Brill 33 EF manual Norme per un impiego corretto, avvertenze di sicurezza

Page 56

Guasto

Possibile causa

Rimedio

 

 

 

Funzionamento irregolare,

La lama sono danneggiati

forti vibrazioni della macchina.

(squilibrio), il fissaggio della plac-

 

chetta all'albero motore è allentato.

Stringere a fondo la viti della lama. Fare sostituire i componenti danneggiati da un centro di assistenza tecnica.

 

 

Il prato ingiallisce,

Le lame non sono affilate,

Sostituire le lame. Regolare

 

 

il taglio non è netto.

l'altezza di taglio è troppo bassa.

un'altezza di taglio più alta.

 

 

 

 

 

 

 

Il rasaerba lascia tracce profonde.

Il terreno è bagnato e morbido,

Lasciare asciugare il prato,

 

 

 

il prato è troppo umido.

non tagliare se l'erba è bagnata.

 

 

 

 

 

 

 

Il motore non funziona.

Mancanza di corrente.

Verificare l’alimentazione elettrica.

I

 

 

Cavo di prolunga difettoso.

Tirare la spina delle rete!

 

 

 

 

Controllare il cavo di prolunga.

Mancati accensioni del motore.

Bloccaggio a causa di corpo

 

estraneo o apparecchio intasato.

Spegnere il motore. Tirare la spina della rete! Eliminare il corpo estraneo o l‘intasamento.

11. Norme per un impiego corretto, avvertenze di sicurezza

Controllo dell’apparecchio Aprima e dopo ogni utilizzo

Prima di ogni utilizzo, controllate visivamente l'apparecchio.

Non utilizzate mai l'apparecchio se i dispositivi di sicurezza (prote- zione della leva di accensione o di sicurezza) e/o l'apparato di taglio sono danneggiati o usurati.

Non rimuovete e non disattivate mai i dispositivi di sicurezza!

Prima di iniziare il lavoro, control- late sempre la superficie che inten- dete tagliare. Rimuovete qualsiasi corpo estraneo presente (ad esem- pio sassi, rami o ossi) prestando attenzione a che non ve ne siano altri durante il lavoro.

Durante i lavori è indispensabile indossare calzature robuste e pan- taloni lunghi. Non utilizzate mai l'apparecchio a piedi nudi o con sandali leggeri.

Controllate gli apparati di taglio ad intervalli regolari per verificare che non siano danneggiati e ripa- rateli correttamente all'occorrenza.

Gli apparati di taglio possono essere sostituiti unicamente da un centro di assistenza tecnica Brill o da un rivenditore autorizzato.

Impiego /

AResponsabilità

Accertarsi che non vi siano altre persone (in particolare bambini) in vicinanza alla zona di lavoro.

L'apparecchio può essere causa di ferimento grave! L'utente

èresponsabile della sicurezza nella zona di lavoro. Non avviate mai

il rasaerba quando è ribaltato – Pericolo di ferimento!

Utilizzate l'apparecchio esclusiva- mente in conformità allo scopo di utilizzo indicato nelle presenti istru- zioni per l'uso.

Tagliate il prato solo in presenza di luce diurna oppure con una suf- ficiente illuminazione artificiale.

Durante il lavoro, assicuratevi di poggiare sempre su una superficie sicura e stabile anche in pendenza.

La corsia di taglio deve essere trasversale all'inclinazione, mai verso l'alto o verso il basso.

Non utilizzate l'apparecchio su superfici eccessivamente inclinate e prestate particolare attenzione durante.

l'inversione del senso di marcia in pendenza, quando girate l'appa- recchio oppure lo tirate verso di voi.

Attenzione in retromarcia, potreste inciampare!

Spingete l'apparecchio soltanto a passo d'uomo.

Spegnete sempre il motore quando dovete inclinare l'apparecchio per trasportarlo su altre superfici diverse dal prato oppure per condurlo da ed alle superfici che intendete tagliare.

Non utilizzate mai l'apparecchio se i dispositivi di protezione sono danneggiati oppure non sono stati montati.

Avviate o attivate l'interruttore di avviamento con la massima cau- tela attendendovi alle istruzioni for- nite dal produttore. Assicuratevi che i piedi siano sufficientemente distanti dall'apparato di taglio.

All'avvio o all'accensione del motore, l'apparecchio non deve mai essere inclinato, a meno che non sia necessario sollevarlo per l'accensione. In questo caso, inclinatelo soltanto per il minimo

56

Image 56
Contents Elektro-Rasenmäher Garantie Innehållsförteckning Indice Indice de materias Índice Illustration modèle 33 EF Figura modello33 EF Anzeige Page Page Page Hinweise zur Gebrauchsanweisung Ordnungsgemäßer GebrauchMontage InbetriebnahmePage Hinweise zum richtigen Mähen Wartung, Pflege und Aufbewahrung Behebung von StörungenHinweise zur ordnungsgemäßen Benutzung, Sicherheitshinweise Garantie Putting into operation AssemblyProper Use Page Information concerning correct mowing Maintenance, care and storage TroubleshootingInstructions for correct use, safety instructions Warranty Informations sur le mode d’emploiMise en service Utilisation conformeConseils pour tondre correctement Entretien et rangement 10. Dépannage Conseils de sécurité et précautions demploi Aanwijzingen bij de gebruiksaanwijzing Gebruik volgens de voorschriften IngebruiknameOp de juiste manier maaien Verzorging, onderhoud en opslag Opheffen van storingen Aanwijzingen voor het juiste gebruik, veiligheidstips Upozornění k návodu k použití Uvedení do provozu Správné používáníMontáž Správné sekání Údržba, péče a přechovávání Odstraňování poruch Pokyny k řádnému požívání, bezpečnostní pokyny Záruka Wskazówki na temat instrukcji obsługiUruchamianie kosiarki Zastosowanie zgodne z przeznaczeniemMontaż Zasady prawidłowego koszenia trawników Konserwacja, czyszczenie, przechowywanie Usuwanie usterek Page Gwarancja Montering Anmärkningar för bruksanvisningAvsedd användning Indrifttagning OBSKorrekt klippning Underhåll, skötsel, förvaringFelsökning Anvisningar för korrekt användning, säkerhetsanvisningar Impiego secondo destinazione GarantiAvvertenze Montaggio Messa in usoRasatura corretta Manutenzione, cura, conservazione Eliminazione dei guasti Norme per un impiego corretto, avvertenze di sicurezza Garanzia Indicaciones al manual de instrucciones Uso previstoMontaje Puesta en servicioPage Cortar correctamente Mantenimiento, limpieza, almacenamiento Solución de averíasPage Garantía Montagem Instruções de utilização avisos geraisUtilização prevista Colocação em funcionamento Cortar correctamente a relva Manutenção, conservação e armazenamento Solução de avariasConselhos para um uso correcto / Instruções de segurança Garantia Page Page Brill Service Centers