Main | Sub | Functions |
| Available Mode |
| Page | ||
Menu | Menu | Camera | Player | M.Cam |
| M.Player | ||
| Mode | Mode | Mode |
| Mode |
| ||
Camera | Program | Selecting the Program AE | ✔ |
|
|
|
| 47, 48 |
| AE | Function |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| White | Setting the White Balance | ✔ |
| ✔ |
|
| 49, 50 |
| Balance |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Visual | Setting the Digital special effect | ✔ |
|
|
|
| 51, 52 |
| Effect |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 16:9 Wide | Setting the 16:9 Wide Function | ✔ |
|
|
|
| 53 |
| Macro | Setting the Macro Function | ✔ |
| ✔ |
|
| 54 |
| DIS | Selecting the Digital Image | ✔ |
|
|
|
| 55 |
| Stabilizing |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| BLC | Setting the BLC Function | ✔ |
| ✔ |
|
| 56 |
| Digital | Selecting the Digital Zoom | ✔ |
|
|
|
| 57 |
| Zoom |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| C.Nite | Selecting the Colour Nite | ✔ |
|
|
|
| 58 |
| Light | Selecting the Light | ✔ |
| ✔ |
|
| 59 |
Tape | Photo | Searching pictures recorded on a |
| ✔ |
|
|
| 61 |
| Search | tape |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| Photo | Copying photo images from a |
| ✔ |
|
|
| 88 |
| Copy | cassette to memory card |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| Audio | Selecting the Audio playback |
| ✔ |
|
|
| 66 |
| Select | channel |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| Audio | Selecting the Audio Effect |
| ✔ |
|
|
| 67 |
| Effect |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
Record | Rec Mode | Selecting the recording speed | ✔ | ✔ |
|
|
| 44 |
| Audio | Selecting Sound Quality for | ✔ | ✔ |
|
|
| 44 |
| Mode | recording |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| ||
| WindCut | Minimising wind noise | ✔ | ✔ |
|
|
| 45 |
| Plus |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Real Stereo | Selecting the Real Stereo | ✔ |
|
|
|
| 46 |
| AV In/Out | Selecting the AV input/output |
| ✔ |
|
|
| 68 |
Memory | File No. | File Numbering Options |
|
| ✔ |
|
| 77 |
| M.Play | Selecting Storage Media (Photo, |
|
|
|
| ✔ | 86 |
| Select | Movie) to playback |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| Delete | Deleting Files |
|
|
|
| ✔ | 81 |
| Delete All | Deleting All files |
|
|
|
| ✔ | 82 |
| Protect | Preventing Accidental Erasure |
|
|
|
| ✔ | 80 |
| Print Mark | Print images recorded on a |
|
|
|
| ✔ | 89 |
| memory card |
|
|
|
| |||
| Format | Formatting the memory card |
|
|
|
| ✔ | 83 |
105_ English
|
|
| Διαθέσιμο σε τρόπο λειτουργίας |
|
| |||
Κύριο | vΔευτερεύον | Λειτουργίες | Τρόπος | Τρόπος | Τρόπος | Τρόπος |
| Σελίδα |
μενού | μενού |
| ||||||
| λειτουργίας | λειτουργίας | λειτουργίας | λειτουργίας |
| |||
|
|
| Camera | Player | M.Cam | M.Player | |
|
Camera | Program AE | Επιλογή της λειτουργίας Program AE | ✔ |
|
|
|
| 47, 48 |
| White | Ρύθμιση της ισορροπίας λευκού | ✔ |
| ✔ |
|
| 49, 50 |
| Balance |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Visual Effect | Ρύθμιση των ψηφιακών ειδικών εφέ | ✔ |
|
|
|
| 51, 52 |
| 16:9 Wide | Ρύθμιση της λειτουργίας | ✔ |
|
|
|
| 53 |
| ευρείας οθόνης 16:9 |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Macro | Ρύθμιση της λειτουργίας Macro | ✔ |
| ✔ |
|
| 54 |
| DIS | Επιλογή του ψηφιακού | ✔ |
|
|
|
| 55 |
| σταθεροποιητή εικόνας |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| BLC | Ρύθμιση της λειτουργίας BLC | ✔ |
| ✔ |
|
| 56 |
| Digital Zoom | Επιλογή του ψηφιακού ζουμ | ✔ |
|
|
|
| 57 |
| C.Nite | Επιλογή του Colour Nite | ✔ |
|
|
|
| 58 |
| Light | Επιλογή του φωτισμού | ✔ |
| ✔ |
|
| 59 |
Tape | Photo | Αναζήτηση φωτογραφιών που |
| ✔ |
|
|
| 61 |
| Search | είναι εγγεγραμμένες σε κασέτα |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| Photo | Αντιγραφή φωτογραφιών από |
| ✔ |
|
|
| 88 |
| Copy | κασέτα σε κάρτα μνήμης |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| Audio Select | Επιλογή του καναλιού |
| ✔ |
|
|
| 66 |
| αναπαραγωγής ήχου |
|
|
|
| |||
| Audio Effect | Επιλογή του εφέ ήχου Record |
| ✔ |
|
|
| 67 |
Record | Rec Mode | Επιλογή της ταχύτητας εγγραφής | ✔ | ✔ |
|
|
| 44 |
| Audio Mode | Επιλογή της ποιότητας ήχου κατά | ✔ | ✔ |
|
|
| 44 |
| την εγγραφή |
|
|
| ||||
| WindCut | Ελαχιστοποίηση θορύβου ανέμου | ✔ | ✔ |
|
|
| 45 |
| Plus |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Real Stereo | Επιλογή της λειτουργίας |
|
|
|
|
| 46 |
| πραγματικού στερεοφωνικού | ✔ |
|
|
|
| ||
|
| ήχου |
|
|
|
|
|
|
| AV In/Out | Επιλογή εισόδου/εξόδου σημάτων |
| ✔ |
|
|
| 68 |
| ήχου/εικόνας Memory |
|
|
|
| |||
Memory | File No. | Επιλογές αρίθμησης αρχείων |
|
| ✔ |
|
| 77 |
| M.Play | Επιλογή αποθηκευτικού |
|
|
|
|
| 86 |
| Select | μέσου (Photo, Movie) προς |
|
|
| ✔ |
| |
| αναπαραγωγή |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Delete | Διαγραφή αρχείων |
|
|
| ✔ |
| 81 |
| Delete All | Διαγραφή όλων των αρχείων |
|
|
| ✔ |
| 82 |
| Protect | Αποτροπή ακούσιας διαγραφής |
|
|
| ✔ |
| 80 |
| Print Mark | Εκτύπωση εικόνων |
|
|
| ✔ |
| 89 |
| αποθηκευμένων σε κάρτα μνήμης |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Format | Διαμόρφωση της κάρτας μνήμης |
|
|
| ✔ |
| 83 |
Greek _105