7YVISLCTHZHY[]HPRHZPZ[LCTHZNS\KLRSP'

Proble\mas

 

Iespe\jamais iemesls

 

 

Risina\jumi

 

DE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1ŔSCBVEJFUWBJJFSūDFJSLŔSUūHJJFTMŠHUBBS

 

EN

 

 

Ierêce nav piesle\gta stra\vai.

 

TUSŔWVBQHŔEŔUŔLPOUBLUMJH[EŔ/PTQJFEJFU

 

/FTQūEUWBJLBťFOFSBUPSBMBNQJŶBHMVEFLŲB

 

 

 

QPHVj0/0''x

 

 

 

 

 

 

 

 

FR

MBNQJŶBWBJj0/0''xMBNQJŶB

 

4JTUŠNBj"6500''xBLUJWJ[ŠKBTLBE

 

%BSCūCBTBUTŔLÝBOBJOPTQJFEJFUj0/0''x

 

 

 

HMVEFLMJTOFUJFLMJFUPUTKBVNJOƇUFTVOUŔ

 

QPHVLBTBUSPEBTV[WBEūCBTCMPLB

 

 

 

 

JSJ[TMŠHVTJUWBJLBťFOFSBUPSV

 

 

NL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ju\s izmantojat tvaiku tad, kad gludeklis

 

/PHBJEJFUMūE[QŔSTUŔKTQūEŠUHMVEFLŲB

 

 

 

 

ve\l nav uzkarsis.

 

MBNQJŶBVOUBETŔDJFUUWBJLBQBEFWJ

 

ES

Pa gludekÖa pamatnes atvere\m tek

 

+BJ[NBOUPKBUUWBJLVQJSNPSFJ[JWBJOFFTBU

 

 

 

 

 

u\dens.

 

 

Nospiediet tvaika padeves sle\dzi, turot

 

PT

 

 

UPEBäBTNJOƇUFTMJFUPKVÝJƇEFOTDBVSVMŠT

 

gludekli prom no gludina\ma\s virsmas,

 

 

 

J[WFJEPKBTLPOEFOTŔUT

 

lêdz tas izdala tvaiku.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IT

 

 

Ju\su gludina\ma\s virsmas pa\rsegs

ir

/PESPÝJOJFUJFTBSQJFNŠSPUVHMVEJOŔNP

 

 

 

 

 

Uz gludina\ma\s veÖas para\da\s u\dens

 

 

 

pe\das.

palicis mitrs, jo nav paredze\ts tvaika

 

WJSTNV

 

 

DA

siste\mas gludeklim.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No gludekÖa pamatnes atvere\m izdala\s 4JMEūUŔKTJ[EBMBLBŲůJKPOBWWFJLUBSFHVMŔSB

 

Izskalojiet sava\ce\ju (skat. NodaÖu

 

NO

balti traipi.

BUUūSūÝBOBOPLBŲůBLNFOT

 

Á[]H RHZ Z[LCTHZH[RH RsVtHUHÂ

 

 

No gludekÖa pamatnes atvere\m izdala\s GludekÖa u\denê ir kçêmisku atkaÖkçoéanas

 

/FLBEUWFSUOŠOFMFKJFUDJUVÝůJESVNVCFU

 

SV

 

 

 

bru\ni traipi un sme\re\ veÖu.

vai citu lêdzekÖu piejaukums.

 

UJLBJVOWJFOūHJƇEFOJ TLBUQVOLUVj,ŔEV

 

 

 

ƇEFOJJ[NBOUPU x 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ju\su veÖa nav ka\rtêgi izskalota, vai arê

 

Pa\rliecinieties, ka veÖa ir ka\rtêgi

 

FI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

izskalota, lai nove\rstu iespe\jamo ziepju

 

 

GludekÖa pamatne ir netêra vai bru\na un

Ju\s gludina\t jaunu apgáe\rbu pirms tas

 

 

 

izmazga\ts.

traipu vai kçêmisku produktu nokÖu\éanu

 

TR

var notraipêt gludina\mo veÖu.

 

 

uz jauna\m dre\be\m.

 

 

 

 

Ju\s izmantojat cietina\ta\ju.

Vienme\r cietina\ta\ju izsmidziniet uz

 

EL

 

 

 

 

gludina\ma\ auduma otras puses.

 

 

Tvaika ir par maz vai nav vispa\r.

Tvertne ir tukéa (mirgo sarkana\

1JFQJMEJFUUWFSUOJVOTQJFEJFUQPHVj0,xMūE[

 

PL

SHTW £H

QŔSTUŔKTQūEŠUMBNQJŶB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CS

4BSLBOŔMBNQJŶBj5WFSUOFUVLÝBxNJSHPMBJ

+ƇTOFFTBUOPTQJFEVÝJj0,xQPHVEBSCūCBT

%BSCūCBTBUTŔLÝBOBJOPTQJFEJFUj0,xQPHV

 

HBOUWFSUOFJSQJFQJMEūUB

BUTŔLÝBOBJ

LBTBUSPEBTV[WBEūCBTCMPLB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SK

 

 

Sava\ce\js nav ka\rtêgi ieskru\ve\ts vieta\.

