Tefal GV7760C0 Hazırlık, CTanımı, Ütünün stand üzerem, Hang, Hazne’n, t
.VTMVL
TVZV, Unutmayın

LÜTFEN, CIHAZI KULLANMADAN ÖNCE BU KULLANIM KILAVUZUNUN

BAŞINDA VERILEN EMNIYET TALIMATLARINI INCELEYIN.

CTanımı							DE
1.	#VIBS LPOUSPMà		13. #VIBS LPSEPOV TBLMBNB C			MNFTJ	EN
2.	,POGPSMV UVUBDBL		14. #VIBS LPSEPOV
3.	&BTZDPSE LBCMP ΑL‘ſ‘		15. ,JSFÎ UPQMBNB ÎVCVţV LBQBţ‘
4.	5FSNPTUBU	H TUFSHFTJ	16.	,JSFÎ UPQMBNB ÎVCVţV			FR
5.	ÃUà UBCBO‘ QMBLBT‘		17. "VUPDMFBO 5BCBO
6.	&MFLUSJL LBCMPTV		18. ,POUSPM QBOFMJ				NL
7.	&MFLUSJL LBCMPTV ZVWBT‘			B	*ſ ‘LM‘ H TUFSHFMJ j0/0''x WF j/03."-x EàţNFTJ
8.	1PXFS ;POF UVſV			C	*ſ‘LM‘ H TUFSHFMJ j."9x +&"/ EàţNFTJ		ES
9.	( WEF à[FSJOEF àUà LJMJUMFNF IBMLBT‘			D	*ſ‘LM‘ H TUFSHFMJ j.*/x	)"44"4 EàţNFTJ
10. )B[OF EPMEVSNB LBQBţ‘				E	j)B[OF CPſx H TUFSHFTJ		PT
11.  - TV IB[OFTJ				F	j,JSFÎ OMFNFx H TUFSHFTJ
12.	#VIBS LB[BO‘			G *ſ‘LM‘ EàţNFTJ j&$0x EàţNFTJ
							IT
Ütünün stand üzerem							DA
#VIBS KFOFSBU SàOà[ UBƁ‘ONBT‘O‘ WF ZFSMFƁUJSJMNFTJOJ LPMBZMBƁU‘SNBL JÎJO LVUV à[FSJOEF LJMJUMFNFMJ CJS àUà UVUNB IBMLBT‘
JMF EPOBO‘NM‘E‘S - f.1 							NO
t ,JMJUMFNF - f.2.
t ,JMJEJ BÎNB - f.3.							SV
#VIBS KFOFSBU SàOà[à àUàOàO TBQ‘OEBO UVUBSBL UBƁ‘NBL JÎJO
 ÃUàZà CVIBS TBOUSBMJOJO MFWIBT‘OB ZFSMFſUJSJO WF LJMJU EFWSFZF HJSFOF EFL àUàOàO à[FSJOEFLJ EFTUFL ÎFNCFSJOJ LBME‘S‘O							FI
(jLMJLx TFTJ EVZVMVS - f.2.
 #VIBS KFOFSBU		SàOà[à UBƁ‘NBL JÎJO àUàZà TBQ‘OEBO UVUVO - f.1.
Hazırlık							TR
Hang							EL

t .VTMVL TVZV	PL
$JIB[‘O‘[ NVTMVL TVZVZMB ÎBM‘ƁBDBL ƁFLJMEF UBTBSMBON‘ƁU‘S 4VZVOV[VO LJSFÎ PSBO‘ ZàLTFL JTF  NVTMVL TVZV WF  TBG
TVZV LBS‘ƁU‘SBSBL LVMMBOBCJMJSTJOJ[
%FOJ[ LFOBS‘OEB CVMVOBO CB[‘ C MHFMFSEF TVEB CVMVOBO UV[ PSBO‘ ZàLTFL PMBCJMNFLUFEJS #V EVSVNEB ZBMO‘[DB TBG TV	CS
LVMMBO‘O
t :VNVǷBU‘D‘	SK
#JSÎPL ZVNVƁBU‘D‘ ÎFƁJEJ CVMVONBLUBE‘S CVOMBSEBO CJS ÎPţVOV CVIBS TBOUSBMJOJ[EF LVMMBOBCJMJSTJOJ[ :JOF EF CB[‘
ZVNVƁBU‘D‘MBS [FMMJLMF EF UV[ HJCJ LJNZBTBMMBS UFLTUJM à[FSJOEF +FOFSBU SàOà[EF WFZB BţBSMBƁNBZB OFEFO PMBCJMJSMFS #V	HU
EVSVN CJMIBTTB EB TV BS‘UNB mMUSFTJ LVMMBO‘MNBT‘ IBMJOEF HFÎFSMJEJS

