Ovládání kontrolního panelu
t#MJLÈNPESÈLPOUSPMLBUMBŘÓULBj0/0''x- fig.8CPKMFSTF[BIżÓWÈ(FOFSÈUPSKFQżJQSBWFOâLEZäTFLPOUSPMLBVTUÈMÓ DE t#MJLÈŘFSWFOÈLPOUSPMLBUMBŘÓULBj1SÈ[EOÈOÈESäLBx- fig.9OÈESäLBKFQSÈ[EOÈ/BQMŵUFOÈESäLVBTUJTLOŞUFUMBŘÓULPj0,x BCZLPOUSPMLB[IBTMB- fig.10.7J[PETUBWFDj1MOŞOÓOÈESäLZWQSƉCŞIVQPVäJUÓx
t,POUSPMLBj1PUżFCBPEWÈQOJUxPSBOäPWŞCMJLÈ - fig.11KFOVUOÈÞESäCBWJ[PETUBWFDjÁESäCBBŘJÝUŞOÓxEN t7ÈÝHFOFSÈUPSKFWZCBWFOGVOLDÓBVUPTUPQLUFSÈTF[BQOFQPQżJCMJäOŞNJOVUÈDIOFŘJOOPTUJ,POUSPMLBUMBŘÓULBj0/ 0''xSZDIMFCMJLÈHFOFSÈUPSKFWQPIPUPWPTUOÓNSFäJNV1PLVEDIDFUFQPLSBŘPWBUWäFIMFOÓTUJTLOŞUFUMBŘÓULPx0/0''x FR OFCPTQPVÝUŞOÓQÈSZ-
|
|
|
|
| NL | |
Použ |
|
| ES | |||
Parnížehlení |
|
|
|
| PT | |
|
|
|
| |||
t1SP[ÓTLÈOÓQÈSZTUJTLOŞUFUMBŘÓULPPWMÈEÈOÓQÈSZVNÓTUŞOÏQPESVLPKFUÓäFIMJŘLZ- fig.12. | Nikdy nepokládejte žehličku | |||||
/BQBżPWÈOÓTFWZQOFKBLNJMFUMBŘÓULPVWPMOÓUF | na kovovou odkládací desku, |
| ||||
t1żJCMJäOŞQPKFEOÏNJOVUŞWTUżJLVKFFMFLUSJDLÏŘFSQBEMPWPEVEPCPJMFSVŘÓNäW[OJLÈ | protože by se tím mohla poničit, | IT | ||||
TQFDJmDLâ[WVLLUFSâKF[DFMBWTPVMBEVTQSPWP[FNQBSOÓIPHFOFSÈUPSV | ale používejte odkládací desku |
| ||||
QBSOÓIPHFOFSÈUPSVKFWZCBWFOB |
| |||||
t1PLVE QPVäÓWÈUF ÝLSPC 7Ç%: IP BQMJLVKUF OB PQBŘOPV TUSBOV OFä OB UV QP LUFSÏ | DA | |||||
protiskluzovými patkami a byla | ||||||
äFIMÓUF | sestrojena tak, aby snášela velmi |
| ||||
|
|
| vysoké teploty. | NO | ||
|
|
|
|
| ||
Easy Control Smart technolog |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
OBTUBWFOÓJEFÈMOÓUFQMPUZBQÈSZDPäVNPäŵVKFCF[QFŘOÏäFIMFOÓWFÝLFSâDIäFIMJUFMOâDIUFYUJMJÓCF[QżFEDIP[ÓIPUżÓEŞOÓ FI | |||||
Nastavení | Doporučení použtí | Označení | Příklady |
|
|
|
| štítkem |
|
| TR |
|
|
| #BWMOBWMOBIFEWÈCÓ | EL | |
| 0QUJNÈMOÓQSPWÝFDIOZUZQZäFIMJUFMOÏIP | QPMZFTUFSLBÝNÓSNPIÏS |
| ||
| WJTLØ[BBTZOUFUJDLÏTNŞTJ |
| |||
| QSÈEMBBOJäCZISP[JMZTQÈMFOJOZ |
| PL | ||
|
|
| CBWMOBMFOBTNŞTPWÈ |
| |
|
|
| WMÈLOB |
| CS |
|
|
|
|
| |
| 'VOLDF&$0.JOVNPäŵVKFäFIMFOÓ |
|
|
|
|
| QżJOÓ[LÏUFQMPUŞBTMBCÝÓNUMBLVQÈSZ |
| "DFUÈUFMBTUBOQPMZBNJE | SK | |
| V[QƉTPCFOÏLäFIMFOÓUŞDIOFKKFNOŞKÝÓDI |
|
| ||
| UFYUJMJÓ |
| BLSZMBTZOUFUJDLÏTNŞTJ | HU | |
|
|
| Poznámka: Nenapařujte | ||
| 4OJäVKFUBLÏFOFSHFUJDLPVTQPUżFCV |
|
| ||
|
| textilie obsahující akrylová | SL | ||
| 4UJTLOŞUFUMBŘÓULP&$0.JOQSPQżFDIPE |
| nebo modakrylová vlákna. | ||
| EPSFäJNV&$0BTUJTLOŞUFPQŞUPWOŞTUFKOÏ |
|
|
|
|
| UMBŘÓULPQSPPQVÝUŞOÓUPIPUPSFäJNV |
|
|
| RU |
7QżÓQBEŞQPDIZCOPTUJPUZQVULBOJOZWBÝFIPPEŞWVTFżJśUFFUJLFUPV |
| Pozor, tkaniny označené | UK | ||
1PLVE äFIMÓUF WMOŞOÏ PCMFŘFOÓ TUJTLOŞUF PQBLPWBOŞ UMBŘÓULP QBSOÓ SÈ[ - f.12 | BOJä CZTUF symbolem | nelze |
| ||
äFIMJŘLVQPMPäJMJOBPEŞW1żFEFKEFUFUBLMFTLMâNTUPQÈNOBPEŞWV |
| žehlit. |
| HR | |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
3&Ç*. &$0 .*/ 'VOLDF &$0 NJO VNPäŵVKF TOÓäFOÓ FOFSHFUJDLÏ TQPUżFCZ 1SP QżFDIPE EP SFäJNV &$0 | RO | |
TUJTLOŞUFUMBŘÓULP&$0BQSPPQVÝUŞOÓUPIPUPSFäJNVPQŞUTUJTLOŞUFTUFKOÏUMBŘÓULP | ||
| ET | |
Žehlení na sucho | LT | |
t/FNBŘLFKUFPWMBEBŘQÈSZ | ||
| ||
| LV |