
]>@ =:>A:2C 6= =@D
7:=EC@D 56 =2 ==2G6 56 28F2
JKF <J E<:<J8I@F J@ <EKI8 JFCF
LE8:8EK@;8; I<;L:@;8 ;< 8>L8
FJ@EF<EKI8 8>L8 8C>LE8 <E
C8DdHL@E8 ;< C8M8I
'C:>6C@ 5636CU 56D42C82C
=2AC6D:]? 56 28F2 6? =2D
>2?8F6C2D 56 2=:>6?E24:]?
q@<II< CFJ >I@=FJ ;< 8>L8
q!@I< <C J<C<:KFI ;< GIF>I8D8J 8LE
GIF>I8D8 :L8CHL@<I8
q*I<J@FE< <C 9FKmE *E2CE'2FD6 P
<JG<I< ?8JK8 HL< J< M@JL8C@:< C8
C<P<E;8
TZ!I@=FJ;<8>L8:<II8;FJW
q!@I< <C J<C<:KFI ;< GIF>I8D8J
8&77
#:>A:6K2 56 6==@D 7:=EC@D
6?=@D 8C:7@D 56 28F2
E 8D9FJ >I@=FJ ;< 8>L8 K8EKF =Ij8
:FDF:8C@<EK<
q<J:FE<:K< C8 D8E>L<I8 ;<C>I@=F
;< 8>L8
q&@DG@< <C =@CKIF 98AF 8>L8 :FII@<EK<
q0L<CM8 8 :FE<:K8I C8 D8E>L<I8
#:>A:6K2 56 =@D 7:=EC@D
6?=2>UBF:?2 56 =2G2C
E 8D9FJ >I@=FJ ;< 8>L8 K8EKF =Ij8
:FDF:8C@<EK<
q<J:FE<:K< C8 D8E>L<I8 ;<
C8G8IK< GFJK<I@FI ;< C8 DdHL@E8 ;<
C8M8I
q+L@K8I <C =@CKIF K@I8E;F ;< hC
P8:C8I8ICF 98AF 8>L8 :FII@<EK<
qFCFHL< <C =@CKIF P :FE<:K<
C8D8E>L<I8
q@<II< CFJ >I@=FJ ;< 8>L8 P:FEKIFC<
HL< EF ?8P8J GhI;@;8J -@ G@<I;<
8>L8 :FEKIFC< HL< CFJ =@CKIFJ <JKhE
:FII<:K8D<EK< :FCF:8;FJ
q@<II< CFJ >I@=FJ ;< 8>L8
@?D6;@D C6DA64E@ 56 =2 =:>A:6K2
-< I<:FD@<E;8 ?8:<I :@I:LC8I LE8
G<HL<l8 :8EK@;8; ;< 9C8EHL<;FI 8
KI8MhJ ;< C8 C8M8;FI8 :8;8 KI<J D<J<J
-@E :FCF:8I IFG8 <E C8 DdHL@E8 ?d>8C8
=LE:@FE8I :FDF J@>L<
q0@<IK8 LE8 K8Q8 ;< 9C8EHL<8;FI <E
<C :FDG8IK@D@<EKF G8I8 <C
;<K<I><EK< ;<C ;@JG<EJ8;FI
q"8>8 =LE:@FE8I <C GIF>I8D8
,<>LC8IFKKFE "FK
6D42=4:7:424:]? 56 =2
>UBF:?2 56 =2G2C
- *&
&FJ 8><EK<J ;<J:8C:@=@:8;FI<J
:FEK@<E<E d:@;FJ HL< 8K8:8E C8J
G8IK<J @EK<I@FI<J ;< C8 DdHL@E8 ;<
C8M8I P CFJ :FCFI<J ;< C8 IFG8
FE K8C ;< HL< LJK<; LK@C@:< <C K@GF
:FII<:KF ;< ;<K<I><EK< EF <J
E<:<J8I@F G8I8 ;<J@E:ILJK8I C8 C8M8;FI8
-@ <E <C @EK<I@FI ;< C8 DdHL@E8 ;< C8M8I
8G8I<:<E D8E:?8J 9C8E:8J :8C F
;<GmJ@KFJ D@E<I8C<J GL<;< LJ8I LE
8><EK< ;<J:8C:@=@:8;FI G8I8 <C@D@E8ICFJ
-@E <D98I>F J< I<:FD@<E;8 J<>L@I C8J
@EJKIL::@FE<J ;<C =89I@:8EK< ;<C
;<J:8C:@=@:8;FI J@ ?8:< =8CK8 I<8C@Q8I
<JK< GIF:<;@D@<EKF <E <C
<C<:KIF;FDhJK@:F