Philips SBCVL1200 manual Testaus, Kaukosäädinjärjestelmän lisäjohdon asennus, Yleisiä ohjeita

Page 49

Testaus

Vaihe 1: kuvasignaalin testaus

Sinun pitäisi nyt nähdä valitsemasi kuvalähde kakkostelevisiostasi. Vastaanotinyksikön siirtäminen saattaa olla tarpeen, jotta sisäänrakennettu antenni pystyy tuottamaan parhaan mahdollisen kuvan. Myös lähetinyksikön siirtäminen alustallaan sentti kerrallaan saattaa parantaa kuvan laatua.

Vaihe 2: kaukosäädinjärjestelmän testaus

Kokeile kaukosäädintä varmistaaksesi, että se toimii kunnolla. Suuntaa käyttämäsi kuvalähteen kaukosäädin kohti vastaanotinyksikköä ja koeta vaihtaa kanavaa tai painaa painikkeita Play ja Stop. Vastaanotinyksikön punainen merkkivalo (kuva A-7) välähtää merkiksi siitä, että yksikkö on vastaanottanut kaukosäätimellä antamasi komennon. Lähetinyksikössä välähtää punainen merkkivalo (kuva B-13) merkiksi siitä, että se välittää kaukosäätimellä antamasi komennon kuvalähteisiin.

Jos lähetinyksikön punainen merkkivalo ei välähdä, kokeile auttaako vastaanotin- ja lähetinyksiköiden takana olevien kaukosäädinantennien (kuvat A-8 ja B-15) uudelleensuuntaaminen. Lähetinyksikön punaisen merkkivalon tulisi nyt välähtää, kun kaukosäätimellä lähetetään komento vastaanottimelle. Jos kuvalähde ei reagoi kaukosäätimellä annettuun komentoon, asenna kaukosäädinjärjestelmän lisäjohto.

Kaukosäädinjärjestelmän lisäjohdon asennus

Laitteen mukana toimitetaan kahdella infrapunapäällä ja jakkipistokkeella varustettu lisäjohto, jolla lähetinyksikön signaalit voidaan välittää ohjattavaan kuvalähteeseen.

Varmista, että lähetinyksikkö on kytketty pois päältä.

Liitä jakkipistoke lähetinyksikön takana olevaan liitäntään, jossa on merkintä IR (kuva B- 2).

Tarkasta, missä kuvalähteen infrapunailmaisin on (katso kuvalähteen käyttöohje).

Jos et saa selville, missä kuvalähteen infrapunailmaisin on, toimi seuraavasti:

-Varmista, että lähetin- ja vastaanotinyksiköt on kytketty pois päältä.

-Pyydä toista henkilöä suuntaamaan kuvalähteen kaukosäädin vastaanotinyksikköä kohti ja pitämään samalla jotakin kaukosäätimen näppäimistä painettuna. (Merkkivalojen A-7 ja B-13 tulee molempien vilkkua.)

-Kun merkkivalot vilkkuvat, siirrä infrapunapäätä hitaasti kuvalähteen etupaneelin edessä. Pidä infrapunapää lähellä etupaneelia, enintään 1 senttimetrin päässä siitä.

-Kun kuvalähde reagoi kaukosäätimen komentoon, olet löytänyt oikean kohdan.

Irrota johdon infrapunapään takana oleva teippi ja kiinnitä pää kuvalähteen infrapunailmaisimen kohdalle.

Toista sama menettely tarvittaessa toisella kuvalähteellä.

Huomaa

!Infrapunapäätä ei tarvitse kiinnittää laitteeseen, vaan voit myös kokeilla sen sijoittamista laitteen eteen 5–10 sentin päähän. Tällöin oikeaa paikkaa ei tarvitse määrittää niin tarkasti.

!Tietynmerkkisistä ja -tyyppisistä televisioista voi kuulua surisevaa ääntä, kun käytät kaukosäädintä. Jos järjestelmä ei toimi kunnolla, tutustu tämän käyttöohjeen Vianetsintä- jaksoon.

