Samsung VP-D381/EDC Надолу, за да изберете Camera, и след, Джойстика надясно, Niciun indicator

SETAREA PROGRAM AE (PROGRAM AE)

НАСТРОЙКА НА ПАРАМЕТРИ ЗА PROGRAM AE (PROGRAM AE)

•Funcţia Program AE este activă numai în modul Camera. ➥pagina 18

•Modul Program AE vă permite să reglaţi viteze şi deschideri ale diafragmei corespunzătoare cu condiţiile de înregistrare.

•Astfel, dispuneţi de control creativ asupra adâncimii câmpului

CARD TAPE

(VP-D385( i ) only)

	•	Функцията Program AE работи само в режим
MODE	•	Camera. ➥стр. 18
		Режим Program AE ви позволява да коригирате
		скоростта на затвора и стойността на блендата

съобразно различните условия на заснемане.

• Това ви дава творчески контрол върху дълбочината на полето.

1.	Setaţi comutatorul Selectare pe poziţia TAPE.
	(numai VP-D385( i ))
2.	Apăsaţi butonul MODE pentru a seta Camera
	(	).
3.	Apăsaţi butonul MENU.
	•	Este afişată lista meniului.
4.	Împingeţi Joystick-ul(▲/▼) în sus sau în jos,
	pentru a selecta "Camera", apoi apăsaţi pe
	Joystick sau împingeţi Joystick-ul(►) spre
	dreapta.

BATT.

BATT.

1.	Поставете превключвателя Избор в положение
	TAPE. (само за VP-D385( i ))
2.	Натиснете бутона MODE, за да зададете
	Camera (	).
3.	Натиснете бутона MENU.
	• Ще се появи списъкът на менюто.
4.	Придвижете Джойстика (▲/▼) нагоре или
	надолу, за да изберете "Camera", и след
	това натиснете Джойстика или придвижете
	Джойстика (►) надясно.

5.	Împingeţi Joystick-ul(▲/▼) în sus sau în jos
	pentru a selecta "Program AE", apoi apăsaţi pe
	Joystick.
	• Sunt listate opţiunile disponibile.
6.	Împingeţi Joystick-ul(▲/▼) în sus sau în jos
	pentru a selecta opţiunea program AE dorită, apoi
	apăsaţi pe Joystick.
7. Pentru a ieşi, apăsaţi butonul MENU.

Camera Mode
Camera
Program AE
White Balance
Visual Effect
16:9 Wide
Macro
DIS
Move	Select

�Auto

�Auto

�Off

�On

�Off

�Off

MENU Exit

5.	Придвижете Джойстика (▲/▼) нагоре или
	надолу, за да изберете "Program AE", и след
	това натиснете Джойстика.
	• Появява се списък с наличните опции.
6.	Преместете Джойстика (▲/▼) нагоре или
	надолу, за да изберете желаната опция за
	програмния режим program AE, и след това
	натиснете Джойстика.

•	Este afişat indicatorul modului selectat.
•	Când este selectat modul "Auto", nu este afişat
	niciun indicator.

Camera Mode

Camera

Program AE

White Balance

Visual Effect

16:9 Wide

Macro

DIS

✔Auto Sports Portrait Spotight Sand/Snow High Speed

7. За да излезете, натиснете бутона MENU.
•	Показва се индикатор на избрания режим.
•	Когато е избран режим "Auto", не се показва
	индикатор.

Move Select MENU Exit

47_ Rumanian Bulgarian_47