Making your own titles

To return to FN

Press EXIT.

To change a title you have stored

In step 4, select CUSTOM1 SET or CUSTOM2 SET, depending on which title you want to change, then press EXEC. and then enter the new title as desired.

If you take 5 minutes or longer to enter characters in the standby mode while a cassette is in your camcorder

The power automatically goes off. The characters you have entered remain stored in memory. Set the POWER switch to OFF once and then to CAMERA again, then complete your title.

We recommend setting the playback or playback pause mode or removing the cassette so that your camcorder does not automatically turn off while you are entering title characters.

To erase the title

Press C. The last character is erased.

To enter a space

Press c.

To enter the same character on the same button in succession

Press c to move the cursor to the next position, and enter the character.

СÓÁ‰‡ÌËÂ В‡¯Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÚËÚ￿Ó‚

ДÎя ‚ÓÁ‚￿‡Ú‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ FN

Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT.

ДÎя ËÁÏÂÌÂÌËя ÒÓı￿‡ÌÂÌÌÓ„Ó ‚ Ô‡ÏяÚË ÚËÚ￿‡

ВÔÛÌÍÚ 4 ‚˚·Â￿ËÚ CUSTOM1 SET ËÎË CUSTOM2 SET, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍÓÈ ÚËÚ￿ В˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ЕХЕС. Ë ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚‚‰ËÚ ÌÓ‚˚È Ê·ÂÏ˚È ÚËÚ￿.

ЕÒÎË В˚ ‚‚Ó‰ËÚ ÒËÏ‚ÓÎ˚ 5 ÏËÌÛÚ ËÎË

 

·ÓΠ‚ ￿ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËя ‚ ÚÓ ‚￿ÂÏя,

 

ÍÓ„‰‡ ͇ÒÒÂÚ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒя ‚ В‡¯ÂÈ

 

 

‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Â

Editing

ПËÚ‡ÌË ‚˚Íβ˜ËÚÒя ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

 

СËÏ‚ÓÎ˚, ÍÓÚÓ￿˚ В˚ ‚‚ÂÎË, ÒÓı￿‡ÌяÚÒя ‚

 

Ô‡ÏяÚË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚. УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ò̇˜‡Î‡

МÓÌÚ‡Ê

Á‡‚Â￿¯ËÚÂ В‡¯ ÚËÚ￿. М˚ ￿ÂÍÓÏẨÛÂÏ

ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF, ‡

 

Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA, ‡ Á‡ÚÂÏ

 

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ￿ÂÊËÏ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ËÎË

 

Ô‡ÛÁ˚ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ËÎË ‚˚ÌÛÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ,

 

Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ÌÂ

 

‚˚Íβ˜Ë·Ҹ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÍÓ„‰‡ В˚

 

‚‚Ó‰ËÚ ÒËÏ‚ÓÎ˚.

 

ДÎя ÒÚË￿‡ÌËя ÚËÚ￿‡

 

Н‡ÊÏËÚ C. ПÓÒΉÌËÈ ÒËÏ‚ÓÎ ·Û‰ÂÚ ÒÚÂ￿Ú.

 

ДÎя ‚‚Ó‰‡ Ô￿ӷ·

 

Н‡ÊÏËÚ c.

 

ДÎя ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‚‚Ó‰‡

 

Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ÒËÏ‚Ó· ̇ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ ÊÂ

 

ÍÌÓÔÍÂ

 

Н‡ÊÏËÚ c ‰Îя ÔÂ￿ÂÏ¢ÂÌËя ÍÛ￿ÒÓ￿‡ ̇

 

ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÔÓÁËˆË˛ Ë ‚‚‰ËÚ ÒËÏ‚ÓÎ.

 

83