Philips SBCVL1200 manual Felsökning, Specifikationer, Allmänt, Audio/videosändning

Page 38

Felsökning

Kontrollera först att alla kablar har dragits på rätt sätt.

Problem

Lösning

 

 

 

 

 

Ingen bild på TV2

Kontrollera att båda enheterna är påslagna (figur A-5 och B-11

är gröna).

 

Välj kanal EXT. eller AV på TV2.

 

 

Aktivera den videokälla du vill titta på (TV-konverter: ström på; videobandspelare/DVD-

 

 

spelare: avspelning).

 

 

Välj rätt videokälla på Sändarenheten med hjälp av knapparna för val av

 

 

videoingångssignal (figur B-14).

 

 

Välj samma kanal på både Sändar- och Mottagarenheterna (figur A-2, B-8).

 

 

 

Dålig bildkvalitet

Flytta på Mottagarenheten en centimeter i taget tills du får bra bild och ljud.

eller dåligt ljud på TV2

Flytta runt Sändarenheten tills du får bra bild och ljud.

 

 

Ställ en oanvänd SCART-utgångs omkopplare (figur B-1, B-9) i

-läge.

 

Ställ en oanvänd SCART-utgångs omkopplare (figur B-1, B-9) i l

-läge.

 

Växla båda enheter till en annan kanal (figur A-2, B-8). Du ska alltid ställa in både

 

 

Sändar- och Mottagarenheterna på samma kanal.

 

 

 

 

Inget ljud eller ingen bild

Kontrollera att omkopplaren för ingångssignal (figur B-14) står i rätt läge (intryckt).

på TV2

 

 

 

 

 

 

Ingen bild på TV2

Kontrollera att rätt SCART-uttag används på videobandspelaren. (Uttag 1 eller uttag 2 –

(med videobandspelaren

 

se bruksanvisningen för videobandspelaren).

 

som videokälla)

 

 

 

 

 

 

Bilden bra till att börja

Desaktivera videobandspelarens beredskapsläge. (Se bruksanvisningen för

med, men den försvinner

 

videobandspelaren.)

 

efter några minuter.

 

 

 

(videobandspelaren

 

 

 

används för att titta på

 

 

 

ett kabel-TV-program)

 

 

 

 

 

 

 

Fel bild på TV2

Välj kanal EXT. eller AV på TV2.

 

 

Välj en annan videokälla på Sändarenheten med hjälp av knapparna för val av

 

 

videoingångssignal (figur B-14).

 

 

Aktivera den videokälla du vill titta på (TV-konverter: ström på; videobandspelare/DVD-

 

 

spelare: avspelning).

 

 

Växla SCART-anslutningarna på sändarenheten – de kan vara hopblandade (figur B-3, B-

 

 

5).

 

 

Du kanske får in en signal från en annan trådlös TV-länk. Välj en annan kanal på både

 

 

Mottagarenheten och Sändarenheten (figur A-2, B-8) så att du tar emot din egen signal

 

 

i stället. Kontrollera att båda enheterna är inställda på samma kanal!

 

 

 

Videokällorna kan inte

Justera Sändarenheten i linje med den videokälla som du vill styra (se figur C).

styras från TV2

Installera fjärrkontrollssladden.

 

 

Kontrollera att du använder fjärrkontrollen för den enhet du vill styra.

 

Se till att Sändar- och Mottagarenheterna står mer än 5 meter ifrån varandra.

 

Flytta ’ögat’ på fjärrkontrollssladden på videokällan, eller placera det 5-10 centimeter

 

 

framför videokällan.

 

 

Rikta fjärrkontrollen direkt mot Mottagarenheten och se till att det inte finns något

 

 

hinder på vägen. (figur A-7 måste blinka)

 

 

Kontrollera om någon annan trådlös utrustning (t. ex. hörlurar) stör fjärrkontrollen.

 

Avståndet mellan fjärrkontrollen och Mottagarenheten får vara högst omkring 7 meter*.

 

 

Var noga med att det inte är längre än så.

 

 

 

 

 

Fel bild på TV1

Välj rätt EXT. eller AV kanal på TV1 (se TV:ns bruksanvisning).

 

 

Välj ett vanligt programnummer.

 

 

 

 

 

Problem

Lösning

 

 

Surrljud när

• Flytta Mottagarenheten en centimeter i taget tills surrljudet försvinner.

fjärrkontrollen används

• Flytta Sändarenheten en centimeter i taget tills surrljudet försvinner.

 

• Ibland går det inte att lösa detta problem.

 

 

VCR, DVD, SAT är inte

• Välj korresponderande EXT eller AV-kanal på TV1.

valda på TV:n när den

 

slås på

 

 

 

’Easylink’ fungerar inte

• Kontrollera att både din TV och videobandspelare stödjer denna funktion. (Se TV:ns

 

och videobandspelarens bruksanvisningar)

 

• Använd Easylink-kompatibla eller fullständiga SCART-kablar.

 

 

S-VHS video ger svart-

• Välj CVBS video-utgångsformat för din S-VHS videobandspelare. (Se

vita bilder antingen på

videobandspelarens bruksanvisning)

TV1 eller TV2.

 

 

 

DVD-spelaren visar

• Välj CVBS video-utgångsformat för din DVD-spelare. (Se DVD-spelarens

ingen bild på varken TV1

bruksanvisning)

eller TV2.

 

 

 

* beror på fjärrkontrollsignalernas styrka och batteriets laddning.

