N-24
N-25
Nederlands
Indien de audio en de video op verschillende ingangen ingesteld staan,
zullen zij naar dezelfde teruggebracht worden bij de volgende audio-
ingang wisseling. Het is echter mogelijk de AV8 in te stellen zodat zij
gescheiden blijven. Dit dient te gebeuren in de ‘Video Settings’ van het
instelmenu.
U kan, bijvoorbeeld sportevenementen per satelliet willen bekijken
maar de commentaren op een radiozender beluisteren.
Video Type: Deze lijn is uitsluitend aanwezig indien in de ‘General
Settings’ van het Set-up menu de SCART mode geactiveerd werd.
Deze lijn duidt de video-afmetingenverhouding, die op dat ogenblik
als beeldweergave geselecteerd staat, aan. Het kan manueel ingesteld
worden op 4.3 of 16:9 naargelang het beeldformaat dat u in het toestel
instuurt.
Stereo Direct: Indien stereo direct op Off ingesteld staat, werkt de
AV8 op de normale wijze.
Indien stereo direct op On ingesteld staat, gebruikt de AV8 het analoge
ingangssignaal als bron door de digitale schakelingen te overbruggen. In
deze mode werkt de AV8 als een analoge voorversterker: Hij schakelt
eveneens, om een optimale stereo werking te verkrijgen, alle digitale
schakelingen die vanzelfsprekend niet gebruikt worden.
NOTA: In direct mode is geen digitale uitgang beschikbaar.
Bass en Treble: Dit biedt u voor alle luidsprekers die op dat
ogenblik in werking zijn de mogelijkheid tijdelijk de lage tonen en
hoge tonenregelingen te veranderen. In geval van Stereo betreft dit
uitsluitend de frontale linkse en rechtse luidsprekers. In Effects, Pro
Logic II Music, Dolby Digital en DTS modes (bijvoorbeeld) betreft het
alle aanwezige luidsprekers.
U kan de lage en hoge tonen binnen een bereik van ±6 dB instellen.
Deze instellingen worden toegevoegd aan deze die reeds in het ‘Speaker
Eq’ van het Set-up Menu uitgevoerd werden. Niettegenstaande blijft, bij
het gebruik van dit scherm plus de instellingen in de ‘Speaker Eq’, het
algemene toonregeling bereik voor elke luidspreker op ±6 dB (en niet
op ±12 dB) beperkt.
NOTA: Lage en hoge tonen veranderingen zijn niet beschikbaarin
THX mode, Stereo mode als de ‘Auto Stereo Tone Bypass’ op Yes
ingesteld staat of in Stereo Direct mode.
Balance: Om tijdelijk de klankbalans tussen de frontale linker en
rechterluidspreker te veranderen. U kan het klankbeeld naar links
of naar rechts met maximaal 10 dB verplaatsen. Noteer dat het niet
mogelijk is het audiosignaal volledig naar één kanaal te schiften.
HOOFDMENU SCHERM 2
Main Menu Screen 2
Record to Tape: Source
Record to VCR: Source
Compression: Off
Lip Sync.: +0ms
Pro Logic II Music Mode:
Dimension: +3
Centre Width: +3
Panorama: Off
Record to Tape: Biedt de mogelijkheid een analoge ingang, ongeacht
de ingang waarnaar u luistert, naar de opname-uitgang te sturen.
U kan de tape niet als een opnamebron selecteren; indien men dit
toelaat bekomt men een kringloop binnen de taperecorder.
Indien ‘Record to VCR’ op tape ingang is ingesteld, kan u de VCR ingang
niet als ‘Record to Tape’ optie kiezen. Indien men dit toelaat, bekomt
men een kringloop binnen de VCR.
Record to VCR: Biedt de mogelijkheid elke analoog audio-ingang
samen met de composiet of S-video ingang rechtstreeks naar de VCR
uitgang te sturen. De selectie is onafhankelijk van de ingang waarnaar
men op dat ogenblik luistert of kijkt.
U kan de VCR niet als een opnamebron selecteren; indien men dit
toelaat, bekomt men een kringloop binnen de VCR.
Indien ‘Record to Tape’ op VCR ingang is ingesteld, kan u de tape ingang
niet als ‘Record to VCR’ optie kiezen. Indien men dit toelaat, bekomt
men een kringloop binnen de taperecorder.
Compression: Biedt een keuze tussen twee verschillende
compressiewaarden (medium en high). Dit is ideaal voor een laattijdige
nachtluistersessie. Het compressie-effect verhoogt het volume voor
zachte passages en onderdrukt het volume van sterke passages. De
compressie kan uitgeschakeld worden door Off te kiezen.
Compressie is uitsluitend beschikbaar bij Dolby Digital opnames en bij
sommige DTS-opnames.
Lip Sync: Maakt het inlassen en instellen van een tijdsvertraging
tussen het audio- en het videosignaal mogelijk. Dit dient om een
compensatie te scheppen als klank en beeld niet gesynchroniseerd zijn.
Deze mogelijkheid is in het algemeen noodzakelijk als een bijkomende
videoprocessing voor lijnverdubbeling of progressive scan video in de
installatie gebruikt wordt. Het bereik voor de lippensynchronisatie
bedraagt -5 tot 220 milliseconden.
Een ander gebruik voor de lippensynchronisatie dringt zich op als een
DVD slecht behandeld werd of indien een uitzending een voelbare
vertraging tussen de video en de audio vertoont.
De lippensynchronisatiefunctie werkt bij alle bronnen tenzij Stereo
Direct geselecteerd werd. De lippensynchronisatie is eveneens
rechtstreeks beschikbaar door de SYN toets op de afstandsbediening
in te drukken.
De lippensynchronisatie-instelling kan uitsluitend voor vertraagde video
gecorrigeerd worden. Zet de lippensynchronisatie op zijn minimum
indien de audio vertraagd is.
Pro Logic II Music Mode
Dit maakt de instelling van het klankveld bij het decoderen van twee
kanaal bronnen in Dolby Pro Logic II Music mode mogelijk.
Dimension: biedt aan de gebruiker de mogelijkheid het klankveld
naar voren of naar achter in te stellen. Indien een opname te
ruimtelijk of te sterk in omgeving is, kan zij, om een betere balans
te verkrijgen ‘voorwaarts’ ingesteld worden. Indien, op een
gelijkaardige wijze, een stereo- opname iets te ‘eng’ klinkt, dan
kan zij om een meer omtrekkende en indompelend resultaat
te verkrijgen, naar achter ingesteld worden. Voor een normaal
gebruik raden wij u aan ‘Dimension’ op 3 in te stellen.
Centre Width: In Pro Logic decodering komen de dominerende
centrale signalen uitsluitend vanuit de centrale luidspreker. Indien
er geen centrale luidspreker aanwezig is, splitst de decoder om
een centraal ‘spookbeeld’ te verkrijgen het centraal signaal op
een egale wijze tussen de linkse en de rechtse luidspreker. De
centrale beeldbreedteregeling maakt een variabele instelling van
het centerbeeld mogelijk. Het kan uitsluitend beluisterd worden
vanuit de centrale luidspreker, uitsluitend vanuit de linkse en de
rechtse luidspreker als spookbeeld of vanuit de drie frontale
luidsprekers volgens varabele invalshoeken. Voor een normaal
gebruik raden wij u aan ‘Centre Width’ op 3 in te stellen.
Center
Front
links
Front
rechts