Playing back a tape
Various playback modes
You can enjoy clear pictures during still, slow and picture search.
To view a still picture (playback pause)
Press Pduring playback. To resume playback, press Por ·.
To locate a scene (picture search)
Keep pressing 0or )during playback. To resume normal playback, release the button.
To monitor the
Keep pressing 0while rewinding or )while advancing the tape. To resume normal playback, press ·.
To view the picture at 1/5 speed (slow playback)
Press &on the Remote Commander during playback. To resume normal playback, press (. If slow playback lasts for about 1 minute, it shifts to normal speed automatically.
To view the picture at double speed
For double speed playback in the reverse direction, press '/<, then press x2 on the Remote Commander during playback. For double speed playback in the forward direction, press >/7, then press x2 during playback. To resume normal playback, press (.
Reproducción de una cinta
Diversos modos de reproducción
Usted podrá ver imágenes sin ruido durante la imagen fija, a cámara lenta y la búsqueda de imagen.
Para ver una imagen fija (reproducción en pausa)
Presione Pdurante la reproducción. Para reanudarla, presione Po ·.
Para localizar una escena (búsqueda de imagen)
Mantenga presionada 0o )durante la reproducción. Para reanudar la reproducción normal, suelte la tecla.
Para ver las imágenes a alta velocidad durante el avance rápido o el rebobinado de la cinta (exploración con salto)
Mantenga presionada 0durante el rebobinado o )durante el avance de la cinta. Para reanudar la reproducción normal, presione ·.
Para ver las imágenes a 1/5 de la velocidad normal (reproducción a cámara lenta)
Presione &del telemando durante la reproducción. Para reanudar la reproducción normal, presione (. Si la reproducción a cámara lenta dura 1 minuto aproximadamente, ésta cambiará automáticamente a la velocidad de reproducción normal.
Para ver las imágenes al doble de la velocidad normal
Para reproducir a velocidad doble en sentido regresivo, presione '/<, y después presione x2 del telemando durante la reproducción. Para reproducir a velocidad doble en sentido progresivo, presione >/7, y después presione x2 durante la reproducción. Para reanudar la reproducción a velocidad normal, presione (.
básicas Operaciones operations Basic
27