N-26
N-27
Nederlands
Dolby Pro Logic II: In Pro Logic II zijn er twee verschillende modes
beschikbaar; Film en Muziek modes. Gebruik om de beste resultaten te
verkrijgen de juiste decoderingsmode voor uw bronmateriaal daar de
opnamemethodes voor film en muziek verschillend zijn.
Film Mode: Filmen worden gemengd en gecontroleerd in een
gekalibreerde meerkanalenomgeving. De filmmode is een vaste
mode bestemt om een gelijkaardig eindresultaat, als bij het
beluisteren door middel van een homecinema- systeem, te
bekomen.
Music Mode: Stereomuziek is niet bestemd voor een
surroundverwerking alhoewel goede surroundeffecten door
de juiste behandeling bekomen kunnen worden. Daar de
optimale behandeling volgens de opname varieert, biedt
de muziekmode aan de gebruiker een instelling van de
behandelingskarakteristieken. Informatie betreffende het instellen
van de Muziek mode door middel van de ‘Dimension’ en
‘Center Width’ regelingen vindt u in het hoofdstuk ‘Hoofdmenu
Scherm 2’.
Dolby Pro Logic Emulatie: Deze mode zal uitsluitend gebruikt
worden als het bronmateriaal in Dolby Pro Logic gecodeerd is. Een
Pro Logic behandeling bij rechtstreekse stereobronnen kan beklemd
en gecomprimeerd klinken en is niet aangeraden.
De AV8 biedt beide Pro Logic en Pro Logic II decoderingen. In het
algemeen zal u ondervinden dat de Pro Logic II de beste resultaten
verzekert en een levendig, meer realistisch surround klankbeeld biedt.
DTS NEO:6 Cinema: Dit is een filmmode ontworpen om een
cinemaomgeving te scheppen met een natuurlijke doorsturing naar alle
beschikbare surround luidsprekers vanuit een twee kanaals- stereo of
matrix gecodeerde bron.
DTS NEO:6 Muziek: Dit is een muziekmode ontworpen om uit alle
beschikbare luidsprekers vanaf de meeste twee kanaals muziekbronnen,
een levendig maar uiterst geïntegreerd surround- effect te verkrijgen.

MEERDERE KANALEN BRONNEN

Digitaal meerdere kanalen bronmateriaal noemt men normaal ‘5.1
audio’. Het ‘5.1 kanalen’ systeem bestaat uit de linkse, de centrale en
de rechtse frontluidsprekers, twee surround luidsprekers en een laag
frequentie-effectenkanaal (LFE). Daar het LFE kanaal geen kanaal met
een volledige bandbreedte is wordt het als ‘.1’ gekenmerkt.
Surround systemen decoderen en reproduceren rechtstreeks de 5.1
kanalen. De meer uitgebreide decoderingssystemen THX Surround EX
en DTS-ES creëren één extra achterkanaal. De informatie hiervoor is
verstopt in de twee surroundsignalen van de 5.1 bron. Deze EX en
ES uitgebreide systemen worden soms ‘6.1’ systemen genoemd. Deze
extra surround achterkanalen worden normaal via twee separate
luidsprekers weergegeven waardoor men een ‘7.1’ systeem creëert.

5.1 WEERGAVE OP EEN 7.1 LUIDSPREKERSYSTEEM

Als u naar 5.1 kanalen digitale opnames, zoals Dolby Digital en DTS op
een 7.1 kanalen luidsprekersysteem luistert, bekomt u twee luidsprekers
die geen klank produceren. Deze twee bijkomende achter surround
luidsprekers kunnen in de ‘Speaker Sizes’ bladzijde uit het Set-up menu
hetzelfde signaal toegekend krijgen als de surroundluidsprekers. Als
men beide surround- en achtersurround- luidsprekers selecteert,
wordt, om de klankniveaus in balans te houden, het volume van beide
luidsprekers met 3 dB gereduceerd.

MEERDERE KANALENBRONNEN

MODES

De volgende modes zijn voor meerdere kanalen digitale bronnen
beschikbaar. Speciale modes zoals DTS-ES 6.1 en DTS-ES 6.1 Discrete
zijn uitsluitend op basis van correct bronmateriaal beschikbaar.

VOOR DOLBY DIGITAL BRONNEN

Dolby Digital 5.1
Dolby Digital 5.1 Stereo teruggeschroefd
Dolby Digital 5.1 Mono teruggeschroefd

VOOR DTS BRONNEN

DTS 5.1
DTS 5.1 Stereo teruggeschroefd
DTS 5.1 Mono teruggeschroefd
DTS-ES 6.1 Gematriceerd
DTS-ES 6.1 Discrete

MODE BESCHRIJVINGEN

Dolby Digital 5.1: Het gewoonlijk meest gebruikte klankformaat
voor DVD video. Het is eveneens de standaard voor de digitale TV in
de VS. De Dolby 5.1 bronnen leveren een surround klank af bestaande
uit vijf discrete kanalen met volledige bandbreedte (links, center, rechts,
surround links en surround rechts) en een laagfrequent effectenkanaal
(LFE).
DTS 5.1: Minder gebruikelijk dan het Dolby Digital formaat, maar
in het algemeen herkend binnen de audio industrie voor zijn betere
klankkwaliteit. De DTS 5.1 levert een surround klank af bestaande uit
vijf kanalen met volledige bandbreedte plus een LFE kanaal.
DTS-ES 6.1 Matrix: Dit is een 6.1 kanalen formaat gebaseerd op het
DTS 5.1. Het beschikt over een zesde kanaal rekenkundig gecodeerd
binnen de rechter en de linker surround kanalen. Het zesde kanaal is
een surround center kanaal en wordt gestuurd naar de linkse achter
surround- en de rechtse achter surround- luidsprekers.
DTS-ES 6.1 Discrete: Dit is een echt discreet 6.1 klankkanalen
formaat; in tegenstelling met het DTS-ES 6.1 Matrix formaat waar
de zesde (surround center) kanaalinformatie uit de twee surround-
kanalen uitgetrokken wordt. De DTS-ES 6.1 Discrete mode opereert
uitsluitend met bronnen waar de audio DTS-ES 6.1 Discrete gecodeerd
in staat; met name sommige DVD platen.
Een lijst van beschikbare software titels met DTS-ES 6.1 Matrix en
DTS-ES 6.1 Discrete titels is beschikbaar op www.dtsonline.com.