Philips SBCVL1200 manual Controls, Operation

Page 4

Optional steps

Connect a SCART cable (not included) from your DVD (or any other video source you prefer) to “SCART IN 2” (figure B-5) at the back of Transmitter unit.

Connect a SCART cable (not included) from “SCART OUT 2” (figure B-6) at the back of the Transmitter unit to the second SCART connector on your TV, if available.

Ensure that the “SCART OUT 2” output mode switch (figure B-9) is set to . If the “SCART OUT 2” connector is not used (figure B-6) set the “SCART OUT 2” output mode switch to .

Note

!If you are not using the “SCART OUT 1” connector (figure B-4) set the “SCART OUT 1” output mode switch (figure B-1) to .

!If you are not using the “SCART OUT 2” connector (figure B-6) set the “SCART OUT 2” output mode switch (figure B-9) to .

Controls

Both units have an on/off POWER button (figure A-4 and B-10) on the front and a transmission channel switch (figure A-2 and B-8) at the rear. The Transmitter unit has two input selection buttons “INPUT 1” and “INPUT 2” (figure B-14) on the front.

Power on/off switch

Press the on/off POWER button (figure A-4, B-10) to switch on the unit. A green light (figure A-5, B-11) on the right-hand side of the button lights up to show that the unit is switched on.

Input selection buttons

The input signal selection buttons (figure B-14) on the Transmitter unit select the signal that is shown on the second TV (TV2).

Press the input selection button “INPUT 1” on the Transmitter unit to select the video source connected to the “SCART IN 1” connector.

Press the input selection button “INPUT 2” on the Transmitter unit to select the video source connected to the “SCART IN 2” connector.

Transmission channel selection switch

To allow you to enjoy the best possible performance, the Philips Wireless TV Link is equipped with a transmission channel switch. You can switch between four channels (or less, depending on local regulations) to select the one that offers the best possible performance with minimum or no interference. Please note that in all cases both the Transmitter unit and Receiver unit should be switched to the same channel.

Change channel on the Transmitter unit (figure B-8).

Select the same channel on the Receiver unit (figure A-2).

Note

!Always select the same channel on both the Transmitter unit and Receiver unit.

Operation

How to watch and operate video sources on your main TV (TV1):

Switch on the video source.

Switch on the main TV (TV1).

Select the SCART input (EXT or AV) on the main TV (see TV instruction manual).

Control the video source either directly or by using the video source’s remote control.

Note

!The ‘automatic input selector function’ of the main TV is overruled by the Transmitter unit so that programmes on the main TV are not influenced by changes to the video source being controlled via the second TV.

How to watch and operate video sources on your second TV (TV2):

Switch on the video source.

Switch on the Transmitter unit (figure B-10).

Use the input selection buttons (figure B-14) to select either input 1 or input 2.

If you wish, bring the video source’s remote control with you to your second TV (TV2) to control the video source.

Switch on the Receiver unit (figure A-4).

Switch on the second TV.

Select the SCART input (EXT or AV) on the second TV (see TV instruction manual).

Control the video source using the video source’s remote control by aiming the remote control at the Receiver unit.

Note

!ItTV.is not necessary to switch on your main TV to enjoy video programmes on your second

!Forcontrol.even greater controlling convenience of your second TV use a Philips universal remote

How to watch cable programmes on your second TV (TV2) without running a cable

Switch on your VCR

Select your VCR as the video source for the Wireless TV Link. (figure A-14, “INPUT 1” or “INPUT 2”)

Select the programme you want to watch on your VCR (Programme UP / DOWN on your VCR or via remote control). Normally you will have programmed the order of programmes to correspond with the programmes on your main TV.

From your second TV you can use the VCR’s remote control (or a universal remote control, set to VCR) to select the programme you want to watch (Programme UP / DOWN).

The second TV should remain at the EXTERNAL AV (SCART) input.

From your second TV you can start watching the video tape by pressing PLAY on the VCR’s remote control (or a universal remote control, set to VCR).

