Annexe

GUIDE DE DEPANNAGE

Si vous pensez que votre lecteur CD ne fonctionne pas correctement, reportez-vous aux conseils du tableau de dépistage des pannes ci-dessous. Certains problèmes résultent parfois de simples erreurs d’installation ou de manipulation tandis que d’autres ne mettent pas en cause le lecteur CD proprement dit, mais bien d’autres appareils électroniques utilisés simultanément. Si le problème persiste après l’examen du tableau ci-dessous et la prise des éventuels remèdes recommandés, adressez-vous au service technique Pioneer le plus proche ou au revendeur auprès duquel vous avez acquis votre CMX-5000.

 

Description du problème

 

Causes possibles du problème

 

Remède recommandé

 

 

 

 

Le disque ne s’éjecte pas, même après

Ö

Le cordon d’alimentation n’est pas branché.

Ö Branchez le cordon d’alimentation.

l’appui de la touche EJECT.

 

Ö

La touche EJECT est brisée.

Ö Consultez la page 15.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La

lecture

s’arrête

presque

Ö

Vous avez inséré le disque à l’envers dans le

Ö

Réinsérez le disque en orientant l’étiquette

immédiatement après son lancement.

 

lecteur.

 

vers le haut.

 

 

 

 

 

Ö Le disque est sale ou couvert de condensation.

Ö Frottez le disque pour éliminer la poussière

 

 

 

 

 

 

 

ou la condensation.

 

 

 

 

 

 

 

 

Aucun son n’est reproduit.

 

Ö

Le cordon d’alimentation s’est desserré ou n’est

Ö Raccordez

correctement

le cordon

 

 

 

 

Ö

pas correctement branché.

Ö

d’alimentation.

 

 

 

 

 

La table de mixage audio ne fonctionne pas

Contrôlez le sélecteur et les réglages du

 

 

 

 

 

correctement.

Ö

volume de la table de mixage audio.

 

 

 

 

Ö Les prises ou les fiches des prises sont sales.

Eliminez les poussières ou les saletés et

 

 

 

 

Ö Le lecteur est en mode d’interruption

Ö

réinsérez les fiches.

 

 

 

 

 

Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE pour

 

 

 

 

 

momentanée de la lecture.

 

commencer la lecture.

 

 

 

 

 

 

Le son est déformé ou s’accompagne de

Ö

Le cordon de sortie n’est pas correctement

Ö

Raccordez le cordon de sortie à la prise

parasites.

 

 

 

branché.

 

d’entrée ligne de la table de mixage audio.

 

 

 

 

Ö Les prises ou les fiches des prises sont sales.

Ö

Ne le raccordez pas à la prise pour micro.

 

 

 

 

Eliminez les poussières ou les saletés et

 

 

 

 

 

 

 

réinsérez les fiches.

 

 

 

 

 

Ö

Le lecteur subit les interférences d’un poste de

Ö Mettez le

téléviseur hors

tension ou

 

 

 

 

 

télévision situé à proximité.

 

éloignez-le du lecteur CD.

 

 

 

 

 

 

La lecture d’un ou plusieurs disques

Ö

Le disque est gravement voilé ou griffé.

Ö Insérez un autre disque.

 

déterminés produit une quantité

Ö

Le disque est anormalement sale ou poussiéreux.

Ö

Eliminez les poussières ou les saletés du

importante de parasites. La lecture

 

 

 

disque.

 

 

s’arrête de manière inattendue.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La recherche de plage ne s’arrête pas

Ö

La recherche de plage dure parfois plus longtemps

Ö

Appuyez sur la touche TIME MODE/AUTO

quand le repérage automatique est activé.

 

que prévu lorsque les parties silencieuses entre

 

CUE et maintenez-la enfoncée pendant 1

 

 

 

 

Ö

les plages sont anormalement importantes.

 

seconde ou davantage pour désactiver le

 

 

 

 

Quand la longueur de la partie silencieuse entre

 

repérage automatique.

 

 

 

 

 

 

deux plages est supérieure à 10 secondes, la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seconde plage ne peut être lue qu’en désactivant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le repérage automatique.

 

 

 

 

 

 

 

 

Le repérage arrière ne réagit pas à l’appui

Ö

Aucun point de repérage n’est défini.

Ö Spécifiez le point de repérage souhaité (voir

de la touche CUE pendant la lecture.

