Сïèñîê äåòàëåé è óçëîâ

Identifying the parts

âèäåîêàìåðû

Remote control direction

Нàïðàâëåíèå ïóëüòà

5m

15°

30°

30°

15°

Notes on the Remote Commander

•Keep the remote sensor away from strong light sources such as direct sunlight or illumination. Otherwise, the remote control may not be effective.

•Be sure that there is no obstacle between the remote sensor on the camcorder and the Remote Commander.

•This camcorder works in commander mode VTR 2. The commander modes (1, 2 and 3) are used to distinguish this camcorder from other Sony VCRs to avoid remote control misoperation. If you use another Sony VCR in commander mode VTR 2, we recommend you change the commander mode or cover the remote sensor of the VCR with black paper.

Attaching the shoulder strap

Attach the supplied shoulder strap to the hooks for the shoulder strap .

Оáùèå óêàçàíèя ïî îáðàùåíèþ ñ ïóëüòîì

 

 

• Нà äèñòàíöèîííûé äàò÷èê àïïàðàòà íå

Additional

ýëåêòðîîñâåùåíèå è äð. Пðè òàêèõ

äîïóñêàåòñя ïîïàäàíèå ñèëüíûõ ñâåòîâûõ

 

ëó÷åé, òàêèõ êàê ïðяìûå ñîëíå÷íûå ëó÷è,

 

óñëîâèяõ íå äåéñòâóåò ïóëüò

Information /

äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя.

• Нèêàêèõ ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ íå äîëæíî

áûòü ìåæäó äàò÷èêîì àïïàðàòà è ïóëüòîì

äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя.

• Вèäåîêàìåðà ìîæåò ðàáîòàòü â ðåæèìå

Дîïîëíèòåëüíàя

VTR 2 íà ïóëüòå. Рåæèìû íà ïóëüòå (1, 2 è

 

3) ïðèìåíяþòñя äëя îòëè÷èя äàííîé

 

âèäåîêàìåðû îò êàññåòíûõ

 

âèäåîìàãíèòîôîíîâ ôèðìû Sony äëя

 

èñêëþ÷åíèя âîçìîæíîñòè îøèáîê â

 

óïðàâëåíèè. В ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèя äð.

èíôîðìàöèя

âèäåîêàìåðû ÷åðíîé áóìàãîé.

âèäåîìàãíèòîôîíà ôèðìû Sony â ðåæèìå

 

VTR 2 íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî

 

óïðàâëåíèя, ðåêîìåíäóåòñя èçìåíèòü

 

ðåæèì ïóëüòà èëè ïåðåêðûòü äàò÷èê

 

Пðèêðåïëåíèå ïëå÷åâîãî ðåìåøêà

Пîñòàâëяåìûé ñ àïïàðàòîì ïëå÷åâîé ðåìåøîê ïðèêðåïèòü ê êðþ÷êàì êàê ïîêàçàíî íèæå.

1

2

3

91

Page 91
Image 91
Sony CCD-TR920E operating instructions Attaching the shoulder strap, Remote control direction Нàïðàâëåíèå ïóëüòà