Specifikationer

Allmänt

 

 

Mått:

204 (B) x 168 (D) x 65 (H) mm

Strömförsörjning:

220-240 volt växelström 50Hz via nätadaptrar

Strömförbrukning:

3 watt (både sändar- och mottagarenhet)

Uttag sändarenhet:

SCART 1 ingång/utgång: Stereoaudio- / CVBS-video. Stödjer

 

’Easylink’.

 

SCART 2 ingång/utgång: Stereoaudio- / CVBS-video. Stödjer

 

’Easylink’.

Uttag mottagarenhet:

SCART utgång: Stereoaudio- / CVBS-video

Videostandarder som stöds: PAL / NTSC / SECAM

Räckvidd:

Upp till 100 meter utomhus. 30 meter inomhus.

Antal ingångar:

2

 

Audio/videosändning

 

 

Bärfrekvens:

2,4 GHz

 

Antal kanaler:

4 (eventuellt färre, beroende på lokal lagstiftning)

Moduleringstyp:

FM

 

Sändningseffekt:

<10 mW

Antenner:

Inbyggda

Fjärrkontrollförlängning

 

 

Bärfrekvens:

433,92 MHz

Moduleringstyp:

AM

 

Sändningseffekt:

<10 mW

IR-mottagningsräckvidd:

Upp till högst 7 meter

Bärfrekvens räckvidd:

32kHz – 40 kHz

Fjärrkontroll förlängningssladd:

Ja, 2 infrarödögon

Fjärrkontrollförlängningsantenn:

Antenn baktill på båda enheter

72

73

Image 38
Contents 0682 Requirements Box contentsCongratulations AlignedInstall the Transmitter unit figure B InstallationInstall the Receiver unit figure a Controls OperationTesting the video signal TestingInstalling the remote control extender cord Testing the remote control extenderTroubleshooting Problem SolutionMatériel nécessaire FélicitationsContenus des boîtes Directives DE SécuritéCommandes Utilisation2e étape essai de l’extension de la télécommande Installation du cordon d’extension de la télécommande1ère étape essai du signal vidéo EssaisCaractéristiques techniques Problème SolutionDépannage GénéralitésInstalación ¡ Enhorabuena ¡Requisitos Medidas DE SeguridadOperación Paso 1 Comprobar la señal de vídeo ComprobacionesNotas generales Paso 2 Comprobar la extensión del mando a distanciaSolución de problemas Problema SoluciónSicherheitsvorkehrungen Herzlichen GlückwunschAnforderungen Schritt 1 Aufstellen der Empfangsstation Abbildung aRegler BetriebTest Installieren des Verlängerungskabels für die FernbedienungSchritt 1 Testen des Videosignals Allgemeine HinweiseAllgemeines Problem LösungTechnische Daten Audio- / VideoübertragungInhoud van de verpakking InstallatieGefeliciteerd SysteemeisenKnoppen GebruikAlgemene opmerkingen Booster afstandsbedieningssignaal installerenTesten Stap 1 videosignaal testenAlgemeen ProbleemoplossingSpecificaties Audio / video-transmissieContenuto della confezione InstallazioneCongratulazioni RequisitiControlli FunzionamentoOsservazioni generali Istruzioni per installare la prolunga del telecomandoVerifica Fase 1 verifica del segnale videoRisoluzione dei problemi Problema RimedioInstalação ParabénsConteúdo de Embalagem Passo 1 Instalar a unidade receptora figura aControlos OperaçãoNotas genéricas TesteInstalar o cabo da extensão do controlo remoto Passo 1 Testar o sinal de vídeoEspecificações Resolução de problemasProblema Solução GenéricasΕγκατάσταση ΣυγχαρητήριαΑπαιτήσεις Βήμα 1 Εγκαταστήστε τη μονάδα δέκτη σχήμα ΑΧειριστήρια ΧειρισμόςΓενικές σημειώσεις ΔοκιμήΕγκατάσταση του καλωδίου επέκτασης τηλεχειριστηρίου Βήμα 1 δοκιμάζετε το σήμα βίντεοΓενικά Εντοπισμός βλαβώνΤεχνικά χαρακτηριστικά Μετάδοση ήχου / εικόναςKrav GratulerarInnehåll i förpackningen SäkerhetsföreskrifterReglage AnvändningProva ut Installera fjärrkontrollssladdenSteg 1 testa videosignalen AllmäntAllmänt FelsökningSpecifikationer Audio/videosändningTil Lykke Punkt 1 Installation af receiverenheden figur aPunkt 2 Installation af transmitterenheden figur B IndholdKnapper til betjening BetjeningGenerelle bemærkninger Installation af fjernbetjeningsforlængerenPunkt 1 test af videosignalet Punkt 2 test af fjernbetjeningsforlængerenAudio / Video transmission FejlfindingGenerelt FjernbetjeningsforlængerInnholdet i esken InstalleringGratulerer SikkerhetsforanstaltningerKontroller DriftTrinn 2 Testing av fjernkontrollutvidelsen Installere fjernkontrollutvidelsenTrinn 1 Teste videosignalet Teste utstyretSpesifikasjoner Problem LøsningFeilsøking Lyd-/video-overføringLaitteistovaatimukset JohdantoPakkauksen sisältö AsennusPainikkeet Yleisiä ohjeita TestausKaukosäädinjärjestelmän lisäjohdon asennus Vaihe 1 kuvasignaalin testausYleistä VianetsintäTekniset tiedot Äänen / kuvan siirtoPage 100