mit EX und ES erweiterten Systeme werden manchmal als „6.1“-Systeme bezeichnet. Dieser zusätzliche hintere Surround-Kanal wird normalerweise über zwei getrennte Lautsprecher wiedergegeben, was zu einem „7.1“-System führt.

WIEDERGABE VON 5.1-QUELLEN AUF 7.1-

LAUTSPRECHERSYSTEMEN

Wenn Sie digitale 5.1-Kanalsignale (z. B. Dolby Digital und DTS) auf einem 7.1-Kanal-Lautsprechersystem wiedergeben, werden zwei Lautsprecher nicht angesprochen. Sie können im Setup-Menü unter „Speaker Sizes“ (Lautsprecherformat) diesen beiden hinteren Surround- Lautsprechern dasselbe Signal wie den Surround-Lautsprechern zuweisen.Wenn sowohl die Surround- als auch die hinteren Surround- Lautsprecher ausgewählt sind, wird die Lautstärke von beiden um 3 dB verringert, um die Balance der Pegel zu erhalten.

MEHRKANALMODI

Die folgenden Modi sind für digitale Mehrkanalquellen verfügbar. Sondermodi wie „DTS-ES 6.1 Matrix“ und „DTS-ES 6.1 Discrete“ sind nur bei entsprechendem Quellmaterial verfügbar.

Für Dolby Digital-Quellen:

Dolby Digital 5.1:

Dolby Digital 5.1 Stereo Downmix

Dolby Digital 5.1 Mono Downmix

Für DTS-Quellen

DTS 5.1

DTS 5.1 Stereo Downmix

DTS 5.1 Mono Downmix

DTS-ES 6.1 Matrix

DTS-ES 6.1 Discrete

BESCHREIBUNG DER MODI

Dolby Digital 5.1: Das am häufigsten eingesetzte Format für DVDs und auch die Norm für digitales Fernsehen in den USA. Dolby Digital 5.1-Quellen liefern Surround-Sound auf fünf getrennten Kanälen mit vollem Frequenzumfang: links, in der Mitte, rechts, Surround links und Surround rechts sowie ein LFE-Kanal (Niederfrequenz).

DTS 5.1: Dieses Format ist zwar seltener als Dolby Digital, wird aber in der Audiobranche als das qualitativ überlegenere angesehen. DTS 5.1 liefert Surround-Sound auf fünf Kanälen mit vollem Frequenzumfang sowie einem LFE-Kanal.

DTS-ES 6.1 Matrix: Ein 6.1-Kanalformat, das auf DTS 5.1 basiert. Die sechste Kanalmatrix ist in den linken und rechten Surround-Kanal integriert. Der sechste Kanal ist ein mittlerer Surround-Kanal, der an die hinteren Surround-Lautsprecher links und rechts gesendet wird.

DTS-ES 6.1 Discrete: Ein echtes 6.1-Kanalformat, bei dem im Gegensatz zu DTS-ES 6.1 Matrix der sechste Kanal (Surround Mitte) aus den beiden Surround-Kanälen extrahiert wird. Der Modus „DTS- ES 6.1 Discrete“ funktioniert nur bei entsprechend codierten Quellen, z. B. bestimmten DVDs.

Eine Liste mit Titeln, die DTS-ES 6.1 Matrix und DTS-ES 6.1 Discrete

Deutsch

 

unterstützen, finden sie auf .

 

THX®-MODI

Die THX-Verarbeitung bietet zusätzlich zu den vorher genannten Decodiermodi eine weitere Leistungssteigerung.

THX besteht aus einer exklusiven Reihe von Verfahren und Normen, die von dem weltberühmten Filmproduktionsunternehmen Lucasfilm Ltd. entwickelt wurde. THX entstand aus George Lucas’ Wunsch, den Film-Soundtrack sowohl im Kino als auch im Wohnzimmer so nahe wie möglich an den Vorstellungen des Regisseurs wiedergeben zu können.

