FRANÇAIS

ITALIANO

Premiers pas

Guida introduttiva

Nombre de photos pouvant être prises

Support

Capacité

Qualité

640x480

 

 

 

512Mo

environ 2875

 

(VP-MM10S(BL))

 

 

Mémoire

1Go

environ 5754

interne

(VP-MM11S(BL))

 

 

2Go

environ 11511

 

(VP-MM12S(BL))

 

 

 

32Mo

environ 177

 

64Mo

environ 357

 

128Mo

environ 716

SD/MMC

256Mo

environ 1436

 

512Mo

environ 2875

 

1Go

environ 5754

 

2Go

environ 11511

[ Remarques ]

✤Le nombre de fichiers MP3 pouvant être enregistrés est basé sur un échantillonnage de 128 Kbps et une taille de 4 Mo.

✤La capacité peut varier en fonction de la taille des fichiers.

✤La carte mémoire doit être formatée uniquement sur le Mémoire caméscope. ➥page 99

Durée d’un enregistrement vocal

Support

Capacité

Heure

 

512MB

environ 17h.

 

(VP-MM10S(BL))

 

 

Mémoire

1GB

environ 35h.

interne

(VP-MM11S(BL))

 

 

2GB

environ 70h.

 

(VP-MM12S(BL))

 

 

 

32Mo

environ 1h.

 

64Mo

environ 2h.

 

128Mo

environ 4h.

SD/MMC

256Mo

environ 8h.

512Mo

environ 17h.

 

 

1Go

environ 35h.

 

2Go

environ 70h.

Nombre de fichiers MP3 pouvant être enregistrés

Support

Capacité

MP3

 

512Mo

environ 128 fichiers

 

(VP-MM10S(BL))

Mémoire

1GB

environ 256 fichiers

interne

(VP-MM11S(BL))

 

2GB

environ 512 fichiers

 

(VP-MM12S(BL))

 

32Mo

environ 8 fichiers

 

64Mo

environ 16 fichiers

 

128Mo

environ 32 fichiers

SD/MMC

256Mo

environ 64 fichiers

 

512Mo

environ 128 fichiers

 

1Go

environ 256 fichiers

 

2Go

environ 512 fichiers

Numero di foto che si possono scattare

 

Tempo di registrazione vocale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Supporti

 

Capacità

Qualità

 

Supporti

Capacità

Tempo

 

 

640x480

 

 

512MB

circa 17h.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

512MB

circa 2875

 

 

(VP-MM10S(BL))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Memoria

 

(VP-MM10S(BL))

 

Memoria

1GB

circa 35h.

 

 

 

 

 

 

1GB

circa 5754

 

interna

(VP-MM11S(BL))

 

 

 

 

 

 

 

interna

 

(VP-MM11S(BL))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2GB

circa 70h.

 

 

 

 

 

 

 

 

2GB

circa 11511

 

 

(VP-MM12S(BL))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(VP-MM12S(BL))

 

 

32MB

circa 1h.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32MB

circa 177

 

 

64MB

circa 2h.

 

 

 

64MB

circa 357

 

 

128MB

circa 4h.

 

 

 

128MB

circa 716

 

SD/MMC

256MB

circa 8h.

 

SD/MMC

 

256MB

circa 1436

 

512MB

circa 17h.

 

 

 

 

 

 

 

512MB

circa 2875

 

 

1GB

circa 35h.

 

 

 

1GB

circa 5754

 

 

2GB

circa 70h.

 

 

 

2GB

circa 11511

 

Numero di file MP3 che si possono salvare

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Supporti

Capacità

MP3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

512MB

circa 128file

 

 

 

 

 

 

 

 

(VP-MM10S(BL))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Memoria

1GB

circa 256file

 

 

 

 

 

 

 

(VP-MM10S(BL))

 

 

 

 

 

 

interna

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2GB

circa 512file

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ Note ]

 

 

 

 

(VP-MM10S(BL))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✤ Il numero di file MP3 che si possono

 

32MB

circa 8file

 

salvare dipende dalla frequenza di

 

64MB

circa 16file

 

 

campionamento 128Kbps/dimensione

 

 

 

 

 

 

 

128MB

circa 32file

 

 

4MB.

 

 

 

 

 

✤ La capacità può variare a seconda delle

SD/MMC

256MB

circa 64file

 

dimensioni del file.

