Samsung VP-M110S Miscellaneous Information, Información diversa, Índice, Contents

ENGLISH			ESPAÑOL
Contents		Índice
Setting the System ..........................................................................................	92	Ajuste del sistema............................................................................................		92
Setting the Auto Shut off............................................................................	92	Ajuste de apagado automático..................................................................		92
Setting the Demo Function........................................................................	93	Ajuste de la función Demo ........................................................................		93
Setting Start-up Mode................................................................................	94	Ajuste de la modalidad de inicio................................................................		94
Setting the File No. Function ....................................................................	95	Ajuste de la función File No.......................................................................		95
Setting the Beep Sound ............................................................................	96	Ajuste del sonido del pitido........................................................................		96
Viewing Version Information ....................................................................	97	Visualización de la información de versión ..............................................		97
Setting Memory ................................................................................................	98	Ajuste de la memoria ......................................................................................		98
Selecting the Storage Type ......................................................................	98	Selección del tipo de almacenamiento ....................................................		98
Formatting the Memory ............................................................................	99	Formato de la memoria ............................................................................		99
Viewing Memory Space............................................................................	100	Visualización de espacio en memoria......................................................		100
Using USB Mode ............................................................................................	101	Utilización de la modalidad USB ..................................................................		101
Storing Files to the External Memory ......................................................	101	Almacenamiento de archivos en la memoria externa ............................		101
USB Speed depending on the System ....................................................	102	Velocidad de USB según el sistema ........................................................		102
System Environment ................................................................................	102	Entorno del sistema ..................................................................................		102
Using PC Cam ..........................................................................................	103	Utilización de PC Cam..............................................................................		103
Connecting the CAM to a Printer ............................................................	104	Conexión de la VIDEOCÁMARA a una impresora ..................................		104
Miscellaneous Information	105	Información diversa		105
Connecting the CAM with other Devices ....................................................	106	Conexión de la VIDEOCÁMARA con otros dispositivos ..........................		106
Connecting the CAM to TV ....................................................................	106	Conexión de la VIDEOCÁMARA a un TV................................................		106
Connecting the CAM to VCR ..................................................................	107	Conexión de la VIDEOCÁMARA a un aparato de vídeo o a un
Copying Video files to a VCR Tape..........................................................	108	grabador de DVD......................................................................................		107
Connecting the CAM to a PC using the USB cable ................................	109	Copia de archivos de vídeo en una cinta de vídeo ................................		108
Installing Programs ........................................................................................	110	Conexión de la VIDEOCÁMARA a un PC utilizando el cable USB		........109
Installing Image Mixer ..............................................................................	110	Instalación de programas ..............................................................................		110
Installing for using PC-Cam......................................................................	112	Instalación de Image Mixer ......................................................................		110
Installing Windows98SE Driver(For only Windows98SE)........................	113	Instalación para utilizar PC-Cam..............................................................		112
Printing Photos................................................................................................	115	Instalación del controlador de Windows98SE (sólo para Windows98SE). ..........		113
Printing with PictBridge Function..............................................................	115	Impresión de fotos ..........................................................................................		115
Printing Photos with DPOF Files ..............................................................	116	Impresión con la función PictBridge ........................................................		115
		Impresión de fotos con los archivos DPOF ............................................		116

6