
 (< :?8I><Q G8J ;< C@E>< ;8EJ C<
K8D9FLI
 )LMI<Q C< IF9@E<K ;<8L
 )LMI@I C< K@IF@I;@JKI@9LK<LI ;<
;hK<I><EK
 0<IJ<I  c  :L@CC<Ih<J c JFLG< ;<
;hK<I><EK ;8EJ C< :FDG8IK@D<EK
GI@E:@G8C GFLI ;hK<I><EK  JLI
C@CCLJKI8K@FE GIh:h;<EK<
i
(LK@C@J<Q G8J ;< ;hK<I><EK GFLI
K<OK@C<J ;hC@:8KJ FL GFLI C8 C8@E<
I@JHL< ;LE< GIF;L:K@FE <O:<JJ@M<
;< DFLJJ<
 ,<=<ID<I C< K@IF@I;@JKI@9LK<LI ;<
;hK<I><EK
 -8JJLI<I HL< C< ?L9CFK ;L
C8M<C@E>< <JK =<IDh
 ,h>C<Q C< GIF>I8DD8K<LI JLI
)68F=2C@EE@? @E FLC<LIJ 
FKFE M<: 8AFLK ;< :?8C<LI
 &< MFP8EK @E;@:8K<LI *E2CE'2FD6
:C@>EFK< <E IFL><
 GGLP<Q JLI C< 9FLKFE
*E2CE'2FD6
i
&<J hK8G<J @E;@M@;L<CC<J ;L
GIF>I8DD< J8==@:?<EK JLI Ch:I8E
-@ C8 D<EK@FE TEC<M<I C< C@E><W
J8==@:?<
q)LMI<Q C< ?L9CFK
q,8D<E<Q C< GIF>I8DD8K<LI JLI
&77
'CXA2C2E:@? 5F =:?86
%&+ 
&<J F9A<KJ ;@M<IJ G8I <O G@g:<J ;<
DFEE8@< KIFD9FE<J 8@>L@CC<J
:CFLJ <K ;8LKI<J F9A<KJ ;LIJ
G<LM<EK G<E;8EK C< C8M8><
<E;FDD8><I C< C@E>< 8@EJ@ HL<
:<IK8@E<J G@g:<J ;L C8M<tC@E>< C<
K8D9FLI G8I <O
q0@;<Q KFLK<J C<J GF:?<J HL<
:FDGFIK< C< C@E><
qIFJJ<Q C<J 9FLII<J C< J89C< <K C<J
J8C@JJLI<J
q <ID<I C<J 8KK8:?<J HL@ G<LM<EK
J8::IF:?<I c C8 C<JJ@M< :8I C< C@E><
I@JHL< ;< J<E:?<MiKI<I <:@
:FDGI<E; C<J =<ID<KLI<J c
>C@JJ@gI< C<J :FL<KK<J 9FLKFEEh<J
?FLJJ<J ;< :FL<KK< <K C<J 8>I8=<J
;<J JFLK@<EJ>FI><
qEC<M<Q C<J IFLC<KK<J ;<J I@;<8LO
FL C@<QtC<J ;8EJ LE =@C<K
qEC<M<Q C<J 98II<KK<J 9FLKFEJ
9FL:C<J <K ;8LKI<J F9A<KJ ;LIJ
GFLI C<J <DGi:?<I ;< I8P<I
C@EKhI@<LI ;L C8M<tC@E><
qEC<M<Q C<J >8IE@KLI<J <K
FIE<D<EKJ EFE C8M89C<J
q,<KIFLJJ<Q C<J KI@:FKJ JPEK?hK@HL<J
GFLI hM@K<I HL@CJ GgC<EK
q.I8@K<Q C<J J8C@JJLI<J <K C<J K8:?<J
*FLI hM@K<I KFLK< G<IK< FL ;FDD8>< 8L
C@E>< <K c C8 D8:?@E< C<J 8IK@:C<J
JL@M8EKJ ;F@M<EK iKI< C8MhJ LE@HL<D<EK
;8EJ LE J8:=@C<K c C<JJ@M<
q?8LJJ<KK<J ;< 9h9h G<K@KJ
8IK@:C<J
qFCC8EKJ <K 98J
q<@EKLI<J
q&<J JFLK@<EJ>FI>< 8M<:
8ID8KLI<J ;< D8@EK@<E :8I C<J
8ID8KLI<J I@JHL<EK ;< J< ;h=8@I<
G<E;8EK C< C8M8>< <K
;<E;FDD8><I C8 D8:?@E<
+C: 5F =:?86
*6=@? D2 4@F=6FC 6E D@? 568CX 56
D2=:DDFC6
%&+ 
<IK8@E<J G@g:<J ;< C@E>< I@JHL<EK
;< ;hK<@E;I< (< C8M<Q A8D8@J C<
C@E>< ;< :FLC<LI 8M<: ;L C@E>< 9C8E:
&<J 8IK@:C<J 9C8E:J I@JHL<EK ;< ;<M<E@I
>I@J J@CJ JFEK C8MhJ 8M<: ;<J 8IK@:C<J
JFD9I<J .FLAFLIJ C8M<I JhG8IhD<EK C<
9C8E: <K C<J 8IK@:C<J ;< :FLC<LI
68CXD 56 D2=:DDFC6D
#:?86 A6F D2=6
9J<E:< ;< J8C@JJLI<J FL K8:?<J
M@J@9C<J D8@J GIhJ<E:< GFJJ@9C<
;F;<LIJ ;< KI8EJG@I8K@FE
&@E><I@< Ch>gI< ;hKh
.tJ?@IKJ :?<D@J<J <K :?<D@J@<IJ
GFIKhJ J<LC<D<EK LE< AFLIEh<
&@E>< ;< C@K J<IM@<KK<J ;<J @EM@KhJ
LK@C@JhJ J<LC<D<EK LE AFLI
#:?86 ?@C>2=6>6?E D2=6
-8C@JJLI<J <KFL :<IK8@E<J K8:?<J
Ch>gI<J M@J@9C<J
.tJ?@IKJ :?<D@J<J <K :?<D@J@<IJ
KIgJ @DGIh>EhJ ;< KI8EJG@I8K@FE <K
GFIKhJ GCLJ@<LIJ AFLIJ
-<IM@<KK<J ;< K89C< J<IM@<KK<J ;<
KF@C<KK< <K C@E>< ;< C@K LK@C@JhJ
G<E;8EK LE< J<D8@E< D8O@DLD
,@;<8LO J8EJ K8:?<J ;< E@:FK@E<
HL@ EFEK G8J hKh C8MhJ ;<GL@J 
DF@J
#:?86 ECWD D2=6
-8C@JJLI<J <KFL K8:?<J M@J@9C<J
&<J <JJL@<D8@EJ HL@ FEK hKh
LK@C@JhJ G<E;8EK GCLJ@<LIJ AFLIJ FL
HL@ JFEK M@J@9C<D<EK J8C<J
(8GG<J K<OK@C<J
8M<KK<J ;< EFLII@JJFE
0iK<D<EKJ ;< GC<@E 8@I GFLI
<E=8EKJ FL D8@CCFKJ ;< =FFK98CC <K
J?FIKJ :FDGFIK8EK ;<J K8:?<J
;?<I9< <K ;< K<II<
&<J MiK<D<EKJ ;< KI8M8@C :FDD<
:<LO LK@C@JhJ c C<OKhI@<LI FL GFLI C<
A8I;@E8><