Setup Menus

Lexicon

Language (continued from page 3-37)

Audio1 A2 Video1 V2 Language General

OSD Language --- English

Audio Language

English

Subtitle Language

French

Auto Language

 

German

DVD Language

Italian

Subtitle Display

Spanish

Subtitle Off

Other

Move

 

 

Select

 

Exit

ENTER

SETUP

Audio1 A2 Video1 V2 Language General

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Subtitle Language

 

 

 

 

 

 

 

 

List of Languages

 

Code (0~2)

 

 

 

 

 

0

 

5 1

4

 

en:English

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+/–

 

 

 

 

 

 

 

Return

 

Move

ENTER

Select

 

SETUP

Exit

Subtitle Language Refer to the table on pages A-14 and A-15

Determines the language in which subtitles appear. If the selected subtitle language is available on the loaded DVD, the RT-10 selects that language. If the selected subtitle language is not included on the loaded DVD, the RT-10 selects the default disc subtitle language.

Select Other to choose a language other than English, French, German, Italian, or Spanish. The DVD format recognizes 136 different languages, which are listed in the table that begins on page A-14. When Other is selected, the Subtitle Language screen shown above opens on the on-screen display.

To select an "Other" language:

1.When the Subtitle Language screen opens, use one of the following methods to select the desired language:

a.Press the remote control  and  arrows to scroll through the complete list of available languages. When the desired language is highlighted, press the remote control ENTER button to select this language and return to the Language tab.

b.Press the remote control  arrow to move the cursor to the first character space that appears on the right of the on-screen display. Then, use the remote control number buttons to enter the numeric code for the desired language. Refer to the table that begins on page A-14 to determine the appropriate numeric code. When the desired language is selected, press the remote control ENTER button to return to the Language tab.

Note the following:

•In most cases, subtitles do not appear on the on-screen display when the Subtitle Display parameter (3-40) is set to Off, regardless of the Subtitle Language and Auto Language (next page) parameter settings.

•If the Auto Language parameter is set to On, the RT-10 automatically selects the default disc subtitle language, regardless of the Subtitle Language parameter setting.

•If the loaded disc does not include subtitles, subtitles do not appear on the on-screen display, regardless of Language tab parameter settings.

3-38