ENGLISH ESPAÑOL
9797
The Camera: Functions
, A, S, M,
SCENE
MENU SUB MENU 1 SUB MENU 2 Functions Page Mode
131
117
106
143
129
142
SAVE
SCENE
FRAME
RATE
DPOF
ROTATE
MYSET1
MYSET2
MYSET3
NIGHT
PORTRAIT
CHILDREN
LANDSCAPE
CLOSE-UP
SUNSET
DAWN
BACKLIGHT
FIREWORKS
BEACH&SNOW
30fps
15fps
STANDARD
INDEX
PRINT SIZE
CANCEL
RIGHT(90°)
LEFT(90°)
UPDOWN(180°)
SELECT
ALL PICs
NO
YES
SELECT
ALL PICs
STANDARD
INDEX
PRINT SIZE
Stores current
setting for quick
recall
Provides a quick
access to preset
SCENE modes
Sets the frame
rate of MPEG
motion clips
Standard DPOF
printing function
Prints an Index
page of all the
images stored in
the Memory Card.
Selects the size of
images to print
Cancels the
current settings
for selected
menu item
Rotates the
selected image
143
142
Cámara: Funciones
, A, S, M,
SCENE
MENÚSUBMENÚ 1 SUBMENÚ 2 Funciones Página Modo
131
117
106
143
129
142
SAVE
<GUARDA
R>
SCENE
<ESCENA>
FRAME RATE
<VELOCIDAD
CUADROS>
DPOF
ROTATE
<ROTAR>
MYSET1
MYSET2
MYSET3
NIGHT
PORTRAIT
CHILDREN
LANDSCAPE
CLOSE-UP
SUNSET
DAWN
BACKLIGHT
FIREWORKS
BEACH&SNOW
30fps
15fps
STANDARD
INDEX
PRINT SIZE
CANCEL
RIGHT(90°)
LEFT(90°)
UPDOWN(180°)
SELECT
ALL PICs
NO
YES
SELECT
ALL PICs
STANDARD
INDEX
PRINT SIZE
Almacena el
ajuste actual
para recuperarlo
rápidamente
Proporciona un
acceso rápido a
los modos de
SCENE
<ESCENA>
predefinidos.
Ajusta la velocidad
de cuadros de las
secuencias en
movimiento en
MPEG.
Función de
impresión DPOF
estándar
Imprime una página
de índice de todas las
imágenes
almacenadas en la
tarjeta de memoria.
Selecciona el tamaño
de las imágenes que
se van a imprimir.
Cancela los ajustes
actuales del
elemento de menú
seleccionado.
Gira la imagen
seleccionada
143
142
00779D SCD6050 UK+ESP (60-123) 7/8/04 9:21 AM Page 97