#V
UJQ
TPSVOMBSMB
LBST‘MBƁNBO‘[
IBMJOEF
JƁMFNF
UBCJ
UVUVMNBN‘Ɓ
NVTMVL
TVZV
WFZB
ƁJƁF
TVZV
LVMMBONBO‘[‘
UBWTJZF
FEJZPSV[
4VZV
EFţJƁUJSNFOJ[J
UBLJCFO
TPSVO
BODBL
CJSLBÎ
LVMMBO‘N
TPOVOEB
PSUBEBO
LBMLBDBLU‘S
(JZTJMFSJOJ[F
[BSBS
WFSNFNFL
JÎJO
SL CVIBS
GPOLTJZPOVOV
LVMMBONBEBO
ODF
FTLJ
CJS
CF[
à[FSJOEF
EFOFNF
ZBQNBO‘[‘
OFSJZPSV[

Unutmayın:		RU
"TMB ZBţNVS TVZV WFZB LBUL‘ NBEEFMFSJ JÎFSFO TVMBS LVMMBONBZ‘O OJƁBTUB QBSGàN WFZB FMFLUSJLMJ FW BMFUMFSJOEFO FMEF
FEJMFO TVMBS  #V UJQ LBUL‘ NBEEFMFSJ CVIBS‘O [FMMJţJOJ WF T‘DBLM‘ţ‘O‘ PMVNTV[ Z OEF FULJMFZFCJMJS WF DJIB[‘O CVIBS àSFUNF		UK
IB[OFTJOEF UFLTUJMJOJ[JO MFLFMFONFTJOF OFEFO PMBCJMFDFL CJSJLJNMFSF OFEFO PMBCJMJSMFS
Hazne’n		HR
t #VIBS TBOUSBMJOJ[J T‘DBţB LBSſ‘ EBZBO‘LM‘ ZBUBZ WF EFOHFMJ CJS Eà[MFNF ZFSMFſUJSJO		RO
t j)B[OF #Pſx L‘SN‘[‘ H TUFSHF ‘ſ‘ţ‘ ZBO‘Q T OFSTF - fig.4 BSU‘L CVIBS‘O‘[ PMNB[ 4V IB[OFTJ CPſUVS
t #VIBS TBOUSBMJOJO mſJOJ QSJ[EFO ΑLBS‘O )B[OFOJO EPMEVSNB LBQBţ‘O‘ BΑO - fig.5.		ET
t )B[OFZJ .",4 TFWJZFTJOJ HFÎNFNFZF [FO H TUFSFSFL CJS TàSBIJ ZBSE‘N‘ZMB EPMEVSVO - fig.6.
t %PMEVSNB LBQBţ‘O‘ LBQBU‘O - fig.7		LT
t #VIBS KFOFSBU SàOà[à ÎBM‘ſU‘S‘O
Buhar jeneratörünüzü çalıştırın		LV
lk kullanım esnasında, bir miktar	t #VIBS KFOFSBU SàOà[à ‘T‘ZB LBSſ‘ EBZBO‘LM‘ ZBUBZ WF EFOHFMJ CJS Zà[FZF ZFSMFſUJSJO
duman ve zararsız bir koku çıkabilir.	t &MFLUSJL LPSEPOVOV UBNBNFO BΑO WF CVIBS LPSEPOVOV C MNFTJOEFO ΑLBS‘O - f.9-
Cihazın kullanımı üzerinde bir etkisi	10.
	t #VIBS KFOFSBU SàOà[àO mſJOJ jUPQSBLMBNBx UJQJ CJS FMFLUSJL QSJ[JOF UBL‘O
olmayan bu durum kısa sürede

ortadan kalkacaktır. t
j0/0''x
UVſVOB
CBT‘O - f.8.

131