ENGLISH

Miscellaneous Information:

 

Información diversa:

 

ESPAÑOL

 

 

 

 

 

 

 

Installing Programs

 

Instalación de programas

 

 

 

 

 

Installing for using PC-Cam

Instalación para utilizar PC-Cam

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows

 

 

Windows

 

 

1.

Insert the program CD into the CD-ROM drive.

1.

Introduzca el CD del programa en la unidad de CD-ROM.

2.

Fix the CAM into the cradle and connect it to a PC

2.

Coloque la VIDEOCÁMARA en el soporte y conéctelo a un

 

with the USB cable.

 

 

PC con el cable USB.

 

3.

Locate the G:\PC_CAM\ folder on the CD.

3.

Localice la carpeta G:\PC_CAM\ en el CD.

 

 

 

 

 

 

4.

Follow the steps on the monitor.

4.

Siga los pasos que aparecen en la pantalla.

 

 

◆ If the message of Windows Logo Test to confirm compatibility

 

 

 

 

◆ Si aparece el mensaje Windows Logo Test <Prueba del logotipo de

 

appears, press ‘Next’.

 

 

 

 

 

Windows> para confirmar la compatibilidad, pulse ‘Siguiente’.

 

 

 

 

 

 

112