Samsung contents, nhalt

03_English �erman_03
contents
GETTING TO KNOW
YOUR MEMORY
CAMCORDER
06
06
07
08
09
Quick Start �uide
What's included with your memory
camcorder
Front & left view
Side & bottom view
PREPARATION
10
10
12
20
21
22
25
26
27
27
28
29
30
Using the accessories
Connecting a power source
Button type battery installation
Basic operation of your memory
camcorder
LCD screen indicators
Turning the screen indicators on/off
( )
Using the LCD enhancer
Adjusting the LCD screen
Using the MENU button
Using the Control buttons
Shortcut menu (Ok �uide)
�nitial setting : OSD Language & date
and time
ABOUT THE
STORAGE MEDIA
32
32
33
34
36
Selecting the storage media
(VP-MX10A/MX10AU/MX10AH only)
�nserting / ejecting the memory card
Selecting the suitable memory card
�ecordable time and capacity
RECORDING
38
PLAYBACK
38
40
41
42
�ecording movie images
�ecording with ease for beginners
(EASY. Q mode)
Zooming
Movie �mages playback
�nhalt
ÜBERBLICK ÜBER
DEN MEMORY
CAMCORDER
06
06
07
08
09
Kurzanleitung
Lieferumfang des Memory Camcorders
Vorderseite und linke Seite
�ückseite und Unterseite
VORBEREITUNG
10
10
12
20
21
22
25
26
27
27
28
29
30
Zubehör verwenden
Stromversorgung herstellen
Knopfzelle einsetzen
�rundfunktionen des Memory Camcorders
Bildschirmanzeigen des LCD-Monitors
Bildschirmanzeigen ein-/ausschalten
( )
LCD-Optimierungsfunktion verwenden
LCD-Monitor einstellen
Taste MENU verwenden
Steuertasten verwenden
SHO�TCUT-MENÜ (OK-HANDBUCH)
Voreinstellungen: Sprache der
Bildschirmanzeige und Datum und Uhrzeit
INFORMATIONEN
ZU DEN
SPEICHERMEDIEN
32
32
33
34
36
Speichermedium ausw�hlen
(nur VP-MX10A/MX10AU/MX10AH)
Speicherkarte einsetzen/entnehmen
�eeignete Speicherkarte w�hlen
Aufnahmezeit und Speicherkapazit�t
AUFNAHME
38
WIEDERGABE
38
40
41
42
Videoaufnahme
Einfaches Aufnehmen für Anf�nger
(Easy. Q Modus)
Zoomfunktion verwenden
Videoaufnahmen wiedergeben