Tefal GV7630CH, GV7630E0, GV7630G0 manual Funkce «AUTO-OFF», Uložení parního generátoru, Ředí, 149

,SPNŞ UÏUP QSBWJEFMOÏ ÞESäCZ EPQPSVŘVKFNF KFEOPV [B  NŞTÓDƉ OFCP WäEZ QP  QPVäJUÓDI PQMÈDIOPVU DFMPV OÈEPCV
t ;LPOUSPMVKUF [EB KF HFOFSÈUPS TUVEFOâ B KJä WÓDF OFä  IPE PEQPKFOâ
t 1PMPäUF QBSOÓ HFOFSÈUPS OB SPI EżF[V B äFIMJŘLV WFEMF OB [BEOÓ ŘÈTU		DE
t 0ETUSBŵUF LSZU TCŞSBŘF B WZÝSPVCVKUF TCŞSBŘ WPEOÓIP LBNFOF
t %SäUF QBSOÓ HFOFSÈUPS W OBLMPOŞOÏ QPMP[F 1PNPDÓ LBSBGZ OBQMŵUF CPJMFS  MJUSFN WPEZ [ LPIPVULV /ŞLPMJLSÈU		EN
OÈEPCPV [BNÓDIFKUF B QBL KJ WZQSÈ[EOŞUF EP EżF[V
t 7SBƃUF LPMFLUPS EP ÞMPäJÝUŞ B [DFMB KFK [BÝSPVCVKUF BCZTUF [BKJTUJMJ KFIP OFQSPQVTUOPTU		FR
t 7SBƃUF KB[âŘFL OB TWÏ NÓTUP
t 7SBƃUF LSZU TCŞSBŘF WPEOÓIP LBNFOF [QŞU
Při příštím použití stiskněte tlačítko «OK» umístěné na kontrolním panelu a podržte jej, dokud nezhasne NL
oranžová kontrolka vodního kamene - f.10.
		ES
Funkce «AUTO-OFF»
t 1SP WBÝJ CF[QFŘOPTU KF QBSOÓ HFOFSÈUPS WZCBWFO GVOLDÓ j"6500''x LUFSÈ TF BLUJWVKF BVUPNBUJDLZ QP  NJOVUÈDI LEZ PT
QżÓTUSPK OFQPVäÓWÈUF		IT
t #MJLÈ QPV[F LPOUSPMLB j0/0''x B VLB[VKF äF QżÓTUSPK QżFÝFM EP SFäJNV TQÈOLV - fig.8.
t 1SP SFBLUJWBDJ QBSOÓIP HFOFSÈUPSV
 4UJTLOŞUF UMBŘÓULP j0/0''x OFCP TUJTLOŞUF PWMÈEÈOÓ QÈSZ		DA
 1PŘLFKUF EPLVE LPOUSPMB UMBŘÓULB j0/0''x OF[BŘOF WÓDF CMJLBU B UFQSWF QPUÏ [BŘOŞUF äFIMJU
t 1SP WBÝJ CF[QFŘOPTU QP  NJOVUÈDI CF[ QPVäJUÓ WZQOF GVOLDFx"6500''x QBSOÓ HFOFSÈUPS $IDFUFMJ TF [OPWV WSÈUJU		NO
L äFIMFOÓ TUJTLOŞUF UMBŘÓULP j0/0''x
Uložení parního generátoru		SV
t 1PMPäUF äFIMJŘLV OB PELMÈEBDÓ QMPDIV QBSOÓIP HFOFSÈUPSV		FI
t 7ZQOŞUF QBSOÓ HFOFSÈUPS TUJTLOVUÓN UMBŘÓULB j0/0''x B WZUÈIOŞUF KFK [F [ÈTVWLZ
t 1PMPäUF äFIMJŘLV OB PELMÈEBDÓ QMPDIV QBSOÓIP HFOFSÈUPSV B TLMPQUF QżJESäPWBDÓ LSPVäFL VTMZÝÓUF [BLMBQOVUÓ CMPLBDF		TR
UZQJDLâ [OBL j[WVL [BLMBQOVUÓ  LMJLx - fig.1.
t 6MPäUF FMFLUSJDLPV ÝŵƉSV EP ÞMPäOÏIP QSPTUPSV- fig.5.		EL
t 6MPäUF QBSOÓ ÝŵƉSV EP ÞMPäOÏIP QSPTUPSV- fig.6.
t 1PLVE CVEFUF QBSOÓ HFOFSÈUPS VLMÓ[FU EP TLżÓOŞ OFCP OB Þ[LÏ NÓTUP OFDIUF KFK QżFE VMPäFOÓN WZDIMBEOPVU		PL
t 1PLVE VLMÈEÈUF QBSOÓ HFOFSÈUPS OB SFMBUJWOŞ TUVEFOÏ NÓTUP QżJCMJäOŞ  $¡ EFKUF KFK QżFE [BŘÈULFN äFIMFOÓ EP
NÓTUOPTUJ T QPLPKPWPV UFQMPUPV
t 1BSOÓ HFOFSÈUPS NƉäFUF CF[QFŘOŞ VMPäJU UBL äF KFK QżFOFTFUF [B ESäBEMP äFIMJŘLZ- fig.3.		CS
		SK
Podílejme se na ochraně žotního prost	ředí!	HU
7ÈÝ QżÓTUSPK PCTBIVKF ŘFUOÏ NBUFSJÈMZ LUFSÏ M[F [IPEOPDPWBU OFCP SFDZLMPWBU		SL
4WŞżUF KFK TCŞSOŞ TVSPWJO OFCP W LSBKOÓN QżÓQBEŞ TNMVWOÓNV TFSWJTOÓNV TUżFEJTLV BCZ CZM QBUżJŘOŞ [QSBDPWÈO
		RU
		UK
		HR
		RO
		ET
		LT
		LV
149