Note

!The VCR must be connected to the cable TV network and to the Philips Wireless TV Link.

4

5

Image 4
Contents 0682 Box contents CongratulationsRequirements AlignedInstall the Receiver unit figure a InstallationInstall the Transmitter unit figure B Controls OperationTesting Installing the remote control extender cordTesting the video signal Testing the remote control extenderTroubleshooting Problem SolutionFélicitations Contenus des boîtesMatériel nécessaire Directives DE SécuritéCommandes UtilisationInstallation du cordon d’extension de la télécommande 1ère étape essai du signal vidéo2e étape essai de l’extension de la télécommande EssaisProblème Solution DépannageCaractéristiques techniques Généralités¡ Enhorabuena ¡ RequisitosInstalación Medidas DE SeguridadOperación Comprobaciones Notas generalesPaso 1 Comprobar la señal de vídeo Paso 2 Comprobar la extensión del mando a distanciaSolución de problemas Problema SoluciónHerzlichen Glückwunsch AnforderungenSicherheitsvorkehrungen Schritt 1 Aufstellen der Empfangsstation Abbildung aRegler BetriebInstallieren des Verlängerungskabels für die Fernbedienung Schritt 1 Testen des VideosignalsTest Allgemeine HinweiseProblem Lösung Technische DatenAllgemeines Audio- / VideoübertragungInstallatie GefeliciteerdInhoud van de verpakking SysteemeisenKnoppen GebruikBooster afstandsbedieningssignaal installeren TestenAlgemene opmerkingen Stap 1 videosignaal testenProbleemoplossing SpecificatiesAlgemeen Audio / video-transmissieInstallazione CongratulazioniContenuto della confezione RequisitiControlli FunzionamentoIstruzioni per installare la prolunga del telecomando VerificaOsservazioni generali Fase 1 verifica del segnale videoRisoluzione dei problemi Problema RimedioParabéns Conteúdo de EmbalagemInstalação Passo 1 Instalar a unidade receptora figura aControlos OperaçãoTeste Instalar o cabo da extensão do controlo remotoNotas genéricas Passo 1 Testar o sinal de vídeoResolução de problemas Problema SoluçãoEspecificações GenéricasΣυγχαρητήρια ΑπαιτήσειςΕγκατάσταση Βήμα 1 Εγκαταστήστε τη μονάδα δέκτη σχήμα ΑΧειριστήρια ΧειρισμόςΔοκιμή Εγκατάσταση του καλωδίου επέκτασης τηλεχειριστηρίουΓενικές σημειώσεις Βήμα 1 δοκιμάζετε το σήμα βίντεοΕντοπισμός βλαβών Τεχνικά χαρακτηριστικάΓενικά Μετάδοση ήχου / εικόναςGratulerar Innehåll i förpackningenKrav SäkerhetsföreskrifterReglage AnvändningInstallera fjärrkontrollssladden Steg 1 testa videosignalenProva ut AllmäntFelsökning SpecifikationerAllmänt Audio/videosändningPunkt 1 Installation af receiverenheden figur a Punkt 2 Installation af transmitterenheden figur BTil Lykke IndholdKnapper til betjening BetjeningInstallation af fjernbetjeningsforlængeren Punkt 1 test af videosignaletGenerelle bemærkninger Punkt 2 test af fjernbetjeningsforlængerenFejlfinding GenereltAudio / Video transmission FjernbetjeningsforlængerInstallering GratulererInnholdet i esken SikkerhetsforanstaltningerKontroller DriftInstallere fjernkontrollutvidelsen Trinn 1 Teste videosignaletTrinn 2 Testing av fjernkontrollutvidelsen Teste utstyretProblem Løsning FeilsøkingSpesifikasjoner Lyd-/video-overføringJohdanto Pakkauksen sisältöLaitteistovaatimukset AsennusPainikkeet Testaus Kaukosäädinjärjestelmän lisäjohdon asennusYleisiä ohjeita Vaihe 1 kuvasignaalin testausVianetsintä Tekniset tiedotYleistä Äänen / kuvan siirtoPage 100