Samsung VP-D382H/XEF manual Utilizzo DEL Tasto DI Visualizzazione, Benutzen DER Anzeige Taste

Models: VP-D382H/XEF VP-D381/XEF

1 117
Download 117 pages 39.44 Kb
Page 25
Image 25
Battery Info

UTILIZZO DEL TASTO DI VISUALIZZAZIONE ( )

Èpossibile cambiare il modo di visualizzazione delle informazioni a video: Premere il tasto Visualizzazione ( ).

BENUTZEN DER ANZEIGE ( ) TASTE

Sie können zwischen den verschiedenen Bildanzeigemodi wählen: Drücken Sie die Anzeige () Taste.

Cambiamento del modo di visualizzazione delle informazioni

È possibile cambiare il modo di visualizzazione delle

 

informazioni a video:

 

 

 

 

 

Premere il tasto Visualizzazione(

 

 

 

).

 

 

 

 

I modi di visualizzazione completa e minima si

MENU

alternano.

 

 

 

 

 

Modo di visualizzazione completa: Appaiono tutte

le informazioni.

Modo di visualizzazione minima: Vengono

 

visualizzati solo gli indicatori di stato operativo.

Anzeigenmodus ändern

 

Sie können zwischen den verschiedenen

 

Bildanzeigemodi wählen:

 

 

Drücken Sie die Anzeige (

) Taste.

 

Der Anzeigemodus wechselt zwischen Vollbild und

 

Minimiert.

 

 

Vollanzeigemodus: Alle Informationen werden

BATT.

angezeigt.

 

 

Minimal-Anzeigemodus: Nur der Betriebsstatus

 

 

wird angezeigt.

 

Controllo della batteria

 

rimanente

Battery charged

Tenere premuto il tasto Visualizzazione 

0%

 

(

) durante la carica quando

 

 

l'alimentazione è disattivata.

 

 

Dopo un istante, lo stato di carica viene

 

 

visualizzato sul display LCD per 7 secondi.

 

Lo stato di carica della batteria ha valore di riferimento ed è approssimativo.

Può variare a seconda della capacità della batteria e della temperatura.

50% 100%

Akkuladestand überprüfen

Drücken und halten Sie die Anzeige ( )

Taste während des Ladevorgangs ohne

Stromversorgung. Nach einige Weile wird der Ladestatus für 7 Sekunden auf dem LCD

Display angezeigt.

Der Ladestatus wird nur als Hinweis gegeben und ist nur ein Schätzwert.

Abhängig von der Kapazität und Temperatur kann der Wert differieren.

21_ Italian

German _21

Page 25
Image 25
Samsung VP-D382H/XEF, VP-D381/XEF manual Utilizzo DEL Tasto DI Visualizzazione, Benutzen DER Anzeige Taste