Tefal GV7760CH Przygotowan, Jakody używa, Napełna, System mocowanelazka do podstawy pod żelazko

Models: GV7760C0

1 214
Download 214 pages 11.24 Kb
Page 147
Image 147
System mocowanelazka do podstawy pod żelazko

PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z

INSTRUKCJAMI BEZPIECZEŃSTWA NA POCZĄTKU TEGO PODRĘCZNIKA

Op

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE

1.

3FHVMBUPSQBSZ

 

 

13.  4DIPXFLQS[FXPEVQBSPXFHP

EN

2. 

&SHPOPNJD[OZVDIXZU

14.

1S[FX

EQBSPXZ

3. 

8ZKžDJF

QS[FXPEV&BTZDPSE

15.  0T’POB[CJPSOJLBLBNJFOJB

 

4.

-BNQLBLPOUSPMOBƒFMB[LB

16.

,PMFLUPSHSPNBE[ŕDZLBNJFŴ

FR

5.

1PETUBXLBEPPETUBXJBOJBƒFMB[LB

17. 4UPQB"VUPDMFBO

 

6.

1S[FX EFMFLUSZD[OZ

 

 

18.  5BCMJDB

 

 

 

NL

7. .JFKTDFOBQS[FDIPXZXBOJFQS[FXPEVFMFLUSZD[OFHP



B

1S[ZDJTLj0/0''xJj/03."-x[MBNQLŕ

 

8.

1S[ZDJTL1PXFS;POF

 

 



C

1S[ZDJTLj."9x +&"/4 [MBNQLŕ

ES

9. 6DIXZU

ƒFMB[LBOBPCVEPXJF



D

1S[ZDJTLj.*/x %&-*$"5& [MBNQLŕ

 

10. ,MBQLBOBQF’OJBOJBQPKFNOJLB



E

-BNQLBj1VTUZ[CJPSOJLXPEZx

PT

11. ;CJPSOJL-

 

 



F

,POUSPMLBj"OUJDBMDx

12.

,PDJP’ XFXOŕUS[PCVEPXZ



G

1S[ZDJTLj&$0x[MBNQLŕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IT

System mocowanelazka do podstawy pod żelazko

 

 

 

 

 

 

 

 

5X

K HFOFSBUPS QBSZ XZQPTBƒPOZ KFTU X VDIXZU QS[ZUS[ZNVKŕDZ ƒFMB[LP OB HFOFSBUPS[F [ CMPLBEŕ V’BUXJBKŕDZ KFHP DA

QS[FOPT[FOJFJQS[FDIPXZXBOJF- f.1 

 

 

 

 

 

 

 

t#MPLPXBOJF- f.2.

 

 

 

 

 

 

 

 

NO

t0ECMPLPXBOJF - f.3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"CZQS[FOJFžŗHFOFSBUPSQBSZ[BVDIXZUƒFMB[LB

 

 

 

 

 

 

SV

1PTUBXƒFMB[LPOBQPETUBXDFEPPETUBXJBOJBƒFMB[LBOBHFOFSBUPS[FQBSZJQPEOJFžVDIXZUEPQPEUS[ZNZXBOJBƒFMB[LB

 

BƒEP[BCMPLPXBOJB JEFOUZmLPXBOFQS[F[jLMJLOJŢDJFx - f.2.

 

 

 

 

 

 

FI

"CZQS[FOJFžŗHFOFSBUPSQBSZQPEOJFžŗƒFMB[LP[BVDIXZU - f.1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Przygotowan

 

 

 

 

 

 

 

 

TR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jakody używa

ć?

 

 

 

 

 

 

 

EL

 

 

 

 

 

 

 

t8PEB[LSBOV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6S[ŕE[FOJF [PTUB’P TUXPS[POF X TQPT C VNPƒMJXJBKŕDZ XZLPS[ZTUBOJF XPEZ [ LSBOV +FžMJ KFEOBL XPEB UB KFTU [CZU

PL

UXBSEBQSPT[Ţ[NJFT[BŗXPEZ[LSBOV[XPEZEFNJOFSBMJ[PXBOFKEPTUŢQOFKOBSZOLV

 

8 QFXOZDI SFHJPOBDI OBENPSTLJDI [BXBSUPžŗ TPMJ X XPE[JF NPƒF CZŗ QPEXZƒT[POB 8 UBLJN QS[ZQBELV QSPT[Ţ

CS

VƒZXBŗXZ’ŕD[OJFXPEZEFNJOFSBMJ[PXBOFK

 

 

 

 

 

 

