N-4
N-5
Nederlands
Daar de AV8 geen videonormen converteert moet het composiet
videosignaal van de bron eveneens aangesloten worden.
Daarom raden wij u aan bronnen met een digitale aansluiting eveneens
met de analoge ingangen te verbinden. Uiterst kwalitatieve YUV/
RGB en S-Video bronnen moeten voor een gebruik in zone 2 hun
composietuitgangen met de AV8 verbonden zien.
ALGEMEEN
De ingangen, om een identificatie tijdens het aansluiten te
vergemakkelijken, zijn met een benaming, bijvoorbeeld DVD of VCR
gekenmerkt. Zij beschikken echter over dezelfde ingangsschakeling.
Daarom is er geen enkele reden dat u een verschillend toestel met één
van deze ingangen niet zou verbinden. Indien u bijvoorbeeld over twee
DVD’s beschikt en de AV ingang wordt niet gebruikt kan u de tweede
DVD-speler met de AV ingang verbinden.
KABELS
Wij raden het gebruik van uiterst kwalitatieve afgeschermde analoge,
digitale en videokabels aan. Minder kwalitatieve kabels zullen de
uiteindelijke algemene kwaliteit van de installatie ondermijnen. Maak
uitsluitend gebruik van kabels ontwikkeld voor een bijzondere
toepassing. Andere kabels hebben andere impedantie-eigenschappen
die de prestaties van de installatie verminderen.
Video en digitale connecties moeten met kabels verzekerd worden die
voor dat doel ontworpen zijn. Dit zijn met name coaxiale kabels met
een impedantie van 75Ω. Indien onaangepaste kabels gebruikt worden
kan u beelden van slechte kwaliteit onder vorm van spookbeelden of
sneeuw bekomen.
Luidsprekerkabels moeten zo kort mogelijk zijn. Een lage impedantie
kabel moet algemeen gebruikt worden om een efficiënte
vermogenstransfer te verzekeren en hoorbare vervorming te
vermijden.
Alle kabels moeten zo kort als zo handig mogelijk zijn.
De praktijk wijst uit dat, bij het bekabelen van de installatie, de
stroomkabels best zo ver mogelijk van de audio- en videokabels
gehouden worden. Dit verzekert de beste klank en beeldkwaliteit. Dit
niet in acht nemen kan ongewenste ruis op de audio- en videosignalen
veroorzaken.
LUIDSPREKERINSTALLATIE
De AV8 biedt u de mogelijkheid in de hoofdinstallatie een maximum
van zeven kanaalversterkers en drie actieve subwoofers aan te sluiten.
De uitgangskanalen stemmen overeen met de luidsprekers die vooraan
links, centraal, vooraan rechts, surround links, surround rechts, surround
achter links en surround achter rechts geïnstalleerd werden alsook met
een actieve subwoofer (zie diagram).
Surround
achter links Surround
achter rechts
CenterFrontaal
links Frontaal
rechts
Subwoofer
Surround
links
Surround
rechts
ALGEMEEN
Alle luidsprekers, behalve de subwoofer, moeten rondom uw normale
bekijk/luisterpositie opgesteld worden (zie diagram). De subwoofer kan
bijna overal opgesteld worden en wij raden u aan verschillende posities
te proberen om de beste resultaten te verkrijgen.
De configuratie en de plaatsing van uw luidsprekers zijn zeer
belangrijk. Voor de THX surround EX weergave raden wij u aan een
luidsprekersysteem, gecertificeerd door Lucasfilm Ltd., te gebruiken.
Indien u geen volledig THX surround EX systeem installeert, vergeet
dande instructies betreffende de surround achter links luidspreker en
de surround achter rechts luidspreker.
FRONT LINKS EN RECHTS
Plaats, zowel voor een normale muziekweergave als voor de meerdere
kanalen mode, uw frontale links en rechter luidsprekers zodat u een
degelijk stereobeeld verkrijgt. Indien zij te dicht bij elkaar geplaatst
worden, ontstaat er een gebrek aan ruimte-effect. Indien zij te ver uit
elkaar opgesteld worden, krijgt u de indruk bij een stereo- beeld dat er
een groot ‘gat’ is in het centrum en dat het stereobeeld uit twee helften
bestaat. Als er geen andere alternatief is dan de luidsprekers ver uit
elkaar op te stellen, dan kan bij muziekweergave dit effect overbrugd
worden door een centrale muziekextractie uit de linker en de rechter
luidspreker (zie Dolby ProLogic II Music Mode) tot stand te brengen.
CENTER
De centrale luidspreker biedt een meer realistische weergave van de
dialogen en de centrale klanken. De centrale luidspreker moet over een
gelijkaardige tonale balans als de frontale rechtse en linkse luidsprekers
beschikken en moet op een gelijkaardige hoogte opgesteld worden.
SURROUND LINKS EN RECHTS
De surround linker en rechter luidsprekers geven de omringende
klanken en effecten, aanwezig in een meerdere kanalen home cinema
systeem, weer. Zij moeten ongeveer één meter boven de oren van de
luisteraars geplaatst worden.
SURROUND ACHTER LINKS EN RECHTS
De surround achter linkse en rechtse luidsprekers dienen om een
extra diepte toe te voegen en een betere klanklokalisatie te verkrijgen.
Zij moeten ongeveer één meter boven de oren van de luisteraars
geplaatst worden. Plaats de twee achterluidsprekers zodat er ongeveer
een cirkelboog van ongeveer 150 graden tussen elke achterluidspreker
en de centerluidspreker ontstaat. De surround achterluidsprekers
moeten, zoals aangeduid op de diagram, om de breedste ‘zachte spot’
te verkrijgen naar het frontgedeelte van de ruimte gekeerd worden. U
dient nadien de afstand tussen de twee surround achterluidsprekers te
meten en de ‘Advanced Speaker Array’ lijn van het ‘THX Settings’ menu
naargelang in te stellen.
SUBWOOFER
Een subwoofer zal de basweergave van uw installatie aanzienlijk
verbeteren. Dit is nuttig voor de weergave van speciale cinema-effecten
en dit vooral waar een toegewijd LFE (Low-Frequency Effects) kanaal,
zoals bij talrijke Dolby Digital of DTS gecodeerde platen, aanwezig is.
Meerdere subwoofers kunnen bij grotere installaties, vooral in ruimtes
met houten structuur, noodzakelijk zijn. Het plaatsen van meerdere
subwoofers eist een grote zorg op gebied van plaatsing. Er kan anders
een annulatie-effect tussen de verschillende eenheden optreden. Vraag
advies aan personen met ervaring voor het plaatsen van meerdere
subwoofers.