Identifying the parts

 

 

Identificación de las partes

 

Operation indicators

 

 

Indicadores de operación

 

Viewfinder/Visor

 

 

 

Display window/Visualizador

 

1

 

 

 

 

!£

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

!¢

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

!￿

!™

 

 

 

@¡

4

 

A

T

L P STBY

!§

!¢

 

ORC

@¢

5

 

W

00:00:00

!¶

 

FADER

 

SP

@￿

6

CINEMA

 

END

!•

!￿

AM TC

 

LP

PM

DC

MOSAIC

 

SEARCH

 

 

 

@§

7

TRAIL

 

 

!ª

 

 

 

 

@¶

VOL

 

40 min.

 

 

 

 

8

III

.......

 

JUL 4 1997

@º

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

JUL 4 1997

12:00:00 AM

@¡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!º

 

 

 

 

@™

 

 

 

 

 

!¡

 

 

 

 

@£

 

 

 

 

 

!™

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

information Additional

1WIND indicator (p. 35)

2Manual focusing (p. 56)

3PROGRAM AE indicator (p. 58)

4Steady Shot indicator (p. 63)

5Backlight indicator (p. 60)

6FADER indicator (p. 38)

7Wide mode indicator (p. 44)

8PICTURE EFFECT indicator (p. 47)

9DIGITAL EFFECT indicator (p. 49)

!ºLCD BRIGHT indicator (p. 18)/VOLUME indicator (p. 25)

!¡Data Code indicator (p. 29) !™Warning indicators (p. 125) !£Mirror mode indicator (p. 19)

!¢Playing back or recording in Hi8 format

(p. 93)

!￿Recording mode indicator (p. 14) !§Video control mode (p. 12)

!¶Tape counter (p. 14)/

RC time code indicator (p. 83)/

Self-diagnosis functions indicator (p. 108) !•Remaining tape indicator

5min 0min

1Indicador de viento (WIND) (pág. 35)

2Enfoque manual (pág. 56)

3Indicador de exposición automática programada (PROGRAM AE) (pág. 58)

4Indicador de videofilmación estable (pág.

63)

5Indicador de contraluz (pág. 60)

6Indicador de aumento gradual/ desvanecimiento (FADER) (pág. 38)

7Indicador de modo panorámico (pág. 44)

8Indicador de efectos de imágenes (PICTURE EFFECT) (pág. 47)

9Indicador de efectos digitales (DIGITAL

EFFECT) (pág. 49)

!ºIndicador de brillo de la pantalla de cristal líquido (LCD BRIGHT) (pág. 18)/indicador de volumen (VOLUME) (pág. 25)

!¡Indicador de código de datos (pág. 29) !™Indicadores de advertencia (pág. 125) !£Indicador de modo de espejo (pág. 19)

!¢Reproducción o grabación en el formato Hi8 (pág. 93)

!￿Indicador de modo de grabación (pág. 14) !§Modo de control de vídeo (pág. 12)

!¶Indicador del contador de la cinta (pág. 14)/ código de tiempo RC (pág. 83)/Indicador de funciones de autocomprobación (pág. 113)

!•Indicador de cinta restante

5min 0min

adicional Información

123