Focusing manually
When to use manual focus
In the following cases you should obtain better results by adjusting the focus manually.
Enfoque manual
Cuándo utilizar el enfoque manual
En los casos siguientes se obtendrán mejores resultados ajustando manualmente el enfoque.
[a] | [b] | [c] | [d] | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Insufficient light [a] | •Luz insuficiente [a] |
•Subjects with little contrast - walls, sky, etc. [b] | •Motivos con poco contraste — paredes, cielo, |
•Too much brightness behind the subject [c] | etc. [b] |
•Horizontal stripes [d] | •Demasiado brillo detrás del motivo [c] |
•Subjects through frosted glass | •Rayas horizontales [d] |
•Subjects beyond nets, etc. | •Motivos situados detrás de un vidrio con |
•Bright subject or subject reflecting light | escarcha |
•Shooting a stationary subject when using a | •Motivos situados detrás de redes, etc. |
tripod | •Motivo brillante o que refleja luz |
| •Cuando videofilme un motivo estacionario |
| utilizando un trípode |
56