 

t;NƌǗLD[BD[

*TUOJFKFXJFMFUZQ X[NJŢLD[BD[ZXPEZBXPEBQPXTUB’BE[JŢLJXJŢLT[PžDJ[OJDINPƒFCZŗVƒZXBOBXHFOFSBUPSBDI SK QBSZ +FEOBLƒF OJFLU SF [NJŢLD[BD[F B [X’BT[D[B UF LU SZDI CB[ŕ Tŕ QSPEVLUZ DIFNJD[OF UBLJF KBL T M NPHŕ

QPXPEPXBŗCJB’FMVCCSVOBUOFOBDJFLJEPUZD[ZUPT[D[FH MOJFmMUS XEPXPEZ

HU

8UBLJDIQS[ZQBELBDI[BMFDBNZVƒZXBOJFOJFQS[FmMUSPXBOFKXPEZ[LSBOVMVCXPEZCVUFMLPXBOFK

 

1P[NJBOJFXPEZOJF[CŢEOZNCŢE[JFLJMLBLSPUOFVƒZDJFVS[ŕE[FOJBXDFMVSP[XJŕ[BOJBUFHPQSPCMFNV"CZVOJLOŕŗ

SL

[OJT[D[FOJBULBOJO[BMFDBTJŢXZQS CPXBOJFHFOFSBUPSBQBSZQPSB[QJFSXT[ZOB[VƒZUFKPE[JFƒZLU SŕNPƒOBXZS[VDJŗ

 

Uwaga:

RU

/JHEZOJFOBMFƒZVƒZXBŗXPEZEFT[D[PXFKBOJXPEZ[BXJFSBKŕDFKEPEBULJ KBLLSPDINBMQFSGVNZD[ZXPEZQPDIPE[ŕDFK

[FTQS[ŢU X"(% 5BLJFEPEBULJNPHŕXQ’ZXBŗOBX’BžDJXPžDJHFOFSBUPSBQBSZBXXZTPLJFKUFNQFSBUVS[FQPXTUB’FK

 

X[BQBSPXBOZNQPNJFT[D[FOJVTQPXPEPXBŗQPXTUBOJFOBMPU XNPHŕDZDIQPQMBNJŗVCSBOJB

UK

Napełna

 

 

 

 

HR

 

 

 

 

t(FOFSBUPSQBSZOBMFƒZVNJFžDJŗOBTUBCJMOFKQ’BTLJFKJPEQPSOFKOBXZTPLJFUFNQFSBUVSZQPXJFS[DIOJ

 

t,JFEZD[FSXPOBMBNQLBj1VTUZ[CJPSOJLXPEZxžXJFDJTJŢ - fig.4P[OBD[BUPCSBLQBSZ;CJPSOJLOBXPEŢKFTUQVTUZ

RO

t0E’ŕD[ZŗHFOFSBUPSQBSZ0UXPS[ZŗLMBQLŢOBQF’OJBOJBQPKFNOJLB-fig.5.

 

t/BQF’OJŗ[CJPSOJLXPEŕVXBƒBKŕDCZOJFQS[FLSPD[ZŗQP[JPNVNBLTZNBMOFHP."9-fig.6.

ET

t;BNLOŕŗLMBQLŢOBQF’OJBOJBQPKFNOJLB -fig.7.

 

t6SVDIPNJFOJFHFOFSBUPSBQBSZ

LT

 

 

 

 

 

Uruchomatora pary

 

 

 

 

LV

Podczas pierwszego użycia

t6NJFžŗHFOFSBUPSQBSZOBTUBCJMOZNJQP[JPNZNQPE’PƒVCF[ƑS E’BDJFQ’B

 

NPȈFTJǗ[EBS[ZǎȈFQPKBXJTJǗ

t3P[XJŴ[VQF’OJFQS[FX EFMFLUSZD[OZJXZKNJKQS[FX EQBSPXZ[PCVEPXZ- fig.9-10.

 

dym i nieszkodliwy zapach.

t1PE’ŕD[HFOFSBUPSQBSZEPHOJB[ELBFMFLUSZD[OFHPUZQVj[JFNJBx

 

To zjawisko, nie mające

t/BDJžOJKQS[ZDJTLj0/0''x- fig.8.

 

t8 DIXJMJ VSVDIPNJFOJB VS[ŕE[FOJB NJHB QS[ZDJTL jNORMALx  - fig.1 PSB[ MBNQLB

 

wpływu na użytkowanie

 

urządzenia, szybko zniknie.

LPOUSPMOBƒFMB[LBQPED[BTVEPTUŢQOJFOJBVS[ŕE[FOJB

 

141

Page 147
Image 147
Tefal GV7760CH Przygotowan, Jakody używa, Napełna, System mocowanelazka do podstawy pod żelazko, Uruchomatora pary, Uwaga