Maintenance information and precautions
Notes on dry batteries
To avoid possible damage from battery leakage or corrosion, observe the following.
•Be sure to insert the batteries in the correct direction.
•Dry batteries are not rechargeable.
•Do not use a combination of new and old batteries.
•Do not use different types of batteries.
•The batteries slowly discharge while not in use. •Do not use a battery that is leaking.
If any difficulty should arise, unplug the unit and contact your nearest Sony dealer.
Уêàçàíèя ïî òåõîáñëóæèâàíèþ è ïðåäîñòîðîæíîñòè
Пðèìå÷àíèя îòíîñèòåëüíî ñóõèõ áàòàðååê
Вî èçáåæàíèå âîçìîæíîãî ïîâðåæäåíèя âñëåäñòâèå óòå÷êè èç áàòàðååê âíóòðåííåãî âåùåñòâà èëè êîððîçèè ñëåäóåò ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè.
•Пðè óñòàíîâêå áàòàðååê ñëåäèòå çà ñîáëþäåíèåì ïîëяðíîñòè.
•Сóõèå áàòàðåéêè íåëüçя ïåðåçàðяæàòü.
•Нå èñïîëüçóéòå íîâûå áàòàðåéêè âìåñòå ñî ñòàðûìè.
•Нå èñïîëüçóéòå ðàçíûå òèïû áàòàðååê.
•Бàòàðåéêè èìåþò ñâîéñòâî ìåäëåííî ðàçðяæàòüñя, åñëè îíè íå èñïîëüçóþòñя.
•Нå èñïîëüçóéòå áàòàðåéêè, êîòîðûå ïðîòåêàþò.
Еñëè
70
