Philips SBCVL1200 Prova ut, Installera fjärrkontrollssladden, Allmänt, Steg 1 testa videosignalen

Page 37

Prova ut

Steg 1: testa videosignalen

Du ska nu kunna se den valda videokällan på din andra TV. Du kan behöva flytta på mottagarenheten för att den inbyggda antennen ska ge bästa möjliga bild. Genom att flytta Sändarenheten en centimeter i taget över den yta där den står kan kvaliteten också förbättras.

Steg 2: testa fjärrkontrollssladden

Prova fjärrkontrollen för att försäkra dig om att allting fungerar som det ska. Rikta fjärrkontrollen som hör till den videokälla du har valt att titta på mot Mottagarenheten och byt program, eller tryck först på Play och sedan på Stop. En röd lampa (figur A-7) blinkar på Mottagarenheten, för att visa att kommandot från fjärrkontrollen har tagits emot. En röd lampa (figur B-13) blinkar på Sändarenheten för att visa att den sänder ut det länkade fjärrkontrollkommandot till videokällorna.

Om den röda lampan inte blinkar på Sändarenheten kan man behöva flytta antingen på fjärrkontrollsantennen på baksidan av Mottagarenheten (figur A-8) eller på Sändarenheten (figur B-

15). Den röda lampan på Sändarenheten ska nu blinka när ett fjärrkontrollkommando ges vid Mottagaren.

Om videokällan inte reagerar på kommandot från fjärrkontrollen måste fjärrkontrollssladden installeras.

Installera fjärrkontrollssladden

En sladd med två infraröda ’ögon’ och en stickkontakt är bifogade för att föra över signalerna från Sändarenheten till de videokällor som du vill styra.

Kontrollera att Sändarenheten är avstängd.

Sätt i kontakten i uttaget (figur B-2) som är markerat IR på baksidan av Sändarenheten.

Lokalisera infrarödsensorn på videokällan (Se videokällornas bruksanvisningar).

Om du inte kan hitta infrarödsensorn på videokällan följ dessa steg:

-Kontrollera att både Sändarenheten och Mottagarenheten är påslagna.

-Be en annan person att trycka in en knapp och hålla den intryckt på videokällans fjärrkontroll och samtidigt peka med den mot Mottagarenheten (Både A-7 och B-13 ska blinka).

-Samtidigt rör du långsamt ett infrarödöga framför frampanelen på videokällan. Avståndet mellan infrarödögat och panelen får inte vara mer än 1 centimeter.

-När videokällan reagerar på kommandot från fjärrkontrollen har du hittat rätt position.

Avlägsna den självhäftande tejpen på baksidan av infrarödögat och fäst ögat på infrarödsensorns fönster på videokällan.

Om så behövs, upprepa proceduren för den andra videokällan.

OBS

!Istället för att fästa infrarödsensorn på enheten kan du också försöka placera den 5-10 cm framför enheten, vilket gör det mindre känsligt att hitta det exakta läget.

!TV-apparater av vissa märken och typer reagerar på fjärrkontrollsignalerna genom att avge ett surrljud när ett kommando ges. Läs felsökningsavsnittet om du fortfarande har svårt att få din konfiguration att fungera som den ska.

Allmänt

!Bild- och ljudkvaliteten kan påverkas vid användning av mikrovågsugnar. Andra trådlösa system (Bluetooth, trådlösa nätverk etc.) kan också inverka negativt på bild- och ljudkvaliteten.

!Din trådlösa TV-länkanvänder sig av RF-signaler (signaler på radiofrekvens). Den är därför känslig för samma slags störningar som påverkar GSM-system, transistorradioapparater och andra RF-baserade produkter.

!Om samma videokälla väljs för båda TV-apparaterna får du samma program på TV-apparaterna.

!Din trådlösa TV-länkär inte begränsad till ett visst rum eller hus. Du kan använda den var som helst i eller i närheten av huset. Andra personer i närheten av ditt hem (upp till det största användningsavståndet) som också använder en trådlös TV-länksom är inställd på samma kanal, kan därför se på de program som kommer från din videokälla.

!Separata Philips mottagarenheter för trådlös TV-länk (SBC VL1205) finns tillgängliga och tillåter dig att ta emot videosignaler som sänds av en Philips trådlös TV-länk på en annan plats. Du kan till exempel använda Philips trådlösa TV-länk SBC VL1200 i vardagsrummet för att titta på en andra TV i ditt sovrum. En separat mottagare gör det möjligt att se samma överförda videosignal på en annan plats (t.ex. TV:n i ditt arbetsrum), oavsett hur många andra mottagare du har.

!För att inte riskera att blanda ihop olika fjärrkontrollkommandon rekommenderar vi dig att inte använda en TV som videokälla.

!Vissa inbyggda videobandspelare (TV/videokombinationer) kan inte användas med den trådlösa TV-länkenssändarenhet (beroende på märke och typ).

!Om du vill ha kvar fjärrkontrollerna vid de olika videokällorna så erbjuder Philips ett komplett sortiment universella fjärrkontroller, som kan användas till all den utrustning du vill styra, oavsett märke och ålder.

