Tefal GV7630C0, GV7630CH, GV7630E0, GV7630G0 Ettevalmvad to, Mett kasutada?, Täe mahut, Lülööle

Models: GV7630Z0

1 212
Download 212 pages 2.22 Kb
Page 193
Image 193
Süsteem trraua lukustamock System

ENNE SEADME KASUTAMIST VAADAKE PALUN KÄESOLEVA BROŠÜÜRI ALGUSES OLEVAID OHUTUSJUHISEID.

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

"VSVWÜJNFOEJOVQQ 4UFBN#PPTU 

12.

"VSVKVIF

EN

2.

"VSVOVQQ

 

 

 

 

 

13.  ,BUFM BMVTFTFFT

 

3.

5SJJLSBVBNÊSHVUVMJ

 

 

 

14. 

,BUMBLJWJLPHVKBLPSL

FR

4. &BTZDPSEUPJUFKVIUNFWÊMKVOEBWB

15.

,BUMBLJWJLPHVKB

 

5.

5SJJLSBVBUVHJ

 

 

 

 

 

16.

6MUSB(MJTTBMVTQMBBEJ

NL

6.

5PJUFKVIF

 

 

 

 

 

17. 

+VIUQBOFFM

7. 5PJUFKVIUNFIPJVSVVN



B

j,BUMBLJWJWBTUBOFxUVMJ

 

8. - PDL4ZTUFN

 

 

 

 

 



C

j7FFQBBLPOUàIJxUVMJ

ES

9. 7FFQBBHJUÊJUFBWBLBUF



D

j0,xOVQQ

 

10.

7FFQBBL

M

 

 

 

 

 



E

j0/0'' 4&&47­-+"4 OVQQLPPTUVMFHB

PT

11.

"VSVKVIUNFIPJVTUBNJTQFTB



F

j&$0.*/OVQQLPPTUVMFHB

 

Süsteem trraua lukustamock System

 

 

 

 

 

IT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"VSVHFOFSBBUPS PO WBSVTUBUVE MVLVTUBUBWB BBTBHB NJMMF BCJM USJJLSBVB TBBC TFBENF IÜMQTBNBLT UFJTBMEBNJTFLT KB

DA

ÊSBQBOFLVLTBMVTFQFBMFmLTFFSJEB

 

 

 

 

 

 

t-VLVTUBNJOF- f.1.

 

 

 

 

 

 

 

 

NO

t7BCBTUBNJOF - f.2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4FBENFLBOENJTFLTUSJJLSBVBLÊFQJEFNFTUIPJEFT

 

 

 

 

 

SV

"TFUBHF USJJLSBVE BVSVTFBENFM QBJLOFWBMF USJJLSBVBUPFMF KB TVVOBLF MVLVTUVT USJJLSBVB PUTBMF LVOJ MVLVTUVTTàTUFFN

MVLVTUVC LVVMFUFMVLVTUVNJTFMFJTFMPPNVMJLLVIFMJ - f.1.

 

 

 

 

 

 

/ààETBBCUSJJLSBVBLÊFQJEFNFTUIPJEFTUFJTBMEBEBLPHVTFBEFU - f.3.

FI

Ettevalmvad to

 

 

 

 

 

 

 

 

TR

Mett kasutada?

 

 

 

 

 

 

 

 

EL

 

 

 

 

 

 

 

 

t,SBBOƌWFTƌ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4FFTFBEFPOFUUFOÊIUVELSBBOJWFFHBLBTVUBNJTFLT+VIVMLVJUFJFNBKBQJEBNJTFLSBBOJWFTJPOMJJHBLBSFTFHBHF

 

LSBBOJWFUULBVCBOEVTFTTBBEBWBMPMFWBNJOFSBBMJWBCBWFFHB

 

 

 

 

PL

.ÜOFEFTNFSFÊÊSTFUFTQJJSLPOEBEFTWÜJCWFFTPPMBTJTBMEVTPMMBMJJHBTVVS4FMMJTFMKVIVMUVMFCLBTVUBEBWBJENJOFSBBMJWBCB

 

WFUU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CS

t1FINFOEBKB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,BVCBOEVTFTPOTBBEBWBMNJUNFTVHVTFJEFSJOFWBJEWFFQFINFOEBKBJEOJOHOFJTUFOBNJLVWFUUWÜJCBVSVUJTLBTVUBEB

