Tefal GV7630CH, GV7630E0, GV7630G0, GV7630C0 Funkce «AUTO-OFF», Uložení parního generátoru, ředí

Models: GV7630Z0

1 212
Download 212 pages 2.22 Kb
Page 155
Image 155
oranžová kontrolka vodního kamene - f.10.

,SPNŞUÏUPQSBWJEFMOÏÞESäCZEPQPSVŘVKFNFKFEOPV[BNŞTÓDƉOFCPWäEZQPQPVäJUÓDIPQMÈDIOPVUDFMPVOÈEPCV

 

t;LPOUSPMVKUF[EBKFHFOFSÈUPSTUVEFOâBKJäWÓDFOFäIPEPEQPKFOâ

 

t1PMPäUFQBSOÓHFOFSÈUPSOBSPIEżF[VBäFIMJŘLVWFEMFOB[BEOÓŘÈTU

DE

t0ETUSBŵUFLSZUTCŞSBŘFBWZÝSPVCVKUFTCŞSBŘWPEOÓIPLBNFOF

 

 

t%SäUF QBSOÓ HFOFSÈUPS W OBLMPOŞOÏ QPMP[F 1PNPDÓ LBSBGZ OBQMŵUF CPJMFS  MJUSFN WPEZ [ LPIPVULV /ŞLPMJLSÈU

EN

OÈEPCPV[BNÓDIFKUFBQBLKJWZQSÈ[EOŞUFEPEżF[V

 

 

t7SBƃUFLPMFLUPSEPÞMPäJÝUŞB[DFMBKFK[BÝSPVCVKUFBCZTUF[BKJTUJMJKFIPOFQSPQVTUOPTU

FR

t7SBƃUFKB[âŘFLOBTWÏNÓTUP

 

 

 

t7SBƃUFLSZUTCŞSBŘFWPEOÓIPLBNFOF[QŞU

 

 

Při příštím použití stiskněte tlačítko «OK» umístěné na kontrolním panelu a podržte jej, dokud nezhasne NL

oranžová kontrolka vodního kamene - f.10.

 

 

 

 

ES

Funkce «AUTO-OFF»

 

 

t1SPWBÝJCF[QFŘOPTUKFQBSOÓHFOFSÈUPSWZCBWFOGVOLDÓj"6500''xLUFSÈTFBLUJWVKFBVUPNBUJDLZQPNJOVUÈDILEZ PT

QżÓTUSPKOFQPVäÓWÈUF

 

IT

t#MJLÈQPV[FLPOUSPMLBj0/0''xBVLB[VKFäFQżÓTUSPKQżFÝFMEPSFäJNVTQÈOLV - fig.8.

t1SPSFBLUJWBDJQBSOÓIPHFOFSÈUPSV

 

 

4UJTLOŞUFUMBŘÓULPj0/0''xOFCPTUJTLOŞUFPWMÈEÈOÓQÈSZ

 

DA

1PŘLFKUFEPLVELPOUSPMBUMBŘÓULBj0/0''xOF[BŘOFWÓDFCMJLBUBUFQSWFQPUÏ[BŘOŞUFäFIMJU

 

t1SPWBÝJCF[QFŘOPTUQPNJOVUÈDICF[QPVäJUÓWZQOFGVOLDFx"6500''xQBSOÓHFOFSÈUPS$IDFUFMJTF[OPWVWSÈUJU

NO

LäFIMFOÓTUJTLOŞUFUMBŘÓULPj0/0''x

 

 

Uložení parního generátoru

 

SV

 

 

t1PMPäUFäFIMJŘLVOBPELMÈEBDÓQMPDIVQBSOÓIPHFOFSÈUPSV

 

FI

t7ZQOŞUFQBSOÓHFOFSÈUPSTUJTLOVUÓNUMBŘÓULBj0/0''xBWZUÈIOŞUFKFK[F[ÈTVWLZ

 

t1PMPäUF äFIMJŘLV OB PELMÈEBDÓ QMPDIV QBSOÓIP HFOFSÈUPSV B TLMPQUF QżJESäPWBDÓ LSPVäFL VTMZÝÓUF [BLMBQOVUÓ CMPLBDF

TR

UZQJDLâ[OBLj[WVL[BLMBQOVUÓLMJLx - fig.1.

 

 

t6MPäUFFMFLUSJDLPVÝŵƉSVEPÞMPäOÏIPQSPTUPSV- fig.5.

 

EL

t6MPäUFQBSOÓÝŵƉSVEPÞMPäOÏIPQSPTUPSV- fig.6.

 

 

 

t1PLVECVEFUFQBSOÓHFOFSÈUPSVLMÓ[FUEPTLżÓOŞOFCPOBÞ[LÏNÓTUPOFDIUFKFKQżFEVMPäFOÓNWZDIMBEOPVU

PL

t1PLVE VLMÈEÈUF QBSOÓ HFOFSÈUPS OB SFMBUJWOŞ TUVEFOÏ NÓTUP QżJCMJäOŞ  $¡  EFKUF KFK QżFE [BŘÈULFN äFIMFOÓ EP

NÓTUOPTUJTQPLPKPWPVUFQMPUPV

 

 

t1BSOÓHFOFSÈUPSNƉäFUFCF[QFŘOŞVMPäJUUBLäFKFKQżFOFTFUF[BESäBEMPäFIMJŘLZ- fig.3.

CS

 

 

SK

Podílejme se na ochraně žotního prost

ředí!

HU

 

 7ÈÝQżÓTUSPKPCTBIVKFŘFUOÏNBUFSJÈMZLUFSÏM[F[IPEOPDPWBUOFCPSFDZLMPWBU

SL

 

 4WŞżUFKFKTCŞSOŞTVSPWJOOFCPWLSBKOÓNQżÓQBEŞTNMVWOÓNVTFSWJTOÓNVTUżFEJTLVBCZCZMQBUżJŘOŞ[QSBDPWÈO

 

 

 

RU

 

 

UK

 

 

HR

 

 

RO

 

 

ET

 

 

LT

 

 

LV

149

 

 

Page 155
Image 155
Tefal GV7630CH, GV7630E0 manual Funkce «AUTO-OFF», Uložení parního generátoru, ředí, Podílejme se na ochraně žotního prost