Film-Soundtracks werden in besonderen Studios (sog. Dubbing Stages) abgemischt und sind darauf ausgelegt, in Kinos mit ähnlichen Geräten und unter vergleichbaren Bedingungen wiedergegeben zu werden. Dieser Soundtrack wird dann direkt auf DVD, Laserdisc,VHS-Band usw. überspielt und wird zur Wiedergabe in einem kleinen Heimkino nicht verändert.

THX-Techniker haben patentierte Verfahren entwickelt, um den Ton verlustfrei vom Kino ins Wohnzimmer zu bringen. Unweigerlich auftretende Ton- und Raumfehler werden dabei korrigiert.

Eine ausführliche Beschreibung der THX-Verfahren finden Sie im Abschnitt „Verarbeitung mit THX Cinema“. Folgende THX-Modi sind verfügbar:

THX Cinema

Der Modus „THX Cinema“ liefert die zusätzliche Verarbeitung, die erforderlich ist, um Filme optimal zu Hause präsentieren zu können.

Bei der Surround-Wiedergabe wendet dieser Modus ggf. die Funktionen „Re-Equalization™“, „Timbre Matching™“ und „Adaptive Decorrelation™“ auf alle Kanäle an.

Bei der Zweikanalwiedergabe wendet dieser Modus die Funktion „Re-Equalization™“ auf den linken und rechten Kanal an.

Bei der Monowiedergabe wendet dieser Modus die Funktion „Re-Equalization™“ auf das Monosignal an.

THX Ultra2 Cinema

Der Modus „THX Ultra2 Cinema“ gibt 5.1-Filme über alle 7.1- Lautsprecher wieder und garantiert so bestmögliches Kinoerlebnis. In diesem Modus mischt die Funktion ASA (Advanced Speaker Array™) die Signale an die Surround- und hinteren Surround-Lautsprecher, wobei eine optimale Mischung von Umgebungs- und gerichteten Surround-Sound erzeugt wird. Weitere Informationen finden Sie unter „Verarbeitung mit THX Cinema“.

Mit DTS-ES (6.1 Matrix und 6.1 Discrete) und Dolby Digital Surround EX codierte Soundtracks werden automatisch erkannt, wenn die DVD entsprechend gekennzeichnet wurde.

D-27

Page 111
Image 111
Arcam AV8 manual Mehrkanalquellen, Mehrkanalmodi, Thx-Modi, Wiedergabe VON 5.1-QUELLEN AUF Lautsprechersystemen

AV8 specifications

The Arcam AV8 is a high-performance audio-video receiver that has garnered attention for its exceptional sound quality and versatile features, making it a sought-after option for both audiophiles and home theater enthusiasts. Designed to provide an immersive viewing experience, the AV8 is equipped with a range of technologies that enhance its performance.

One of the standout features of the Arcam AV8 is its support for high-definition audio formats. The receiver can decode various lossless audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, allowing users to experience studio-quality sound. This capability is complemented by its advanced digital signal processing, which ensures that the audio output is clear and dynamic, enhancing the overall entertainment experience.

The AV8 is built with an emphasis on connectivity and flexibility. It boasts multiple HDMI inputs and outputs, facilitating seamless connections to a variety of devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. With support for 4K video pass-through, the AV8 is future-proofed for high-definition content, ensuring compatibility with the latest video technologies.

Another notable aspect of the Arcam AV8 is its user-friendly interface. The receiver is equipped with an intuitive on-screen display that simplifies navigation and setup. Additionally, Arcam has incorporated room calibration technology, which analyzes the acoustic properties of the listening environment and adjusts the audio output accordingly. This feature allows for optimal sound reproduction, tailored to the specific characteristics of the room.

The build quality of the AV8 is exceptional; it features a robust chassis designed to minimize vibration and interference, ensuring high-fidelity sound reproduction. The receiver is designed for ease of use, with remote control functionality and smart home integration options, making it convenient to operate alongside other devices.

In summary, the Arcam AV8 is a powerful AV receiver that combines high-definition audio capabilities, extensive connectivity options, and user-friendly features. With its strong emphasis on sound quality and innovative technologies, it stands out in the competitive landscape of home theater equipment, catering to the discerning tastes of audio enthusiasts and casual users alike. Whether for music or movie playback, the AV8 offers a compelling solution for those seeking an elevated audio-visual experience.