52_ English Spanish _52
Ajustes Contenido
Off deshabilita la función.
1
Art
Este modo le da a la imagen un aspecto de
grano grueso.
2
Mosaic(Mosaico)
Este modo le da a la imagen un aspecto de
mosaico.
3
Sepia
Este modo le da a la imagen un color marrón rojizo.
4
Negative
(Negativo)
Este modo invierte los colores, creando una
imagen en negativo.
5
Mirror (Espejo) Este modo divide la imagen en dos, empleando
un efecto de espejo.
6
BLK&WHT (B&N)
Este modo cambia la imagen a blanco y negr.
7
Emboss1 (Reliev1)
Este modo crea un efecto 3D (relieve).
8
Emboss2
(Relieve2)
Este modo crea un efecto 3D (relieve) en el área
alrededor de la imagen.
9
Pastel1
Este modo aplica un efecto pastel pálido a la
imagen.
󱍀
Pastel2 Este modo aplica un efecto pastel pálido al área
alrededor de la imagen.
El modo "Mirror (Espejo)" no está disponible en el modo "16:9 Wide".
Libere antes el modo 16:9 Wide para denir Mirror. ➥página 53
Los modos Visual Effect (Efectos visuales) no están
disponibles mientras se encuentre en uso EASY.Q.
Los modos "Mosaic (Mosaico)", "Mirror (Espejo)", "Emboss2
(Relieve2)", "Pastel1" y "Pastel2" no están disponibles mientras
que DIS o C.Nite se encuentran en uso. (Una vez denido "DIS"
o "C.Nite", se liberará el modo "Mosaic(Mosaico)", "Mirror
(Espejo)", "Emboss2 (Relieve2)", "Pastel1" o "Pastel2".)
El "Zoom Digital" no está disponible en el modo "Mosaic (Mosaico)",
"Mirror (Espejo)", "Emboss2 (Relieve2)", "Pastel1" o "Pastel2".
•
•
•
•
grabación avanzada
Settings Contents
Off Disables the function.
1
Art This mode gives the images a coarse effect.
2
Mosaic This mode gives the images a mosaic effect.
3
Sepia This mode gives the images a reddish-brown
pigment.
4
Negative
This mode reverses the colors, creating a
negative image.
5
Mirror
This mode cuts the picture in half, using a mirror effect.
6
BLK&WHT
This mode changes the images to black and white
.
7
Emboss1 This mode creates a 3D effect (embossing).
8
Emboss2 This mode creates a 3D effect (embossing) on
surrounding area of an image.
9
Pastel1 This mode applies a pale pastel drawing effect to
an image.
󱍀
Pastel2 This mode applies a pale pastel drawing effect to
surrounding area of an image.
"Mirror" mode is not available in the "16:9 Wide" mode.
Release the 16:9 Wide mode rst to set Mirror mode. ➥page 53
Visual Effect modes are not available while EASY.Q is in use.
The "Mosaic”, "Mirror", "Emboss2", "Pastel1" and "Pastel2"
modes are not available while DIS or C.Nite is in use. (Once
"DIS" or "C.Nite" is set, "Mosaic", "Mirror", "Emboss2",
"Pastel1" or "Pastel2" mode will be released.)
"Digital Zoom" is not available in the "Mosaic",
"Mirror","Emboss2", "Pastel1" or "Pastel2" mode.
•
•
•
•
advanced recording
1
9 107 8
3 42 5
6