Philips SBCVL1200 manual Technische Daten, Allgemeines, Audio- / Videoübertragung, Problem Lösung

Fehlerbehebung

Bitte prüfen Sie zuerst, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind. Prüfen Sie außerdem, ob Ihr VL1200- Set vorschriftsmäßig funktioniert.

Problem	Lösung
Kein Bild auf TV2	•	Überprüfen Sie, ob beide Stationen eingeschaltet sind (Abbildungen A-5 und B-11 sind grün).
	•	Wählen Sie den EXT.- oder AV-Kanal an TV2.
	•	Aktivieren Sie die Videoquelle, mit der Sie sich ein Programm ansehen möchten (Set-
		Top-Box: Taste EIN; Videorecorder/DVD-Player: Taste PLAY).
	•	Stellen Sie mit den Wahlschaltern für das Eingangssignal (Abbildung B-14) die richtige
		Videoquelle an der Sendestation ein.
	•	Stellen Sie an beiden Stationen denselben Kanal ein (Abbildung A-2, B-8).
Schlechtes Bild oder	•	Schieben sie die Empfangsstation Zentimeter für Zentimeter hin und her, bis Sie ein
schlechter Ton auf TV2		gutes Bild und eine gute Tonwiedergabe bekommen.
	•	Schieben sie die Sendestation Zentimeter für Zentimeter hin und her, bis Sie ein gutes
		Bild und eine gute Tonwiedergabe bekommen.
	•	Stellen Sie den Wahlschalter für den SCART-Ausgang (Abbildungen B-1, B-9) eines
		nicht belegten SCART-Ausgangs auf die Stellung .
	•	Stellen Sie den Wahlschalter für den SCART-Ausgang (Abbildungen B-1, B-9) eines
		benutzten SCART-Ausgangs auf die Stellung .
	•	Wechseln Sie den Kanal für beide Stationen (Abbildungen A-2, B-8). Stellen Sie an der
		Sende- und Empfangsstation denselben Kanal ein.
Kein Ton oder Bild auf	•	Überprüfen Sie, ob sich der Wahlschalter für das Eingangssignal (Abbildung B-14) in
TV2		der korrekten Position befindet (eingedrückt).
Kein Bild auf TV2	•	Überprüfen Sie, ob die richtige SCART-Buchse des Videorekorders benutzt wird (Ext. 1
(Videorekorder wird als		oder Ext. 2. Siehe Handbuch zum Videorekorder).
Videoquelle benutzt)
Erst gutes Bild, verschwindet	•	Deaktivieren Sie den automatischen Bereitschaftsmodus des Videorekorders (siehe
nach einigen Minuten		Handbuch zum Videorekorder).
(Videorekorder wird benutzt,
um ein Kabelprogramm
anzusehen)
Falsches Bild auf TV2	•	Stellen Sie den EXT.- oder AV-Kanal auf TV2 ein.
	•	Stellen Sie mit den Wahlschaltern für das Eingangssignal (Abbildung B-14) auf der
		Sendestation eine andere Videoquelle ein.
	•	Schalten Sie die Videoquelle ein, mit der Sie sich ein Programm ansehen möchten
		(Set-Top-Box: Taste EIN; Videorekorder/DVD-Player: Taste PLAY).
	•	Stecken Sie die SCART-Anschlüsse an der Sendestation um; sie sind eventuell
		verwechselt worden (Abbildungen B-3, B-5).
	•	Eventuell empfangen Sie ein Signal von einem anderen drahtlosen TV-Link. Schalten
		Sie auf der Empfangs- und Sendestation auf einen anderen Kanal um (Abbildungen A-
		2, B-8), damit Sie Ihr eigenes Signal empfangen. Achten Sie darauf, dass auf beiden
		Stationen derselbe Kanal eingestellt ist!
Keine Ansteuerung der	•	Richten Sie die Sendestation und die Videoquelle(n), die Sie steuern wollen,
Videoquellen von TV2		aufeinander aus (siehe Abbildung C).
möglich	•	Installieren Sie das Verlängerungskabel für die Fernbedienung.
	•	Überprüfen Sie, ob Sie die Fernbedienung des Gerätes benutzen, das Sie ansteuern möchten.
	•	Überprüfen Sie, ob Sende- und Empfangsstation mindestens 5 Meter voneinander
		entfernt aufgestellt wurden.
	•	Positionieren Sie das Auge der Verlängerung für die Fernbedienung an der Videoquelle
		neu oder stellen es 5-10 cm vor der Videoquelle auf.
	•	Richten Sie die Fernbedienung direkt auf die Empfangsstation und achten Sie darauf, dass
		sich zwischen den Geräten keine Hindernisse befinden (Abbildung A-7 muss blinken)
	•	Achten Sie darauf, dass andere drahtlose Geräte (z. B. Kopfhörer) keine Störsignale an
		die Fernbedienung senden.
	•	Der größtmögliche Übertragungsbereich zwischen der Fernbedienung und der
		Empfangsstation beträgt 7 Meter*; achten Sie darauf, dass Sie sich innerhalb dieses
		Bereiches befinden.

