FRANÇAIS |
|
|
|
|
| ITALIANO |
|
|
Index |
| Indice |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| - L - |
|
|
| - L - |
| ||
Language (Langue) ........................................................................................ | 110 |
| Lingua................................................................................................................ | 110 |
|
| ||
LCD Brightness (Lumin. LCD)........................................................................ | 101 |
| Luminosità LCD ................................................................................................ | 101 |
|
| ||
LCD Colour (Coul. LCD)................................................................................. | 102 |
| Colore LCD ....................................................................................................... | 102 |
|
| ||
LOCK (Verr) ............................................................................. | 53, 72, 80, 87, 92 |
| Protezione .................................................................................. | 53, 72, 80, 87, 92 |
|
| ||
| - M - |
|
|
| - M - |
| ||
.................................................................................................BOUTON Mode |
| TASTO MODE................................................................................................... | 26 |
|
| |||
Bouton MENU................................................................................................... | 27 |
| Tasto MENU ....................................................................................................... | 27 |
|
| ||
MF(Manual Focus) (FM (Mise au point manuelle)) ................................... | 46, 66 |
| Messa a fuoco manuale ............................................................................... | 46, 66 |
|
| ||
| - P - |
|
|
| - P - |
| ||
.........................................................................................PC Cam (Webcam) |
| PC Cam............................................................................................................. | 116 |
|
| |||
PictBridge (PictBridge).................................................................................... | 115 |
| PictBridge.......................................................................................................... | 115 |
|
| ||
Program AE (Prog. AE) .............................................................................. | 43, 61 |
| Program AE .................................................................................................. | 43, 61 |
|
| ||
| - Q - |
|
|
| - Q - |
|
| |
................................................................................................Quality (Qualité) |
| Qualità................................................................................................................. | 41 |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| - R - |
|
|
| - R - |
|
| |
...................................................................................................Reset |
| Reimpostazione ................................................................................................ | 109 |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| - S - |
|
|
| - S - |
| ||
Mode | 108 |
| Modalità di accensione ..................................................................................... | 108 |
|
| ||
Sepia (Sépia) .............................................................................................. | 44, 62 |
| Tipo di memoria ............................................................................................ | 44, 62 |
|
| ||
Type de stockage ............................................................................................. | 96 |
| Tipo di memoria .................................................................................................. | 96 |
|
| ||
| - T - |
|
|
| - T - |
|
| |
Dépannage | 130, 131 |
|
|
| ||||
| Risoluzione dei problemi........................................................................... | 130, 131 |
|
| ||||
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| - U - |
|
|
| - U - |
|
| |
..................................................................................................................USB |
| USB .................................................................................................................... | 97 |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - V - |
|
|
| - V - |
|
| |
Information version | 113 |
|
|
| ||||
| Informazioni sulla versione ............................................................................... | 113 |
|
| ||||
Voice Record (Enreg. voix)............................................................................... | 83 |
| Registrazione vocale........................................................................................... | 83 |
|
| ||
| - W - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - W - |
|
| ||
White Balance (Bal. blancs) ....................................................................... | 42, 60 |
|
|
| ||||
| Bilanciamento del bianco.............................................................................. | 42, 60 |
|
| ||||
|
|
|
|
|
| |||
| - Z - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - Z - |
|
| ||
Zoom avant et arrière ................................................................................. | 36, 57 |
|
|
| ||||
| ZZoom Avanti e indietro ............................................................................... | 36, 57 |
|
| ||||
|
|
|
|
|
| |||
137