English
Welcome!
Congratulations on your purchase of this Sony Handycam® camcorder. With your Handycam you can capture life’s precious moments with superior picture and sound quality.
Your Handycam is loaded with advanced features, but at the same time it is very easy to use. You will soon be producing home video that you can enjoy for years to come.
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet.
Refer servicing to qualified personnel only.
Рóññêèé
Оò ôèðìû èçãîòîâèòåëя
Бëàãîäàðèì çà Вàøó ïîêóïêó âèäåîêàìåðû ìàðêè Handycam® ïðîèçâîäñòâà ôèðìû Sony.
Сèñïîëüçîâàíèåì ýòîãî àïïàðàòà Вû ìîæåòå çàôèêñèðîâàòü âàæíûå è öåííûå ìîìåíòû â Вàøåé æèçíè ñ îòëè÷íûì êà÷åñòâîì èçîáðàæåíèя è çâó÷àíèя.
Оáëàäàþùèé ðяäîì äîñòîèíñòâ, àïïàðàò âûãîäíî îòëè÷àåòñя ïðîñòîòîé è óäîáñòâîì â ýêñïëóàòàöèè. С ïîìîùüþ ýòîé áûòîâîé âèäåîòåõíèêè ìîæíî äîëãîå âðåìя íàñëàæäàòüñя ñíяòîé àïïàðàòîì âèäåîçàïèñüþ.
ВНИМАНИЕ !
Дëя ïðåäîòâðàùåíèя ïîæàðà è ýëåêòðè÷åñêîãî óäàðà íàäî ïðåäîõðàíèòü àïïàðàò îò äîæäя è âëàãè.
Вî èçáåæàíèå ïîðàæåíèя ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì íå ñëåäóåò îòêðûâàòü êîðïóñ àïïàðàòà.
Кòåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ àïïàðàòà äîïóñêàþòñя îäíè êâàëèôèöèðîâàííûå ðàäèîìåõàíèêè.
2