Problem	Lösung
Falsches Bild auf TV1	•	Wählen Sie den korrekten EXT. oder AV-Kanal auf TV1 (siehe Handbuch des TV-
		Geräts).
	•	Wählen Sie einen tatsächlich belegten Programmplatz.
Brummendes Geräusch	•	Schieben Sie die Empfangsstation Zentimeter für Zentimeter hin und her, bis das
bei Benutzung der		brummende Geräusch aufhört.
Fernbedienung	•	Schieben Sie die Sendestation Zentimeter für Zentimeter hin und her, bis das
		brummende Geräusch aufhört.
	•	In bestimmten Fällen werden Sie dieses Problem nicht lösen können.
VCR, DVD, SAT werden	•	Wählen Sie den entsprechenden EXT oder AV-Kanal auf TV1.
nicht ausgewählt, wenn
der Fernseher
eingeschaltet wird
‚Easylink‘-Funktion	•	Überprüfen Sie, ob sowohl Fernseher als auch VCR diese Funktion unterstützen.
arbeitet nicht		(Siehe Handbücher von TV und VCR)
	•	Verwenden Sie Easylink-kompatible oder vollständig belegte SCART-Kabel.
S-VHS-Video gibt	•	Wählen Sie das CVBS-Videoausgabeformat für Ihren S-VHS-Videorekorder. (Siehe
entweder nur auf TV1		Handbuch des VCR)
oder TV2
Schwarzweißbild aus
DVD-Player gibt	•	Wählen Sie das CVBS-Videoausgabeformat für Ihren DVD-Player. (Siehe Handbuch
entweder auf TV1 oder		des DVD-Players)
TV2 kein Bild aus
* je nach Signalstärke der Fernbedienung und Batteriezustand

Technische Daten

Allgemeines
Abmessungen:	204 (B) x 168 (T) x 65 (H) mm
Stromversorgung:	220 - 240V AC / 50Hz über Netzadapter
Stromverbrauch:	3 W (Sende- und Empfangsstation)
Anschlüsse Sendestation:	SCART 1 Eingang / Ausgang: Stereo Audio / CVBS Video.
	Unterstützt ‚Easylink‘
Anschlüsse Empfangsstation: SCART Ausgang: Stereo Audio / CVBS Video
Unterstützte Videostandards: PAL / NTSC / SECAM
Übertragungsbereich:	Bis zu 100 m im Freien; bis zu 30 m in einem Gebäude
Anzahl der Geräteeingänge: 2
Audio- / Videoübertragung
Trägerfrequenz:	2,4 GHz
Zahl der Kanäle:	4 (unter Umständen weniger, je nach vor Ort geltenden
	Bestimmungen)
Modulationstyp:	FM
Übertragungsleistung:	<10mW
Antennen:	integriert
Verlängerung für Fernbedienung
Trägerfrequenz:		433,92 MHz
Modulationstyp:		AM
Übertragungsleistung:		<10mW
Empfangsbereich für IR-Signale:		Bis zu 7 m
Trägerfrequenzbereich		32kHz – 40 kHz
Verlängerungskabel für Fernbedienung:			Ja, 2 IR-Augen
Sendeantenne für Fernbedienungssignale:			Antennen an der Rückseite beider Stationen

32 33