!Fjärrkontrollssladden fungerar inom räckvidden 32 kHz till 40kHz. Videokällor som går utom denna räckvidd kan inte styras via fjärrkontrollssladden.

!Den trådlösa TV-länkens Sändarenhet kan stödja funktionen nedladdning av kanaler på high- end TV-apparater och videobandspelare. (Denna funktion kallas även ’Follow-TV’, ’Easylink’, ’SmartLInk’, ’AV-Link’, ’MEGALogic’, ’TV-Link’ eller ’Q-Link’). Fullständiga SCART-kablar som stödjer denna funktion måste köpas separat. Observera att både din TV och din videobandspelare måste stödja denna funktion.

!Den trådlösa TV-länken stödjer inte P50 ’vad du ser är vad du spelar in’-funktionen.

!Radiovågssäkerhet: När den trådlösa TV-länken är påslagen sänder den ut och tar emot radiovågor. Den trådlösa TV-länken uppfyller kraven i de standarder som definierats för den.

!Philips trådlösa TV-länk har ett användningsavstånd på upp till 100 meter utomhus. Väggar, tak och andra större föremål kan reducera användningsavståndet till omkring 30 meter inomhus.

70

71

Image 37
Contents 0682 Congratulations Box contentsRequirements AlignedInstall the Receiver unit figure a InstallationInstall the Transmitter unit figure B Operation ControlsInstalling the remote control extender cord TestingTesting the video signal Testing the remote control extenderProblem Solution TroubleshootingContenus des boîtes FélicitationsMatériel nécessaire Directives DE SécuritéUtilisation Commandes1ère étape essai du signal vidéo Installation du cordon d’extension de la télécommande2e étape essai de l’extension de la télécommande EssaisDépannage Problème SolutionCaractéristiques techniques GénéralitésRequisitos ¡ Enhorabuena ¡Instalación Medidas DE SeguridadOperación Notas generales ComprobacionesPaso 1 Comprobar la señal de vídeo Paso 2 Comprobar la extensión del mando a distanciaProblema Solución Solución de problemasAnforderungen Herzlichen GlückwunschSicherheitsvorkehrungen Schritt 1 Aufstellen der Empfangsstation Abbildung aBetrieb ReglerSchritt 1 Testen des Videosignals Installieren des Verlängerungskabels für die FernbedienungTest Allgemeine HinweiseTechnische Daten Problem LösungAllgemeines Audio- / VideoübertragungGefeliciteerd InstallatieInhoud van de verpakking SysteemeisenGebruik KnoppenTesten Booster afstandsbedieningssignaal installerenAlgemene opmerkingen Stap 1 videosignaal testenSpecificaties ProbleemoplossingAlgemeen Audio / video-transmissieCongratulazioni InstallazioneContenuto della confezione RequisitiFunzionamento ControlliVerifica Istruzioni per installare la prolunga del telecomandoOsservazioni generali Fase 1 verifica del segnale videoProblema Rimedio Risoluzione dei problemiConteúdo de Embalagem ParabénsInstalação Passo 1 Instalar a unidade receptora figura aOperação ControlosInstalar o cabo da extensão do controlo remoto TesteNotas genéricas Passo 1 Testar o sinal de vídeoProblema Solução Resolução de problemasEspecificações GenéricasΑπαιτήσεις ΣυγχαρητήριαΕγκατάσταση Βήμα 1 Εγκαταστήστε τη μονάδα δέκτη σχήμα ΑΧειρισμός ΧειριστήριαΕγκατάσταση του καλωδίου επέκτασης τηλεχειριστηρίου ΔοκιμήΓενικές σημειώσεις Βήμα 1 δοκιμάζετε το σήμα βίντεοΤεχνικά χαρακτηριστικά Εντοπισμός βλαβώνΓενικά Μετάδοση ήχου / εικόναςInnehåll i förpackningen GratulerarKrav SäkerhetsföreskrifterAnvändning ReglageSteg 1 testa videosignalen Installera fjärrkontrollssladdenProva ut AllmäntSpecifikationer FelsökningAllmänt Audio/videosändningPunkt 2 Installation af transmitterenheden figur B Punkt 1 Installation af receiverenheden figur aTil Lykke IndholdBetjening Knapper til betjeningPunkt 1 test af videosignalet Installation af fjernbetjeningsforlængerenGenerelle bemærkninger Punkt 2 test af fjernbetjeningsforlængerenGenerelt FejlfindingAudio / Video transmission FjernbetjeningsforlængerGratulerer InstalleringInnholdet i esken SikkerhetsforanstaltningerDrift KontrollerTrinn 1 Teste videosignalet Installere fjernkontrollutvidelsenTrinn 2 Testing av fjernkontrollutvidelsen Teste utstyretFeilsøking Problem LøsningSpesifikasjoner Lyd-/video-overføringPakkauksen sisältö JohdantoLaitteistovaatimukset AsennusPainikkeet Kaukosäädinjärjestelmän lisäjohdon asennus TestausYleisiä ohjeita Vaihe 1 kuvasignaalin testausTekniset tiedot VianetsintäYleistä Äänen / kuvan siirtoPage 100