Yleisiä ohjeita

!Esim. mikroaaltouunin käyttö saattaa vaikuttaa kuvan ja äänen laatuun. Myös muut johdottomat järjestelmät (Bluetooth, johdottomat lähiverkot jne.) voivat heikentää kuvan ja äänen laatua.

!Johdoton TV-linkkion radiotaajuuksiin (RF) perustuva tuote. Siksi muut samalla periaatteella toimivat laitteet, kuten matkapuhelimet, kannettavat radiot ja muut radiotaajuuslaitteet voivat vaikuttaa sen suorituskykyyn.

!Jos kummastakin televisiosta on valittu sama kuvalähde, molemmissa näkyy sama ohjelma.

!Johdottoman TV-linkintoiminta ei rajoitu yhteen huoneeseen tai edes yhteen taloon. Voit käyttää sitä missä tahansa talon sisällä tai sen läheisyydessä. Tämän takia kuka tahansa, joka asuu lähettimesi toimintasäteen alueella ja omistaa johdottoman TV-linkin, joka on asetettu samalle kanavalle, voi katsella ohjelmaa, jota sinun kuvalähteesi lähettää.

!Jos hankit erillisen Philipsin johdottoman TV-linkin vastaanottimen (SBC VL1205), voit vastaanottaa Philipsin johdottoman TV-linkin lähettämän signaalin toisessa paikassa. Voit esimerkiksi käyttää olohuoneessa olevaa Philipsin SBC VL1200 johdotonta TV-linkkiä ohjelman katseluun kakkostelevisiosta makuuhuoneessa. Erillisen vastaanottimen avulla voit katsoa samaa lähetettyä kuvasignaalia toisessa paikassa (esim. työhuoneesi televisiosta), riippumatta siitä kuinka monta muuta vastaanotinta sinulla mahdollisesti on.

!Kaukosäätimen komentojen sekaantumisvaaran vuoksi television käyttö kuvalähteenä ei ole suositeltavaa.

!Kaikki televisioihin sisäänrakennetut videonauhurit (TV-videonauhuriyhdistelmät) eivät sovellu käytettäväksi johdottoman TV-linkinlähetinyksikön kanssa (riippuu laitemerkistä ja -tyypistä).

!Jos haluat pitää kuvalähteen alkuperäistä kaukosäädintä aina kuvalähteen läheisyydessä ja haluat toisen kaukosäätimen käytettäväksi vastaanottimen läheisyydessä, tutustu Philipsin kaukosäädinvalikoimaan. Philipsiltä löydät täydellisen valikoiman yleiskäyttöisiä kaukosäätimiä, joilla voit ohjata mitä tahansa laitetta niiden merkistä tai iästä riippumatta.

!Kaukosäädinjärjestelmä toimii 32–40 kHz:n taajuusalueella. Tämän kaistan ulkopuolella toimivia kuvalähteitä ei voi ohjata kaukosäädinjärjestelmällä.

!Johdoton TV-linkin lähetinyksikkö voi tukea modernien videonauhureiden automaattista kanavanviritystä televisiosta. (Tätä kanavienviritysominaisuutta kutsutaan myös nimillä Follow- TV, Easylink, SmartLink, AV-Link, MEGALogic ja Q-Link.) Tätä ominaisuutta tukevat täysin nastoitetut SCART-kaapelit on hankittava erikseen. Huomaa, että sekä television että videonauhurin on tuettava tätä ominaisuutta.

!Johdoton TV-linkki ei tule ”tallennat mitä näet”-toimintoa P50.

!Radioaaltoturvallisuus: Kun Philipsin johdoton TV-linkki on kytketty päälle, se lähettää ja vastaanottaa radioaaltoja. Philipsin johdoton TV-linkki on asiaan liittyvien standardien mukainen.

!Philipsin johdottoman TV-linkin toiminta-alue on avoimessa tilassa jopa 100 metriä. Seinät, katot ja muut isot esteet voivat rajoittaa toimintasädettä talon sisällä noin 30 metriin.