 

 

 

512MB

circa 128file

 

 

✤ È necessario solo formattare la scheda

 

 

 

 

 

 

 

1GB

circa 256file

 

 

di memoria sulla Memoria Videocamera.

 

 

 

2GB

circa 512file

 

 

➥pagina 99

 

 

 

 

✤ Non formattare la scheda di memoria

✤Ne formatez pas la carte mémoire sur un ordinateur.

✤Si vous allumez la lumière, le nombre de photos pouvant être prises sera réduit

✤Les durées d’enregistrement et le nombre de fichiers sont des valeurs maximales basées sur l’utilisation d’une seule fonction.

Dans la réalité, l’utilisation de plusieurs fonctions réduit ces valeurs.

✤Au cours d’un enregistrement sur une carte mémoire, il se peut que l’opération soit interrompue et que le message suivant s’affiche : <Low speed card. Please record at lower quality.> (Carte vit. lente\nEnreg qualité inf.) car la vitesse d’écriture de la carte mémoire est lente. Nous vous recommandons d’utiliser une carte mémoire d’ une capacité d’au moins 1,25 Mo/s.

sul PC.

 

✤ Se si imposta il flash, si riduce il numero di foto che si possono scattare.

 

✤ Il tempo di registrazione e il numero di file registrabili sono valori massimi basati

 

sull’uso di una sola funzione.

 

Se si utilizzano più funzioni, si avrà una riduzione di questi valori.

 

✤ Durante il salvataggio su una scheda di memoria, potrebbe arrestarsi la registrazione

 

e comparire il messaggio <Low speed card. Please record at lower quality.> (Scheda

 

bassa vel. Registr a bassa qualità.) Questo perché la velocità di scrittura della scheda

 

di memoria è bassa. Si consiglia di utilizzare una scheda di memoria da 1.25MB/sec

 

o superiore.

31

 

Page 30 Page 32
Page 31
Image 31
Samsung VP-MM12BL/XET, VP-MM11S/XEF manual Pagina, Ne formatez pas la carte mémoire sur un ordinateur, Sul PC, Superiore
Page 30 Page 32

VP-MM12S/XET, VP-MM12BL/XET, VP-MM11S/XET, VP-MM11S/XEF specifications

The Samsung VP-MM11S/XEF is a multifaceted microwave oven that stands out for its blend of innovative features and user-friendly design. This cooking appliance harmonizes performance, convenience, and style, making it an ideal choice for modern kitchens.

One of the principal features of the VP-MM11S/XEF is its excellent microwave power output. With a heating capability that typically hovers around 800 watts, this model ensures efficient cooking, reheating, and defrosting of various foods. Coupled with a 20-liter capacity, it is suitable for small to medium-sized families or individuals who require quick meal solutions without compromising on quality.

The VP-MM11S/XEF is equipped with Samsung's sophisticated ceramic enamel interior, which offers numerous advantages over traditional surfaces. This material is not only easy to clean but also resistant to scratches and stains. It helps maintain a hygienic cooking environment as it prevents bacterial growth and reduces odors, making it a hygienic choice for meal preparation.

Another remarkable feature of this model is its diverse cooking modes. It includes multiple auto-cook presets that simplify meal preparation by allowing users to select specific settings based on the type of food. This user-friendly function caters to a variety of cuisines and cooking styles, ensuring that even novice cooks can achieve optimal results without the guesswork.

In addition to its reliable cooking capabilities, the Samsung VP-MM11S/XEF integrates advanced technologies designed to enhance the cooking experience. The inclusion of a grill function allows users to achieve crispy textures and grilled finish without the need for an additional appliance. This multifunctionality is particularly beneficial for those who prefer a range of cooking options, from baking to grilling.

Furthermore, the microwave oven features a sleek design that embodies modern aesthetics, making it a stylish addition to any kitchen. Its compact design saves counter space while maintaining a sophisticated look. The intuitive control panel provides straightforward navigation through various settings and functions, ensuring that users can easily operate the appliance.

In conclusion, the Samsung VP-MM11S/XEF microwave oven is a versatile and stylish kitchen appliance that combines power, convenience, and advanced technology. Its ceramic enamel interior, multiple cooking functionalities, and user-friendly features make it an excellent investment for anyone looking to enhance their culinary experience. With this microwave, users can enjoy both efficiency and elegance in their daily cooking routines.
Top Page Image Contents