Код/блюдо

Размер

 

Ингредиенты

порции

 

 

 

 

 

 

 

 

1-14

450–500 г

 

200 г смешанного мясного фарша, 140 г капусты,

Ленивые голубцы

 

 

1 луковица, 50 г отваренного риса, 1 стакан

 

 

 

бульона, 1 стакан воды, 60 г сметаны, 2 ст. л.

 

 

 

томатной пасты, 1 ст. л. муки, соль, черный перец

 

 

 

по вкусу, зелень для приправы подаваемого

 

 

 

блюда

 

 

 

 

 

Инструкции

 

 

Нарежьте капусту и очищенный лук маленькими кубиками. Добавьте

 

нарезанные овощи и рис в фарш, добавьте соль и перец, перемешайте.

 

Сделайте из фарша небольшие вытянутые фрикадельки, положите их

 

в форму, залейте бульоном. Поместите блюдо на высокую подставку

 

и поставьте в микроволновую печь. Нажмите кнопку СТАРТ/+30 СЕК.

 

После звукового сигнала выньте блюдо и смочите голубцы соусом из

 

сметаны. Поставьте в микроволновую печь. Снова нажмите кнопку

 

СТАРТ/+30 СЕК. Посыпьте блюдо нарезанной зеленью, прежде чем

 

подавать к столу.

 

 

Приготовление соуса: в отдельной миске смешайте сметану с водой и

 

томатной пастой, добавьте муку и приправьте солью и перцем по вкусу.

1-15

2 шт.

 

250 г говяжьего фарша, 100 мл молока, 2 ломтика

Котлеты

 

 

сухого белого хлеба, 40 г крупных панировочных

 

 

 

сухарей, соль, черный перец по вкусу

 

 

 

 

 

Инструкции

 

 

Положите сухой хлеб без корки в суповую тарелку, замочите его

 

в молоке и оставьте на 5–6 минут. После этого выжмите из хлеба

 

излишки жидкости. Смешайте говяжий фарш с замоченным хлебом

 

до получения однородной массы. Приправьте говяжий фарш

 

перцем и солью по вкусу. Тщательно перемешайте говяжий фарш,

 

после чего отбейте его о дно тарелки в течение 2 минут. Сделайте

 

две одинаковые вытянутые фрикадельки, обваляйте каждую из них

 

в панировочных сухарях и обожмите сухари руками. Поместите

 

тарелку с фрикадельками на высокую подставку. Поставьте в

 

микроволновую печь и нажмите кнопку СТАРТ/+30 СЕК. Дайте блюду

 

постоять 2–3 минуты, прежде чем подавать к столу.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Код/блюдо

Размер

Ингредиенты

порции

 

 

 

 

 

1-16

2 шт.

1–2 крупных картофелины (160–200 г)

Печеный картофель

 

 

Инструкции

 

 

Положите очищенный картофель в неглубокую тарелку, не добавляя воды, и

 

накройте ее пластиковой пищевой пленкой. Поставьте в микроволновую печь.

 

Нажмите кнопку СТАРТ/+30 СЕК. Перед подачей на стол добавьте сливочное

 

масло, сметану, сыр или другие приправы по вкусу.

 

 

 

1-17

300–350 г

2 небольших моркови, ½ цукини, 1 шт. болгарского перца,

Рататуй

 

1 луковица среднего размера, 1 зубчик чеснока, 2 ст. л.

 

 

томатного пюре, 150 мл овощного бульона, 2 щепотки

 

 

сушеной душицы, соль по вкусу

 

 

 

 

Инструкции

 

 

Промойте и очистите овощи, нарежьте их небольшими кубиками

 

приблизительно по 1 см. Смешайте бульон с томатным пюре, добавьте соль

 

и тертый зубчик чеснока. Смешайте все ингредиенты. Положите овощи в

 

керамическую или стеклянную миску. Залейте томатным соусом и накройте

 

крышкой. Поставьте в микроволновую печь. Нажмите кнопку СТАРТ/+30 СЕК.

 

После приготовления приправьте готовый рататуй сушеной душицей.

 

 

 

1-18

500–600 г

200 г судака или трески, ½ свеклы, 1 луковица, ½ моркови,

Рыба по-старорусски

 

100 г сметаны, 1 ст. л. томатной пасты, 1 ст. л. муки, 180 мл

 

 

воды, соль, черный перец по вкусу

 

 

 

 

Инструкции

 

 

Промойте и очистите лук, морковь и свеклу. Нарежьте их ломтиками среднего

 

размера, а затем перемешайте. Положите подготовленные овощи в миску,

 

добавьте воду, посыпьте солью и черным перцем. Поставьте в микроволновую

 

печь. Нажмите кнопку СТАРТ/+30 СЕК. После звукового сигнала выньте блюдо.

 

Очистите рыбу от костей и нарежьте ее небольшими порциями. Добавьте соус

 

в миску с овощами, сверху положите рыбу. Поставьте в микроволновую печь.

 

Снова нажмите кнопку СТАРТ/+30 СЕК.

 

Приготовление соуса: в отдельной миске смешайте сметану, томатную пасту и

 

муку, добавьте немного соли и перца.

 

 

 

Русский  23

Использование микроволновой печи

MG23K3573AS_BW_DE68-04403R-02_RU+UK+KK+UZ.indb 23

2017-02-01 ￿￿ 2:11:54

Page 23
Image 23
Samsung MG23K3573AS/BW manual Постоять 2-3 минуты, прежде чем подавать к столу, Код/блюдо Размер Ингредиенты, Рататуй

MG23K3573AS/BW, MG23K3573AK/BW specifications

The Samsung MG23K3573AK/BW and MG23K3573AS/BW are advanced microwave ovens that combine cutting-edge technology with innovative features to enhance cooking efficiency and experience. These models are particularly designed for those who appreciate versatility and modern design in their kitchen appliances.

One of the standout features of these Samsung microwaves is the Ceramic Enamel interior, which provides a smooth surface that's easy to clean and resists scratches and stains. This not only helps maintain the oven's appearance over time but also prevents the accumulation of bacteria, ensuring a more hygienic environment for food preparation.

Both models come equipped with Samsung's Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking time and power levels based on the moisture emitted from the food. This innovative feature guarantees perfectly cooked dishes without the guesswork, allowing users to prepare a variety of meals with confidence.

The sleek design of the MG23K3573AK/BW and MG23K3573AS/BW boasts a stylish black or silver finish that fits effortlessly into any contemporary kitchen. The minimalist aesthetic is complemented by a streamlined control panel, making it user-friendly and intuitively easy to operate.

In terms of performance, these microwaves offer a powerful cooking capability with a maximum power of 800 watts. The combination of multiple power levels allows for precise cooking, grilling, and reheating, catering to a wide array of culinary tasks. Additionally, their 23-liter capacity provides ample cooking space, making it suitable for family meals or larger dishes.

The grill function in these microwave models allows for the browning and crisping of food, giving a delicious, oven-like finish to meals. This is ideal for grilling chicken, toasting bread, or preparing a variety of other dishes that benefit from a crispy texture.

Furthermore, users will appreciate the eco mode that reduces energy consumption when the microwave is not in use, making these models not only efficient but also environmentally friendly.

In summary, the Samsung MG23K3573AK/BW and MG23K3573AS/BW represent a perfect blend of style, functionality, and innovation. With advanced features such as Ceramic Enamel interior, Smart Sensor technology, powerful cooking performance, and an elegant design, these microwaves are an excellent addition to any kitchen, making cooking quicker, easier, and more enjoyable.