 

 

 

page 24).

 

 

 

 

 

 

UImpossible de lancer la lecture en boucle

Ö

Aucun point de repérage (c’est-à-dire un point de

Ö Spécifiez le point de repérage souhaité (voir

par appui de la touche LOOP OUT/EXIT.

 

départ) n’est défini.

 

page 24).

 

 

 

 

 

 

 

 

Les images de télévision sont déformées

Ö

Les interférences sont provoquées par le lecteur

Ö Mettez le

lecteur CD hors

tension ou

ou des parasites apparaissent pendant les

 

CD.

 

éloignez-le de la radio ou du téléviseur.

diffusions en FM.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le disque ne tourne pas alors que

Ö La rotation du disque s’arrête automatiquement

Ö Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (3/8)

l’appareil est sous tension.

 

 

lorsqu’aucune commande n’est sollicitée pendant

 

pour commencer la lecture ou sur la touche

 

 

 

 

 

80 minutes ou davantage en mode d’interruption

 

EJECT (0) pour éjecter le disque.

 

 

 

 

 

momentanée de la lecture.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÖIl arrive parfois que le CMX-5000 ne fonctionne pas correctement à cause de l’électricité statique ou autre forme d’interférence produite par une source extérieure. Dans ce cas, mettez le CMX-5000 hors tension, attendez que le disque inséré dans l’appareil s’arrête complètement, puis remettez l’appareil sous tension et voyez si le problème persiste.

ÖVous ne pouvez pas utiliser le CMX-5000 pour relire des disques CD-R ou CD-RW gravés partiellement.

ÖVous ne pouvez pas utiliser le CMX-5000 avec des disques de forme non standard ou tout disque autre que des CD de 12 cm ou de 8 cm insérés dans un adaptateur pour disque de 8 cm. (Notez que toute tentative de lecture de ces disques peut endommager le lecteur ou le mettre hors service.)

ÖLa valeur BMP mesurée par le CMX-5000 peut être différente de la valeur BMP enregistrée sur un CD ou fournie par notre table de mixage DJ, mais cette différence s’explique par la méthode de mesure des valeurs BMP et il ne s’agit en aucun cas d’une défaillance du lecteur.

32<DRB1255>

En/Fr

Page 32
Image 32
Pioneer CMX-5000 manual Guide DE Depannage, Annexe

CMX-5000 specifications

The Pioneer CMX-5000 is a robust professional CD player designed for DJs and audio professionals who demand high-quality sound and user-friendly features. Known for its reliability and versatility, the CMX-5000 provides a wide array of tools that enhance any DJ's performance.

At the heart of the CMX-5000 are its dual CD drives, which allow DJs to effortlessly mix tracks from two different sources. This dual-drive capability ensures smooth transitions between tracks, enabling seamless mixing and creating dynamic sets. The player supports a variety of audio formats, including standard audio CDs and CD-Rs, offering flexibility in music selection.

One of the standout features of the CMX-5000 is its intuitive interface. The large, backlit LCD display provides clear visibility of track information, making it easy for DJs to navigate through their music libraries. The player also includes a jog dial for precise control over track selection and cueing, allowing for quick adjustments during live performances.

In terms of effects, the CMX-5000 offers multiple onboard features that enhance sound manipulation. It includes the ability to set loop points and create seamless loop samples, giving DJs the freedom to extend particular sections of a track. The player is also equipped with a range of pitch control options, enabling precise adjustments to the tempo of tracks, which is crucial for harmonic mixing.

Another notable technology integrated into the CMX-5000 is its anti-shock system, which utilizes a large memory buffer to prevent skips and interruptions during playback. This feature is essential for live environments where any disruption in sound can impact the overall experience for the audience.

Connectivity is another strong suit of the CMX-5000. It offers multiple output options, including balanced XLR outputs, RCA outputs, and digital outputs, ensuring compatibility with various sound systems. This adaptability makes the player suitable for different venues, whether in clubs, festivals, or private events.

In summary, the Pioneer CMX-5000 is a feature-rich CD player that merges cutting-edge technology with user-friendly design. Its dual CD drives, intuitive interface, comprehensive effects, and robust connectivity options make it a powerful tool for any DJ looking to elevate their performance and deliver an unforgettable musical experience. With its reliable build quality and professional capabilities, the CMX-5000 remains a favored choice among industry experts.