Iznçemiet un ievietojiet atpakaÖ

 

 

 

sava\ce\ju.

Tvaiks izdala\s ap kaÖkçakmens sava\ce\ju.

Sazinieties ar autorize\tu servisa centruHU.

 

 

Sava\ce\ja blêve ir boja\ta.

 

 

 

 

 

 

 

/PJFSūDFTBQBLÝBTJ[EBMŔTUWBJLTWBJƇEFOT

*FSūDFJJSEFGFLUT

7BJSŔLOFMJFUPKJFUUWBJLBťFOFSBUPSVVO

SL

TB[JOJFUJFTBSBVUPSJ[ŠUVTFSWJTBDFOUSV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-BNQJŶBj"OUJDBMDxNJSHPMBJHBOTBWŔDŠKT

+ƇTOFFTBUOPTQJFEVÝJj0,xQPHVEBSCūCBT

%BSCūCBTBUTŔLÝBOBJOPTQJFEJFUj0,xQPHV

RU

JSJ[TLBMPUT

BUTŔLÝBOBJ

LBTBUSPEBTV[WBEūCBTCMPLB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(MVEFLMJTCJKBBSQBNBUOJV[MJLUTV[NFUŔMJTLŔ

7JFONŠSOPWJFUPKJFUHMVEFLMJV[CBMTUB

UK

1BNBUOFJSTBTLSŔQŠUB

 

TUBUūWB

WBJTUBUūWB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1BNBUOFUJLBUūSūUBBSBCSB[ūWVWBJNFUŔMJTLV

4LBUJFUQVOLUVj1BNBUOFTUūSūÝBOBx

HR

 

 

 

 

TƇLMJ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.JSHPTBSLBOŔMBNQJŶBjUWFSUOFUVLÝBxVO

*FSūDFUJLBV[HMBCŔUBBVLTUŔWJFUŔ BQNŠSBN

"UWJFOPKJFUJFSūDJOPFMFLUSPUūLMB

RO

*FSūDFJJSKŔBUSPEBTJTUBCBTUFNQFSBUƇSŔ

 

QPHBj0/0''xOFEBSCPKBT

$¡ 

 

 

 

TUVOEBT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ET

7BEūCBTJFSūDFOFOPE[JFTU

1JFUJFLBNJJMHJOFQJFTQJFEŔUUBVTUJŶV

1JFTQJFEJFUUBVTUJŶVj0/0''x%BäBT

 

j0/0''x

TFLVOEFTMūE[JOEJLBUPSTOPE[JFTU

 

 

 

LT

 

 

 

 

 

 

 

1HWYVISLCTHZJLCSVUPUH]PLZWLCQHTZUV[LPR[]LCYZPL[PLZH\[VYPaLC[HQHCZLY]PZHJLU[YHC

LV

201

Page 207
Image 207
Tefal GV7760CH, GV7760E0, GV7760C0 manual 201, Proble\mas Iespe\jamais iemesls Risina\jumi

GV7760CH, GV7760E0, GV7760C0 specifications

The Tefal GV7760E0, GV7760CH, and GV7760C0 are cutting-edge steam generators designed to make ironing quicker and more efficient. Equipped with advanced features and technologies, these models cater to various ironing needs while ensuring optimal results.

One of the standout characteristics of the Tefal GV7760 series is its high steam output. With up to 120 g/min continuous steam and a boost of up to 440 g/min, these steam generators can tackle stubborn wrinkles with ease. This powerful steam delivery penetrates deep into fabrics, effectively softening fibers and allowing for a smoother finish. This high steam performance is especially beneficial for thicker materials such as linen and denim.

The GV7760 series also boasts an impressive steam pressure of around 7 bars. This pressure ensures that steam is consistently delivered to the garment, enabling quicker ironing sessions, as users do not need to go over the same area multiple times. Additionally, the steam generators come with vertical steam capabilities, allowing users to steam hanging garments, curtains, or delicate items without the need for a flat surface.

Ease of use is another key feature of the Tefal GV7760 models. The large water tank, usually around 1.6 liters, can be refilled at any time during ironing without the need to cool down the appliance first. This design makes it convenient to use for extended periods, reducing interruptions and streamlining the ironing process. Moreover, the anti-calc system ensures longer life for the appliance, preventing limescale build-up and maintaining optimal steam performance.

In terms of safety, the GV7760 models incorporate an automatic shut-off feature. This ensures that the steam generator powers down after 8 minutes of inactivity, providing peace of mind, especially in households with children or pets. Additionally, the ergonomic design of the iron handle promotes comfort during prolonged use, with a non-stick soleplate to glide effortlessly over fabrics.

Overall, the Tefal GV7760E0, GV7760CH, and GV7760C0 models represent a fusion of powerful performance, user-friendly features, and safety innovations. They provide an effective solution for tackling laundry challenges, making them ideal choices for anyone looking to achieve pristine results with minimal effort. With their robust steam capabilities and thoughtful design, these steam generators are poised to enhance the ironing experience significantly.