Код/Продукти

Розмір порції

Інгредієнти

 

 

 

1-14

450–500 г

200 г мішаного фаршу, 140 г капусти, 1 цибулина, 50 г

Ліниві голубці

 

пропареного рису, 1 склянка бульйону, 1 склянка води,

 

 

60 г сметани, 2 ст. л. томатної пасти, 1 ст. л. борошна, сіль і

 

 

чорний перець до смаку, зелень для подання на стіл

 

 

 

 

Вказівки

 

 

Наріжте капусту і почищену цибулину невеличкими кубиками. Додайте

 

нарізані овочі та рис до фаршу, додайте сіль і перець, перемішайте. Сформуйте

 

з фаршу невеликі подовгасті кульки, викладіть їх у форму і полийте бульйоном.

 

Поставте посудину на високу решітку, а решітку – в мікрохвильову піч.

 

Натисніть кнопку пуску. Коли пролунає звуковий сигнал, вийміть страву і

 

полийте капустяні рулетики сметаною. Поставте в мікрохвильову піч. Знову

 

натисніть кнопку пуску. Посипте подрібненою зеленню, перш ніж подавати на

 

стіл.

 

 

Приготування соусу: в окремій мисці змішайте сметану з водою і томатною

 

пастою, додайте борошно, сіль і перець до смаку.

1-15

2 шт.

250 г яловичого фаршу, 100 мл молока, 2 скибки сухого

Котлети

 

білого хліба, 40 г панірувальних сухарів грубого помелу,

 

 

сіль і чорний перець до смаку

 

 

 

 

Вказівки

 

 

Покладіть сухий хліб без скоринки у миску, влийте молоко і залиште на 5–6

 

хвилин. Тоді витисніть надлишки молока з хліба. Змішайте фарш із хлібом до

 

однорідної маси. Додайте до фаршу сіль і перець до смаку. Ретельно змішайте

 

фарш, притисніть до дна миски і залиште на 2 хвилини. Сформуйте дві однакові

 

подовгасті м’ясні кульки, обкачайте кожну з них у сухарях і притисніть сухарі

 

до м’яса руками. Поставте тарілку з м’ясними кульками на високу решітку.

 

Поставте в мікрохвильову піч і натисніть кнопку пуску. Перш ніж подавати,

 

залиште на 2–3 хвилини.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Код/Продукти

Розмір порції

Інгредієнти

 

 

 

1-16

2 шт.

Великі картоплини (160–200 г) 1–2 шт.

Печена картопля

 

 

Вказівки

 

 

Викладіть почищену картоплю у неглибоку тарілку без води і накрийте

 

харчовою плівкою. Поставте в мікрохвильову піч. Натисніть кнопку пуску.

 

Перш ніж подавати, додайте масло, сметану, сир чи інші приправи до смаку.

1-17

300–350 г

2 невеликі картоплини, ½ цукіні, 1 перець, 1 середня

Рататуй

 

цибулина, 1 зубець часнику, 2 ст. л. помідорового пюре,

 

 

150 мл овочевого бульйону, 2 щіпки сухого орегано, сіль

 

 

до смаку

 

Вказівки

 

 

Помийте у почистьте овочі, наріжте невеликими кубиками висотою прибл.

 

1 см. Змішайте бульйон із помідоровим пюре, додайте сіль і тертий часник.

 

Змішайте усі інгредієнти. Викладіть овочі в керамічну чи скляну миску.

 

Влийте помідоровий соус і накрийте кришкою. Поставте в мікрохвильову піч.

 

Натисніть кнопку пуску. Після приготування приправте рататуй сухим орегано.

 

 

 

 

 

 

Українська  23

Використання печі

MG23K3573AS_BW_DE68-04403R-02_RU+UK+KK+UZ.indb 23

2017-02-01 ￿￿ 2:12:04

Page 71
Image 71
Samsung MG23K3573AS/BW, MG23K3573AK/BW manual Стіл, Пастою, додайте борошно, сіль і перець до смаку, Залиште на 2-3 хвилини

MG23K3573AS/BW, MG23K3573AK/BW specifications

The Samsung MG23K3573AK/BW and MG23K3573AS/BW are advanced microwave ovens that combine cutting-edge technology with innovative features to enhance cooking efficiency and experience. These models are particularly designed for those who appreciate versatility and modern design in their kitchen appliances.

One of the standout features of these Samsung microwaves is the Ceramic Enamel interior, which provides a smooth surface that's easy to clean and resists scratches and stains. This not only helps maintain the oven's appearance over time but also prevents the accumulation of bacteria, ensuring a more hygienic environment for food preparation.

Both models come equipped with Samsung's Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking time and power levels based on the moisture emitted from the food. This innovative feature guarantees perfectly cooked dishes without the guesswork, allowing users to prepare a variety of meals with confidence.

The sleek design of the MG23K3573AK/BW and MG23K3573AS/BW boasts a stylish black or silver finish that fits effortlessly into any contemporary kitchen. The minimalist aesthetic is complemented by a streamlined control panel, making it user-friendly and intuitively easy to operate.

In terms of performance, these microwaves offer a powerful cooking capability with a maximum power of 800 watts. The combination of multiple power levels allows for precise cooking, grilling, and reheating, catering to a wide array of culinary tasks. Additionally, their 23-liter capacity provides ample cooking space, making it suitable for family meals or larger dishes.

The grill function in these microwave models allows for the browning and crisping of food, giving a delicious, oven-like finish to meals. This is ideal for grilling chicken, toasting bread, or preparing a variety of other dishes that benefit from a crispy texture.

Furthermore, users will appreciate the eco mode that reduces energy consumption when the microwave is not in use, making these models not only efficient but also environmentally friendly.

In summary, the Samsung MG23K3573AK/BW and MG23K3573AS/BW represent a perfect blend of style, functionality, and innovation. With advanced features such as Ceramic Enamel interior, Smart Sensor technology, powerful cooking performance, and an elegant design, these microwaves are an excellent addition to any kitchen, making cooking quicker, easier, and more enjoyable.