
=64EC:42= 4@??64E:@?
)&,% % %*+),+ &%*
.?@J 8GGC@8E:< DLJK 9< >IFLE;<; #E
K?< <M<EK F= ;8D8>< FI =8@CLI<
>IFLE;@E> N@CC I<;L:< K?< I@JB F=
<C<:KI@:8C J?F:B 9P GIFM@;@E> 8 G8K? F=
C<8JK I<J@JK8E:< =FI K?< <C<:KI@: :LII<EK
.?@J8GGC@8E:< =<8KLI<J 8 :FI; N@K? 8E
<HL@GD<EKt>IFLE;@E> :FE;L:KFI 8E; 8
>IFLE;@E> GCL> .?< GCL> DLJK 9<
GCL>><; @EKF 8E 8GGIFGI@8K< FLKC<K
N?@:? ?8J 9<<E GIFG<ICP @EJK8CC<; 8E;
>IFLE;<; @E 8::FI;8E:< N@K? 8CC CF:8C
I<>LC8K@FEJ 8E; FI;@E8E:<J
d.)% %
#DGIFG<I :FEE<:K@FE F= K?<
<HL@GD<EK >IFLE;@E> :FE;L:KFI
D8P I<JLCK @E <C<:KI@: J?F:B "8M<
K?< 8GGC@8E:< :?<:B<; 9P
8HL8C@=@<; <C<:KI@:@8E FI J<IM@:<
K<:?E@:@8E @= PFL 8I< @E ;FL9K 8J KF
N?<K?<I K?< N8J?<I ?8J 9<<E
GIFG<ICP >IFLE;<;
F EFK DF;@=P K?< GCL> GIFM@;<; N@K?
K?< 8GGC@8E:<  @= @K N@CC EFK =@K @E K?<
FLKC<K ?8M< 8 GIFG<I FLKC<K @EJK8CC<; 9P
8 HL8C@=@<; <C<:KI@:@8E
d.)% %
.?< N8J?@E> D8:?@E< DLJK FECP 9<
:FEE<:K<; KF 8E @E;@M@;L8C 9I8E:?
:@I:L@K M@8 8 JF:B<K N?@:? ?8J 9<<E
GIFG<ICP @EJK8CC<; 8E; >IFLE;<;
.?< ?FLJ<?FC; <C<:KI@:8C MFCK8>< DLJK
:FII<JGFE; KF K?< MFCK8>< JG<:@=@:8K@FE
FE K?< N8J?@E> D8:?@E< I8K@E> GC8K<
J<< G8>< 
FEE<:K@FE JG<:@=@:8K@FEJ 8J N<CC 8J
K?< I<HL@I<; =LJ<J9I<8B<IJ 8I<
JK@GLC8K<; 9<CFN
#52:9 +8:@ 36+8+9 $'::9
   
?3J
'8B< JLI< K?8K
K?< GFN<I GCL> =@KJ @EKF K?< JF:B<K
K?< N@I< J@Q< @J JL==@:@<EK D8B<
JLI< K?< :@I:L@K LJ<J K?< GIFG<I
>8L>< N@I@E> =FI K?< 8GGC@8E:<
I<HL@I<D<EKJ
K?< >IFLE;@E> JPJK<D @J GIFG<ICP
@EJK8CC<;
.?< GFN<I :FI; D8P 9< I<GC8:<; 9P 8E
<C<:KI@:@8E FECP
,<GC8:<D<EK GFN<I :FI;J 8I< 8M8@C89C<
=IFD LJKFD<I -<IM@:<
d.)% %
.F I<;L:< K?< I@JB F= =@I< FI <C<:KI@:8C
J?F:B )(). LJ< 8E <OK<EJ@FE
:FI; FI 8E 8;8GK<I KF:FEE<:K K?<
N8J?@E> D8:?@E< KF K?< GFN<I
JLGGCP
/J< F= 8 !IFLE; 8LCK @I:L@K
#EK<IILGK<I ! # @J I<:FDD<E;<;
F EFK @EJ<IKI<DFM< K?< GFN<I GCL>
N@K? N<K FI ;8DG ?8E;J
.FL:? K?< GCL> FECP N?<E I<DFM@E> K?<
GCL> =IFD K?< JF:B<K