SK

4BNBTPONÜOFEWFFQFINFOEBKBEFSJUJOFFENJTTJTBMEBWBEUFBUVELFFNJMJTJàIFOEFJEOBHVOÊJUFLTTPPMBUFLJUBEB

WBMHFJEWÜJQSVVOFQMFLLFNJTPOJTFMPPNVMJLKVTUmMUFSLBOOVEFMF

 

 

 

HU

4FMMJTFQSPCMFFNJLPSSBMTPPWJUBNFUFJMLBTVUBEBUÚÚUMFNBUBLSBBOJWFUUWÜJQVEFMJWFUU

1ÊSBTU WFF WÊMKBWBIFUBNJTU LVMVC QSPCMFFNJ MÜQMJLVLT LBEVNJTFLT WFFM NJUV LBTVUVTLPSEB 4FMMFLT FU WÊMUJEB IFBEF

 

SJJEFFTFNFUFWÜJMJOBEFTPPWJNBUVULBIKVTUBNJTUPOTPPWJUBUBWBMVTUVTFLTQSPPWJEBBVSVUJSFäJJNJUPJNFUNÜOFMWBOBM SL

MJOBUàLJMNJEBQPMFSJLLVNJTFLPSSBMLBIKVÊSBWJTBUB

 

 

 

 

 

 

Tähelepanu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RU

.JUUFLBTVUBEBWJINBWFUUFHBMJTBOEFJE OBHVOÊJUFLTUÊSLMJTUWÜJMÜIOBBJOFJE TJTBMEBWBUWFUUFHBNBKBQJEBNJTTFBENFUF

WFUU-JTBOEJEWÜJWBENVVUBBVSVPNBEVTJKBLÜSHFUFMUFNQFSBUVVSJEFMWÜJWBEOFFENPPEVTUBEBBVSVLBNCSJTTBEFNFJE

UK

NJTWÜJWBEQFTVNÊÊSJEB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Täe mahut

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t"TFUBHFBVSVHFOFSBBUPSTUBCJJMTFMFMPPEJTKBLVVNBLJOEMBMFQJOOBMF

 

 

 

RO

t,POUSPMMJHFFUTFBEFPMFLTWPPMVWÜSHVTUWÊMKBTKBBWBHFQBBHJLMBQQ

 

 

 

 

 

 

 

t7BMBHF UBWBMJTTF WFFLBOOV NBLTJNBBMTFMU  M WFUU KB UÊJULF QBBL KÊMHJEFT TFFKVVSFT FU WFFUBTF FJ VMBUVLT àMFv.BYw

 

NÊSHJTF - fig.4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ET

Lülööle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LT

 

 

 

t,FSJHFUPJUFKVIFUÊJFMJLVMUMBIUJ– fig. 5 OJOHWÜULFBVSVUPSVPNBIPJVLPIBTUWÊMKB- fig.6.

Esimesel kasutuskorral

 

võib seade suitseda ja

tÃIFOEBHF PNB BVSVTFBEF NBBOEVTàIFOEVTFHB LBIFQPPMVTFMJTF FMFLUSJQJTUJLV UààQJ

LV

eraldada spetsii

õhna,

QJTUJLVQFTTB

 

 

 

 

 

 

mis on täiesti kahjutu.

t7BKVUBHFTFBENFUPJUFOVQVMFj0/0''x- fig.7.

 

 

 

 

 

 

 

See ei mõjuta mingil moel

tj0/0'' 4&&47­-+"4 x OVQV UVMJ KB USJJLSBVB UVMJ KÊÊWBE WJMLVNB TBNBM BKBM LVJ TFBEF

 

seadme omadusi ning

TPPKFOFC ,VJ UVMJ MÜQFUBC

WJMLVNJTF VNCFT  NJOVUJ QÊSBTU  TJJT PO BVSVHFOFSBBUPS

 

nii suits kui lõhn kaovad

LBTVUVTWBMNJT

 

 

 

 

 

 

kiiresti.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

187

Page 193
Image 193
Tefal GV7630C0, GV7630CH, GV7630E0 Ettevalmvad to, Mett kasutada?, Täe mahut, Lülööle, Süsteem trraua lukustamock System