Tefal GV7760CH Anvendelse, Igghign`c\, Kontrollpanelets funksjoner, Stryking med damp, Eksempler

™@cVeeZcZMIN9:A>@6I$NORMAL$MAKS?:6CH`dcigdaaZgZg`dbW^cVh_dcZcZVkiZbeZgVijgd\YVbei^aeVhhZi ja^`ZineZgiZ`hi^aZg#9Z`VckZa\Zhd\ZcYgZhc€ghdb]Zahi#

™C€g anhZi e€ kVa\i `cVee MIN9:A>@6I $ NORMAL $ MAKS?:6CH anhZg ZiiZg XV# DE 'b^cjiiZg!Zg\ZcZgVidgZc`aVg - fig.12.

Kontrollpanelets funksjoner	EN
™AnhZie€kVa\i`cVee!MIN9:A>@6I$NORMAL$MAKS?:6CH!Wa^c`Zgi^aVeeVgViZiZg`aVgi#	FR
™9Zig©YZanhZi®KVcciVc`ZcZgidb¯Wa^c`Zg- fig.4/kVcciVc`ZcZgidb#;naaiVc`Zcd\ign``e€®D@¯"`cVeeZc[dg€
haj``ZanhZi#HZVkhc^iiZi®;naa^c\VkkVcciVc`ZcjcYZgWgj`#¯	NL
™9ZidgVch_ZanhZi®6ci^"`Va`¯Wa^c`Zg- fig.13/KZYa^`Z]daYZgc©YkZcY^\!hZVkhc^iiZi®KZYa^`Z]daYd\gZc\_©g^c\#¯
™<ZcZgVidgZcZgjihingibZYZihnhiZb[dgVjidbVi^h`hideehdbhideeZghign`Z_ZgcZic€gYZi^``Z]VgWa^iiWgj`ie€-	ES
b^cjiiZg#C€gWVgZYZig©YZanhZie€®DC"D;;¯"`cVeeZcWa^c`Zg/hZcigVaZcZg^]k^aZbdYjh#Ign``e€`cVeeZc®Eu"6K¯
- fig.8ZaaZge€YVbe`cVeeZc[dg€\_ZcdeeiVhign`^c\Zc#HZVkhc^iiZiHnhiZbZi®6JID"6K¯#

™;dg€ha€VkhZcigVaZc/ign``d\]daY^ccZ^cdZchZ`jcYZgi^a®DC"D;;¯"anhZiha€ghZ\Vk- fig.8.							PT
							IT
Anvendelse							DA
Stryking med damp							NO
™;dg€[€YVbe!ign``e€YVbe`cVeeZce€hign`Z_ZgcZih]€cYiV`- fig.14.9VbeZc					Unngå å plassere strykejernet på
hideeZgc€g`cVeeZcha^eeZh#					en strykejernsholder i metall, da
™:iiZg XV# Zii b^cjii! d\ kZY gZ\ZabZhh^\ Wgj`! k^a Zc ZaZ`ig^h` ejbeZ ^ VeeVgViZi					det vil kunne skade jernet.		SV
ejbeZkVcc^cc^`_ZaZc#9ZiiZaV\ZgZcanYhdbZgcdgbVa#					Plasser det heller på basens
					strykejernsplate da denne er
™=k^hYjk^aWgj`Zhi^kZahZ!hegVnYZie€WV`h^YZcVkYZiYjh`Vahign`Z#					utstyrt med anti-glidesåler og er		FI
					a \Zi[dg i aZ]©niZbeZg ijg#
Smart Technology Auto Control							TR
<ZcZgVidgZcZgjihingibZYZcZaZ`igdc^h`gZ\jaZg^c\!HB6GII:8=CDAD<N6JID8DCIGDA!
hdbi^aWngZikVa\VkigZ`dbW^cVh_dcZgVkiZbeZgVijgd\YVbe#							EL
Innstilling	Anbefalt bruk		Merking		Eksempler		PL
	BZ\Zih`€chdb[dgYZ			6XZiVi!ZaVhiVc!edanVb^Y!V`gnad\hnciZi^h`Z
MIN				WaVcY^c\Zg			CS
	bZhiYZa^`ViZiZ`hi^aZgd\
9Za^`Vi				Merk: Ikke stryk med damp på tøy som inneholder
	h`_©gZ[Vg\Zg
							SK
				akryl eller modakryl.
	EZg[Z`i[dgVaaZineZg			7dbjaa!jaa!h^a`Z!edanZhiZg!`Vh_b^g!bd]V^g!			HU
NORMAL	kVca^\i©n			k^h`dhZd\WaVcY^c\ZgVkWdbjaa$hnciZi^h`Z
				hid[[Zg			SL
MAKS	BZgZ[[Z`i^ke€in``ZZaaZg			A^c!in``Wdbjaa!_ZVch[Vg\ZZ`iZ			RU
?ZVch	g©[[ZiZ`hi^aZg
6Yk ghZa#I©nbZg`ZibZYhnbWdaZi		kan ikke strykes.				;©g[©ghiZ\ c\hWgj`	UK
HiVgi€hign`ZYZii©nZihdb`gZkZgaVkZiZbeZgVijgZgd\VkhajiibZYYZihdb`gZkZg]©nZgZ						eller hvis du ikke har
iZbeZgVijgZg#						bruk dampen på noen	HR
:iiZgViYj]VgkVa\iZc]©nZgZ^cchi^aa^c\!`VcYj[dgihZiiZhign`^c\Zc#						b^cjiiZg/ign``ÅZgZ
=k^hYjZg^ik^adb]k^a`Zihid[[i©nZiWZhi€gVk!hZe€bZg`ZaVeeZc#						ganger på dampknappen
						"Ä\#&)kZ``[g i©nZi#	RO
9ZghdbYjh`Vahign`Zjaai©n!ign``ZgYjWVgZe€YVbe`cVeeZc^ejahZg"Ä\#&)jiZc€eaVhhZgZ
						Dette fjerner kaldt vann
hign`Z_ZgcZie€i©nZi#9jk^aYZgbZYjcc\€ViYZiWZ\nccZg€\a^chZ#						som er i dampkretsen.
							ET
;jc`h_dcZc®:8D¯gZYjhZgZghig©b[dgWgj`Zi^kVa\iZbdYjh#;dg€WniiZi^a®:8D¯"
bdYjh! kZa\Zg Yj [©ghi bdYjh MIN9:A>@6I $ NORMAL $ MAKS?:6CH d\							LT
ign``ZgYZgZiiZge€®:8D¯"`cVeeZc#;dg€VkhajiiZ®:8D¯"bdYjhZc!ign``ZgYje€

®:8D¯"`cVeeZc^\_Zc#

I©gghign`^c\

LV

™>``Zign``e€YVbe`cVeeZce€ideeZcVkhign`Z_ZgcZih]€cYiV`#

117