Maintenance information and | Уêàçàíèя ïî òåõîáñëóæèâàíèþ |
precautions | è ïðåäîñòîðîæíîñòè |
|
|
AC power adaptor
Charging
•Use only a lithium ion type battery pack. •Place the battery pack on a flat surface without
vibration during charging.
•The battery pack will get hot during charging. This is normal.
Others
•Unplug the unit from the mains when not in use for a long time. To disconnect the mains lead, pull it out by the plug. Never pull the mains lead itself.
•Do not operate the unit with a damaged cord or if the unit has been dropped or damaged.
•Do not bend the AC mains lead forcibly, or put a heavy object on it. This will damage the cord and may cause a fire or electrical shock.
•Be sure that nothing metallic comes into contact with the metal parts of the connecting plate. If this happens, a short may occur and the unit may be damaged.
•Always keep the metal contacts clean. •Do not disassemble the unit.
•Do not apply mechanical shock or drop the unit.
•While the unit is in use, particularly during charging, keep it away from AM receivers and video equipment because it will disturb AM reception and video operation.
•The unit becomes warm while in use. This is normal.
•Do not place the unit in locations that are:
–Extremely hot or cold
–Dusty or dirty
–Very humid
–Vibrating
Сåòåâîé àäàïòåð ïåðåì. òîêà
Зàðяäêà
•Пðèìåíяòü òîëüêî ëèòèåâûé áàòàðåéíûé èñòî÷íèê.
•Пîñòàâèòü áàòàðåéíûé èñòî÷íèê íà ïëîñêóþ ïîâåðõíîñòü, íå ïîäâåðãàþùóþñя âèáðàöèè ïðè çàðяäêå.
•Бàòàðåéíûé èñòî÷íèê íàãðååòñя ïðè çàðяäêå. Эòî íîðìàëüíîå ñîñòîяíèå.
Пðî÷èå
•Оòêëþ÷èòü àïïàðàò îò ýëåêòðîñåòè êîãäà îí íå èñïîëüçóåòñя äëèòåëüíîå âðåìя. Дëя îòñîåäèíåíèя ñèëîâîãî ïðîâîäà âûíóòü åãî, çàõâàòûâàя çà åãî øòåêåð. Кàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñя âûíèìàòü åãî, çàõâàòûâàя çà ñàìûé ñèëîâîé ïðîâîä.
•Нå ýêñïëóàòèðîâàòü àïïàðàò ñ ïîâðåæäåííûì øíóðîì èëè â ñëó÷àå, êîãäà îí óïàë èëè ïîâðåæäåí.
•Нå èçãèáàòü ñèëîâîé ïðîâîä ïðèíóäèòåëüíî èëè íå êëàñòü òяæåëóþ âåùü íà íåãî. Пîâðåæäåíèå øíóðà ìîæåò ïðèâåñòè ê ñãîðàíèþ èëè ýëåêòðè÷åñêîìó óäàðó.
•Нàäî óáåäèòüñя, ÷òî íèêàêèå ìåòàëëè÷åñêèå òåëà íå ïîïàëè íà ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè ñîåäèíèòåëüíîé ïëàñòèíêè. Пîïàäàíèå ìåòàëëè÷åñêèõ òåë íà íèõ ìîæåò ïðèâåñòè ê êîðîòêîìó çàìûêàíèþ è ïîâðåæäåíèþ àïïàðàòà.
•Вñåãäà ñîõðàíяòü ìåòàëëè÷åñêèå êîíòàêòû ÷èñòûìè.
•Нå ðàçáèðàòü àïïàðàò.
•Нå íàíîñèòü ìåõàíè÷åñêèå óäàðû è íå ðîíяòü àïïàðàò íà ïîë.
•Пðè íàõîæäåíèè àïïàðàòà â ýêñïëóàòàöèè, îñîáåííî ïðè çàðяäêå, äåðæàòü åãî ïîäàëüøå îò
•Аïïàðàò íàãðåâàåòñя ïðè ýêñïëóàòàöèè. Эòî íîðìàëüíîå ñîñòîяíèå.
•Нå ðàñïîëàãàòü àïïàðàò â íèæåñëåäóþùèõ ìåñòàõ:
–÷ðåçìåðíî ïîâûøåííîé èëè ïîíèæåííîé òåìïåðàòóðû
–ïîâûøåííîé çàïûëåííîñòè èëè çàãðяçíåííîñòè
–âûñîêîé âëàæíîñòè îêðóæàþùåé ñðåäû
–âèáðàöèè è ñîòðяñåíèя
Additional Information / Дîïîëíèòåëüíàя èíôîðìàöèя
69
