Sony CCD-TR920E Optimizing the recording condition, Пðîâåðêà ñîñòîяíèя ëåíòû ïåðåä çàïèñüþ

Models: CCD-TR920E

1 96
Download 96 pages 57.38 Kb
Page 50
Image 50
Optimizing the recording condition

Optimizing the recording condition

Use this feature to check the tape condition before recording, so that you can get the best possible picture (ORC).

(1) While the camcorder is in Standby mode, press MENU to display the menu.

(2) Turn the control dial to select ORC TO SET, then press the dial.

“START/STOP KEY” starts flashing. (3) Press START/STOP.

The ORC indicator starts flashing. The camcorder takes about 5 seconds to check the tape condition and then returns to Standby mode.

Пðîâåðêà ñîñòîяíèя ëåíòû ïåðåä çàïèñüþ

Эòà ôóíêöèя èñïîëüçóåòñя äëя ïðîâåðêè ñîñòîяíèя ëåíòû ïåðåä çàïèñüþ ñ öåëüþ ïîëó÷èòü îïòèìàëüíîå èçîáðàæåíèå (ORC).

(1)Пîêà âèäåîêàìåðà íàõîäèòñя â ðåæèìå Standby (Гîòîâíîñòü), âûçâàòü ìåíþ, íàæàâ íà êíîïêó MENU (Мåíþ).

(2)Пîâåðíèòå äèñê óïðàâëåíèя, ÷òîáû âûáðàòü ORC TO SET, à çàòåì íàæìèòå äèñê.

Нà÷íåò ìèãàòü èíäèêàöèя “START/STOP KEY”

(3)Нàæìèòå êíîïêó START/STOP. Нà÷íåò ìèãàòü èíäèêàòîð ORC. Пîòðåáóåòñя 5 ñåêóíä äëя ïðîâåðêè ñîñòîяíèя ëåíòû, ïîñëå ÷åãî âèäåîêàìåðà âåðíåòñя â ðåæèì ãîòîâíîñòè.

1

2 1

 

MENU

 

SEL/PUSH EXEC

MENU

WIND COMMANDER ORC TO SET REC MODE TITLE COL TITLE POS TITLE1 SET

[MENU] : END

2

EXEC

START/STOP

SEL/PUSH

KEY

 

3

OCK

L

S

 

T

 

A

 

N

 

D

 

BY

START/STOP

ORC

STBY 0:00:00

40 min Пðîâåðêà ñîñòîяíèя ëåíòû ïåðåä çàïèñüþ

If the cassette has been ejected

Every time you eject the cassette, ORC is canceled. Set ORC again.

To check if you have performed ORC

If the ORC indicator lights up in the display window, the tape condition has been checked.

Notes on the ORC function

•When you set ORC TO SET, the recording on the tape is erased for about 0.1 second so that the camcorder can check the tape condition. Be careful when you use a recorded tape. The 0.1 second blank is erased if you record from the point where you set ORC TO SET for more than 2 seconds, or if you record over the blank.

•You cannot use this function on a tape with the red mark on the cassette exposed.

•While the ORC function is turned on, you cannot operate the power zoom lever.

50

Еñëè êàññåòà èçâëå÷åíà

Кàæäûé ðàç, êîãäà èçâëåêàåòñя êàññåòà, ôóíêöèя ORC îòìåíяåòñя. Уñòàíîâèòü åå ïîâòîðíî.

Пðîâåðêà íà çàâêðøåíèå ORC

Еñëè íà äèñïëåå èíäèöèðóåòñя ORC òî ýòî çíà÷èò, ÷òî çàâåðøåíà ïðîâåðêà ñîñòîяíèя ëåíòû.

Пðèìå÷àíèя îòíîñèòåëüíî ôóíêöèè ORC

Еñëè Вû âûïîëíèòå óñòàíîâêó ORC TO SET, íà ëåíòå áóäåò ñòèðàòüñя çàïèñü îêîëî 0,1 ñåêóíäû, òàê, ÷òî âèäåîêàìåðà ñìîæåò ïðîâåðèòü ñîñòîяíèå ëåíòû. Бóäüòå îñòîðîæíû, êîãäà Вû èñïîëüçóåòå çàïèñàííóþ âèäåîëåíòó. Пðîìåæóòîê â 0,1 ñåêóíäû ñîòðåòñя, åñëè Вû áóäåòå âûïîëíяòü çàïèñü ñ òîãî ìåñòà, ãäå Вû âûïîëíèëè óñòàíîâêó ORC TO SET áîëåå, ÷åì íà 2 ñåêóíäû èëè æå, åñëè Вû áóäåòå âûïîëíяòü çàïèñü ïîâåðõ ïóñòîãî ìåñòà.

Вû íå ñìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòó ôóíêöèþ ñ ëåíòîé, íà êàññåòå êîòîðîé óñòàíîâëåíà êðàñíàя ìåòêà.

В òî âðåìя, êîãäà âêëþ÷åíà ôóíêöèя ORC, Вû íå ñìîæåòå óïðàâëяòü ðû÷àãîì ïðèâîäíîãî òðàíñôîêàòîðà.

Page 50
Image 50
Sony CCD-TR920E Optimizing the recording condition, Пðîâåðêà ñîñòîяíèя ëåíòû ïåðåä çàïèñüþ, Notes on the ORC function