
Step 3 Using a touch panel
Your camcorder has operation buttons on the LCD screen. Touch the LCD panel directly to operate each function.
In the recording/playback mode(1) Prepare the power supply (p. 12).
(2) Set the POWER switch to CAMERA (in the recording mode)/VTR (in the playback mode) while pressing the small green button.
(3) Press OPEN to open the LCD panel.
(4) Press FN. Operation buttons appear on the LCD screen.
(5) Press PAGE2 to go to PAGE2. Operation buttons appear on the LCD screen.
(6) Press a desired operation item. Refer to relevant pages for each function.
ПÛÌÍÚ 3 ИÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ÒÂÌÒÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË
В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇χ ËÏÂÂÚ ÍÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËя ̇ ˝Í‡Ì ЖКД. ТÓ„‡ÈÚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‡ÌÂθ ЖКД ‰Îя ÛÔ‡‚ÎÂÌËя ͇ʉÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ.
ВÂÊËÏ Á‡ÔËÒË/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËя(1)ПÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËя (ÒÚ. 12).
(2)Н‡ÊËχя χÎÂ̸ÍÛ˛ ÁÂÎÂÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA (‚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË)/ VTR (‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËя).
(3)Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN ‰Îя ÓÚÍ˚‚‡ÌËя Ô‡ÌÂÎË ЖКД.
(4)Н‡ÊÏËÚ FN. Н‡ ˝Í‡Ì ЖКД ÔÓя‚яÚÒя ÍÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËя.
(5)Н‡ÊÏËÚ PAGE2 ‰Îя ÔÂÂıÓ‰‡ Í PAGE2. Н‡ ˝Í‡Ì ЖКД ÔÓя‚яÚÒя ÍÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËя.
(6)Н‡ÊÏËÚ ̇ Ê·ÂÏ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËя. О·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ ‰Îя ͇ʉÓÈ ÙÛÌ͈ËË.
5,6
In CAMERA mode /
В ÂÊËÏÂ CAMERA
|
|
|
|
|
|
|
PAGE1 PAGE2 |
| EXIT |
| |||
|
|
|
|
| ||
| MENU |
|
|
| END |
|
|
|
|
|
| SCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
| FADER | DIG |
| MEM | EXPO– |
|
|
| EFFT |
| MIX | SURE |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
PAGE1 PAGE2 |
| EXIT |
| |||
TITLE LCD VOL
BRT
To return to FNPress EXIT.
To execute settingsPress EXEC or
OK.
Press
OFF to return to PAGE1/PAGE2.
4 |
| 2 |
|
|
|
|
| POWER | O |
|
|
|
| L CK |
| FN | VTR |
|
|
| OFF |
|
| |
| CAMERA |
|
| |
|
| MEMORY |
|
3



1
ДÎя ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË FNН‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT.
ДÎя ‚˚ÔÓÎÌÂÌËя ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍН‡ÊÏËÚ ЕХЕС ËÎË
ОК.
Н‡ÊÏËÚÂ
OFF ‰Îя ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËя Í PAGE1/ PAGE2.
18