specifications

Model Name: SC-D381/ SC-D382 / SC-D383/ SC-D385

System

Video signal

NTSC

Video recording

2 rotary heads, Helical scanning system

system

 

Audio recording

Rotary heads, 12/16b PCM system

system

 

Usable cassette

Digital video tape (6.35mm width): Mini DV cassette

Tape speed

SP: approx. 18.83mm/s LP: approx. 12.57mm/s

Tape recording time

SP: 60 minutes (when using DVM 60),

LP: 90 minutes (when using DVM 60)

 

FF/REW time

Approx. 150 sec. (using DVM60 tape)

Image device

CCD (Charge Coupled Device) : 680K Pixels

Lens

F1.6 34x,1200x (Digital) Electronic zoom lens

Filter diameter

Ø30

LCD Screen

 

Size/dot number

2.7inch 112K

LCD Screen Method

TFT LCD

Connectors

 

Video output

1Vp-p (75Ω terminated)

Audio output

-7.5dBs (600Ω terminated)

DV input/output

4pin special in/out connector

USB output

Mini-B type connector (USB2.0 High Speed)

(SC-D383/D385 only)

 

General

 

Power source

DC 8.4V, Lithium Ion Battery Pack 7.4V

Power source type

Battery Pack, Power supply (100V~240V) 50/60Hz

Power consumption

3.7W

(Recording)

 

Operating

0˚~40˚C (32˚F~104˚F)

temperature

 

Storage temperature

-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)

External dimension

Height : 2.40" (61mm), Length : 3.74" (95mm),

Width : 4.40" (112mm)

 

Weight

340g (0.75lb) (Except for Battery Pack and tape)

Internal Microphone

Omni-directional stereo microphone

Remote control

Indoors: greater than 49ft (15m) (straight line),

(SC-D382/D385 only)

Outdoors: about 16.4ft (5m) (straight line)

-The technical specifications and design may be changed without notice.

especificaciones

NOMBRE DE MODELO: SC-D381/ SC-D382 / SC-D383/ SC-D385

Sistema

Señal de video

NTSC

Sistema de

2 cabezales giratorios, sistema de exploración helicoidal

grabación de video

 

Sistema de

Cabezales giratorios, sistema PCM 12/16b

grabación de audio

 

Tipo de cinta

Cinta de video digital (6,35 mm de ancho): Casete Mini DV

Velocidad de la cinta

SP: aprox. 18,83 mm/s LP: 12,57mm/s aprox.

Tiempo de grabación

SP: 60 minutos (con una cinta DVM 60),

LP: 90 minutos (con una cinta DVM 60)

Tiempo de Avance

150 segundos aprox. (con una cinta DVM60)

rápido / rebobinado

 

Dispositivo de imagen

CCD (dispositivo acoplado por carga): 680.000 píxeles

Objetivo

Objetivo de zoom electrónico F1.6 34x, 1200x (Digital)

Diámetro del filtro

Ø30

Pantalla LCD

 

Tamaño/número de puntos

2,7 pulg. 112.000

Método de pantalla LCD

LCD TFT

Conectores

 

Salida de video

1Vp-p (terminación de 75Ω)

Salida de audio

-7,5dBs (terminación de 600Ω)

Entrada / salida de DV

Conector de entrada/salida especial de 4 patillas

Salida USB

Conector tipo Mini-B (USB 2.0 Alta velocidad)

(sólo SC-D383/D385)

 

General

 

Fuente de

CC 8,4V, batería de iones de litio 7,4V

alimentación

 

Tipo de fuente de

Batería, fuente de alimentación (100V~240V) 50/60 Hz

alimentación

 

Consumo (grabación)

3.7W

Temperatura de

0˚~40˚C (32˚F~104˚F)

funcionamiento

 

Temperatura de

-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)

almacenaje

 

Dimensiones

Altura: 61 mm (2,40 pulg.), Longitud: 95 mm

(3,74 pulg.), Anchura: 112 mm (4,40 pulg.)

 

Peso

340g (0,75lb) (sin batería ni cinta)

Micrófono interno

Micrófono estéreo omnidireccional

Mando a distancia

En interiores: más de 15 m (49 pies) en línea recta

(sólo SC-D382/D385)

Exteriores: más de 5 m (16,4 pies) en línea recta

-Las especificaciones técnicas y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso.

105_ English

Spanish_105

Page 109
Image 109
Samsung user manual Specifications, Especificaciones, Model Name SC-D381/ SC-D382 / SC-D383/ SC-D385

SC-D383, SC-D385 specifications

The Samsung SC-D385 and SC-D383 are compact and user-friendly digital camcorders that exemplify the brand's commitment to innovation and quality in video recording. Designed for amateur filmmakers and everyday users alike, these camcorders pack a range of features aimed at delivering high-quality video in a portable format.

One of the most notable features of both models is their advanced image sensor, which allows for clear and vibrant video capture even in low-light conditions. This is essential for capturing those important moments that may occur in varying lighting situations. The SC-D385 and SC-D383 are equipped with a powerful optical zoom, enabling users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. The optical zoom range allows for versatile shooting, making them ideal for both wide-angle shots and detailed close-ups.

An intuitive user interface is a hallmark of these camcorders. The LCD screen is easy to navigate, allowing for quick adjustments to settings. Additionally, the user-friendly design includes simple buttons that facilitate smooth operation, ensuring that both novice and experienced videographers can easily capture their desired shots.

Both models support various recording formats, providing flexibility for editing and sharing. The inclusion of digital image stabilization technology greatly enhances the quality of the footage by reducing motion blur caused by hand movement during recording. This feature is particularly valuable for users who enjoy recording on the go.

The SC-D385 and SC-D383 also come with a variety of creative features, such as multiple scene modes, which allow users to tailor their shooting experience to specific environments or subjects, enhancing the overall quality of the video. These scene modes offer automatic adjustments that optimize settings for different scenarios, from vibrant outdoor settings to subdued indoor lighting.

Connectivity options are abundant as well, with USB ports facilitating easy file transfer to computers and other devices. This allows for hassle-free editing and sharing of content on social media platforms or through personal networks.

Battery life is another critical aspect, with both models providing substantial recording time, ensuring that users can capture continuous footage without the worry of running out of power at pivotal moments.

In summary, the Samsung SC-D385 and SC-D383 are standout choices for anyone looking to shoot high-quality video with ease. With their impressive features, user-friendly design, and versatile capabilities, these camcorders represent an excellent option for both casual users and budding filmmakers.