Tefal GV7630C0, GV7630CH, GV7630E0 manual Ettevalmvad to, Mett kasutada?, Täe mahut, Lülööle, 187

ENNE SEADME KASUTAMIST VAADAKE PALUN KÄESOLEVA BROŠÜÜRI ALGUSES OLEVAID OHUTUSJUHISEID.

K								DE
1.	"VSVWÜJNFOEJ OVQQ 4UFBN #PPTU				12.	"VSVKVIF		EN
2.	"VSVOVQQ				13.  ,BUFM BMVTF TFFT
3.	5SJJLSBVB NÊSHVUVMJ				14. 	,BUMBLJWJLPHVKB LPSL		FR
4. &BTZDPSE UPJUFKVIUNF WÊMKVOEBWB					15.	,BUMBLJWJLPHVKB
5.	5SJJLSBVBUVHJ				16.	6MUSB (MJTT BMVTQMBBEJ		NL
6.	5PJUFKVIF				17. 	+VIUQBOFFM
7. 5PJUFKVIUNF IPJVSVVN						B	j,BUMBLJWJWBTUBOFx UVMJ
8. - PDL4ZTUFN						C	j7FFQBBL PO UàIJx UVMJ	ES
9. 7FFQBBHJ UÊJUFBWB LBUF						D	j0,x OVQQ
10.	7FFQBBL	 M				E	j0/0'' 4&&47­-+"4 OVQQ LPPT UVMFHB	PT
11.	"VSVKVIUNF IPJVTUBNJTQFTB					F	j&$0 .*/ OVQQ LPPT UVMFHB
Süsteem trraua lukustamock System								IT
"VSVHFOFSBBUPS PO WBSVTUBUVE MVLVTUBUBWB BBTBHB NJMMF BCJM USJJLSBVB TBBC TFBENF IÜMQTBNBLT UFJTBMEBNJTFLT KB								DA
ÊSBQBOFLVLT BMVTF QFBMF mLTFFSJEB 
t -VLVTUBNJOF - f.1.								NO
t 7BCBTUBNJOF - f.2.
4FBENF LBOENJTFLT USJJLSBVB LÊFQJEFNFTU IPJEFT								SV
 "TFUBHF USJJLSBVE BVSVTFBENFM QBJLOFWBMF USJJLSBVBUPFMF KB TVVOBLF MVLVTUVT USJJLSBVB PUTBMF LVOJ MVLVTUVTTàTUFFN
MVLVTUVC LVVMFUF MVLVTUVNJTFMF JTFMPPNVMJLLV IFMJ - f.1.
 /ààE TBBC USJJLSBVB LÊFQJEFNFTU IPJEFT UFJTBMEBEB LPHV TFBEFU - f.3.								FI
Ettevalmvad to								TR
Mett kasutada?								EL
t ,SBBOƌWFTƌ
4FF TFBEF PO FUUF OÊIUVE LSBBOJWFFHB LBTVUBNJTFLT +VIVM LVJ UFJF NBKBQJEBNJTF LSBBOJWFTJ PO MJJHB LBSF TFHBHF 
LSBBOJWFUU  LBVCBOEVTFT TBBEBWBM PMFWB NJOFSBBMJWBCB WFFHB								PL
.ÜOFEFT NFSFÊÊSTFUFT QJJSLPOEBEFT WÜJC WFF TPPMBTJTBMEVT PMMB MJJHB TVVS 4FMMJTFM KVIVM UVMFC LBTVUBEB WBJE NJOFSBBMJWBCB
WFUU								CS
t 1FINFOEBKB
,BVCBOEVTFT PO TBBEBWBM NJUNFTVHVTFJE FSJOFWBJE WFFQFINFOEBKBJE OJOH OFJTU FOBNJLV WFUU WÜJC BVSVUJT LBTVUBEB								SK
4BNBT PO NÜOFE WFFQFINFOEBKBE FSJUJ OFFE NJT TJTBMEBWBE UFBUVE LFFNJMJTJ àIFOEFJE OBHV OÊJUFLT TPPMB UFLJUBEB
WBMHFJE WÜJ QSVVOF QMFLLF NJT PO JTFMPPNVMJL KVTU mMUFSLBOOVEFMF								HU
4FMMJTF QSPCMFFNJ LPSSBM TPPWJUBNF UFJM LBTVUBEB UÚÚUMFNBUB LSBBOJWFUU WÜJ QVEFMJWFUU
1ÊSBTU WFF WÊMKBWBIFUBNJTU LVMVC QSPCMFFNJ MÜQMJLVLT LBEVNJTFLT WFFM NJUV LBTVUVTLPSEB 4FMMFLT FU WÊMUJEB IFBEF
SJJEFFTFNFUF WÜJ MJOBEF TPPWJNBUVU LBIKVTUBNJTU PO TPPWJUBUBW BMVTUVTFLT QSPPWJEB BVSVUJSFäJJNJ UPJNFU NÜOFM WBOBM SL
MJOBUàLJM NJEB QPMF SJLLVNJTF LPSSBM LBIKV ÊSB WJTBUB
Tähelepanu.								RU
.JUUF LBTVUBEB WJINBWFUU FHB MJTBOEFJE OBHV OÊJUFLT UÊSLMJTU WÜJ MÜIOBBJOFJE TJTBMEBWBU WFUU FHB NBKBQJEBNJTTFBENFUF
WFUU -JTBOEJE WÜJWBE NVVUB BVSV PNBEVTJ KB LÜSHFUFM UFNQFSBUVVSJEFM WÜJWBE OFFE NPPEVTUBEB BVSVLBNCSJT TBEFNFJE								UK
NJT WÜJWBE QFTV NÊÊSJEB
Täe mahut								HR
t "TFUBHF BVSVHFOFSBBUPS TUBCJJMTFMF MPPEJT KB LVVNBLJOEMBMF QJOOBMF								RO
t ,POUSPMMJHF FU TFBEF PMFLT WPPMVWÜSHVTU WÊMKBT KB BWBHF QBBHJ LMBQQ
t 7BMBHF UBWBMJTTF WFFLBOOV NBLTJNBBMTFMU  M WFUU KB UÊJULF QBBL KÊMHJEFT TFFKVVSFT FU WFFUBTF FJ VMBUVLT àMF v.BYw
NÊSHJTF - fig.4.								ET
Lülööle								LT
				t ,FSJHF UPJUFKVIF UÊJFMJLVMU MBIUJ – fig. 5 OJOH WÜULF BVSVUPSV PNB IPJVLPIBTU WÊMKB- fig.6.
Esimesel kasutuskorral
võib seade suitseda ja				t ÃIFOEBHF PNB BVSVTFBEF NBBOEVTàIFOEVTFHB LBIFQPPMVTFMJTF FMFLUSJQJTUJLV UààQJ				LV
eraldada spetsii			õhna,	QJTUJLVQFTTB
mis on täiesti kahjutu.				t 7BKVUBHF TFBENF UPJUFOVQVMF j0/0''x - fig.7.
See ei mõjuta mingil moel				t j0/0'' 4&&47­-+"4 x OVQV UVMJ KB USJJLSBVB UVMJ KÊÊWBE WJMLVNB TBNBM BKBM LVJ TFBEF
seadme omadusi ning				TPPKFOFC ,VJ UVMJ MÜQFUBC	WJMLVNJTF VNCFT  NJOVUJ QÊSBTU TJJT PO BVSVHFOFSBBUPS
nii suits kui lõhn kaovad				LBTVUVTWBMNJT
kiiresti.

187