94

95

Image 49
Contents 0682 Congratulations Box contentsRequirements AlignedInstall the Receiver unit figure a InstallationInstall the Transmitter unit figure B Operation ControlsInstalling the remote control extender cord TestingTesting the video signal Testing the remote control extenderProblem Solution TroubleshootingContenus des boîtes FélicitationsMatériel nécessaire Directives DE SécuritéUtilisation Commandes1ère étape essai du signal vidéo Installation du cordon d’extension de la télécommande2e étape essai de l’extension de la télécommande EssaisDépannage Problème SolutionCaractéristiques techniques GénéralitésRequisitos ¡ Enhorabuena ¡Instalación Medidas DE SeguridadOperación Notas generales ComprobacionesPaso 1 Comprobar la señal de vídeo Paso 2 Comprobar la extensión del mando a distanciaProblema Solución Solución de problemasAnforderungen Herzlichen GlückwunschSicherheitsvorkehrungen Schritt 1 Aufstellen der Empfangsstation Abbildung aBetrieb ReglerSchritt 1 Testen des Videosignals Installieren des Verlängerungskabels für die FernbedienungTest Allgemeine HinweiseTechnische Daten Problem LösungAllgemeines Audio- / VideoübertragungGefeliciteerd InstallatieInhoud van de verpakking SysteemeisenGebruik KnoppenTesten Booster afstandsbedieningssignaal installerenAlgemene opmerkingen Stap 1 videosignaal testenSpecificaties ProbleemoplossingAlgemeen Audio / video-transmissieCongratulazioni InstallazioneContenuto della confezione RequisitiFunzionamento ControlliVerifica Istruzioni per installare la prolunga del telecomandoOsservazioni generali Fase 1 verifica del segnale videoProblema Rimedio Risoluzione dei problemiConteúdo de Embalagem ParabénsInstalação Passo 1 Instalar a unidade receptora figura aOperação ControlosInstalar o cabo da extensão do controlo remoto TesteNotas genéricas Passo 1 Testar o sinal de vídeoProblema Solução Resolução de problemasEspecificações GenéricasΑπαιτήσεις ΣυγχαρητήριαΕγκατάσταση Βήμα 1 Εγκαταστήστε τη μονάδα δέκτη σχήμα ΑΧειρισμός ΧειριστήριαΕγκατάσταση του καλωδίου επέκτασης τηλεχειριστηρίου ΔοκιμήΓενικές σημειώσεις Βήμα 1 δοκιμάζετε το σήμα βίντεοΤεχνικά χαρακτηριστικά Εντοπισμός βλαβώνΓενικά Μετάδοση ήχου / εικόναςInnehåll i förpackningen GratulerarKrav SäkerhetsföreskrifterAnvändning ReglageSteg 1 testa videosignalen Installera fjärrkontrollssladdenProva ut AllmäntSpecifikationer FelsökningAllmänt Audio/videosändningPunkt 2 Installation af transmitterenheden figur B Punkt 1 Installation af receiverenheden figur aTil Lykke IndholdBetjening Knapper til betjeningPunkt 1 test af videosignalet Installation af fjernbetjeningsforlængerenGenerelle bemærkninger Punkt 2 test af fjernbetjeningsforlængerenGenerelt FejlfindingAudio / Video transmission FjernbetjeningsforlængerGratulerer InstalleringInnholdet i esken SikkerhetsforanstaltningerDrift KontrollerTrinn 1 Teste videosignalet Installere fjernkontrollutvidelsenTrinn 2 Testing av fjernkontrollutvidelsen Teste utstyretFeilsøking Problem LøsningSpesifikasjoner Lyd-/video-overføringPakkauksen sisältö JohdantoLaitteistovaatimukset AsennusPainikkeet Kaukosäädinjärjestelmän lisäjohdon asennus TestausYleisiä ohjeita Vaihe 1 kuvasignaalin testausTekniset tiedot VianetsintäYleistä Äänen / kuvan siirtoPage 100