Identifying the parts | Identificación de las | |
partes | ||
1 | !º | |
| ||
| !¡ | |
2 | !™ | |
3 | !£ | |
4 | ||
!¢ | ||
5 | ||
! | ||
6 | !§ | |
7 | !¶ | |
| ||
8 | !• | |
9 |
|
1Intelligent accessory shoe (p. 118)
2POWER switch (p. 12)
3LCD BRIGHT buttons (p. 18)
4Display window (p. 123)
5NEAR/FAR dial (p. 57)
6FOCUS switch (p. 57)
7Tripod receptacle (p. 22)
Make sure that the length of the tripod screw is less than 6.5 mm (9/32 inch) otherwise, you cannot attach the tripod securely and the screw may damage the camcorder.
8OPEN button (p. 18)
9VOLUME buttons (p. 25)
0Eyecup
!¡Viewfinder lens adjustment lever (p. 13) !™Power zoom lever (p. 15)
!£BATT RELEASE (PUSH) lever (p. 10) !¢Hook for shoulder strap (p. 122) !STANDBY switch (p. 12)
!§START/STOP button (p. 12) !¶Battery mounting surface
!•Hook for shoulder strap (p. 122)
116
1Zapata para accesorios inteligente (pág. 118)
2Selector de alimentación (POWER) (pág. 12)
3Teclas de brillo de la pantalla de cristal líquido (LCD BRIGHT) (pág. 18)
4Visualizador (pág. 123)
5Dial para videofilmación de cerca/lejos (NEAR/FAR) (pág. 57)
6Selector de enfoque (FOCUS) (pág. 57)
7Rosca para trípode (pág. 22)
Cerciórese de que la longitud del tornillo del trípode sea inferior a 6,5 mm, ya que de lo contrario no podría fijar con seguridad el trípode, y el tornillo podría dañar la videocámara.
8Tecla de apertura (OPEN) (pág. 18)
9Teclas de volumen (VOLUME) (pág. 25) !ºOcular
!¡Palanca de ajuste de la lente del visor (pág. 13)
!™Palanca del zoom motorizado (pág. 15) !£Palanca de expulsión de la batería (BATT
RELEASE (PUSH)) (pág. 10)
!¢Gancho para la bandolera (pág. 122) !Interruptor de espera (STANDBY)
(pág. 12)
!§Tecla de inicio/parada (START/STOP)
(pág. 12)
!¶Superficie de montaje de la batería !•Gancho para la bandolera (pág. 122)