ENGLISH

ESPAÑOL

The Camera: Advanced Techniques

Cámara: Técnicas avanzadas

Setting the Focus

✤In Camera modes, the automatic focus will not engage unless the PHOTO button is pressed halfway down.

✤To get good image quality, please verify the focus is set properly before fully depressing the PHOTO button.

✤While the camera is focusing (when pressing the PHOTO button

halfway down), a flashing icon ( ) will appear on the LCD monitor.

Once the focus is set properly, green indicator ( ) will appear.

✤A sound effect will play once the focus is set.

1. Frame your subject inside the AF focus area on the LCD monitor in order to obtain clear focus.

2. Press the PHOTO button halfway down to adjust the focus. ■ When the focus is set, a sound effect will play.

■ You can maintain focus by continuing to press the PHOTO button halfway down in order to change your framing. This is useful when your main subject is not located in the center area of your frame.

3. Press the PHOTO button firmly to take the picture.

Notes

✤ If the focus is not properly set, release the PHOTO button and then press the PHOTO button halfway down again.

✤ The flashing red icon ( ) will appear over the Focus Area Indicator when the focus cannot be set. If this occurs, release the PHOTO button and try again.

✤ Use MACRO mode for recording images at closer range, or proper focusing will not occur (refer to page 114).

Vibration Warning

✤ Vibration Warning (

) indicator will appear when you

set the flash mode to Slow Sync (

) or Flash Cancel

(

) under a dark lighting condition.

 

✤

Use a tripod or allow the built-in flash to fire for clear image when the

 

Vibration Warning (

) indicator appears.

✤

To change your flash mode, refer to the next page.

Ajuste del enfoque

✤En el Modo de cámara, el enfoque automático no se activará a menos que se pulse el botón PHOTO a mitad de camino.

✤Para obtener una buena calidad de imagen, verifique que se haya ajustado correctamente el enfoque antes de pulsar el botón PHOTO.

✤Cuando la cámara está enfocando (al pulsar el botón PHOTO a mitad

de camino), aparecerá un icono parpadeante ( ) en el monitor OSD.Una vez ajustado correctamente el enfoque, aparecerá el

indicador verde ( ).

✤Cuando se enfoca se emite un sonido.

1. Encuadre el sujeto dentro del área de enfoque AF del

2

monitor LCD para obtener el enfoque claro.

2. Pulse el botón PHOTO a mitad de camino para ajustar el enfoque.

■ Cuando se ajuste el enfoque, se oirá un sonido.

■ Puede mantener el enfoque si continua pulsando el botón PHOTO a mitad de camino para cambiar su encuadre. Esto resulta útil cuando el sujeto principal no se encuentra en el área central de la secuencia.

23. Pulse firmemente el botón PHOTO para tomar la imagen. Notas

✤Si no se ajusta correctamente el enfoque, suelte el botón PHOTO y púlselo a medio camino de nuevo.

✤ Aparecerá un icono rojo parpadeante ( ) sobre el indicador del área de enfoque cuando no pueda ajustarse el enfoque.

2✤ Si esto ocurre, suelte el botón PHOTO e inténtelo de

nuevo.

Utilice el modo MACRO para grabar imágenes a una distancia más corta, o no se producirá un enfoque correcto (consulte la página 114).

Aviso de vibración

✤El indicador de aviso de vibración ( ) aparecerá

cuando se ajusta el modo de Flash en Sincr. lenta

( ) o Anular Flash ( ) en condiciones de iluminación oscura.

✤Utilice un trípode o deje que el flash incorporado dispare para obtener una imagen clara cuando aparece el ( ) indicador de Aviso de vibración.

✤ Para cambiar el modo de Flash, consulte la página siguiente.

109

Page 108 Page 110
Page 109
Image 109
Samsung SCD6050 Camera Advanced Techniques, Setting the Focus, Ajuste del enfoque, Vibration Warning, Aviso de vibración
Page 108 Page 110

SCD6050, SCD6040 specifications

The Samsung SCD6040 is a versatile and innovative camcorder that captures high-quality video and still images, appealing to both amateur and seasoned videographers. With its compact design, the SCD6040 is designed for ease of use without compromising functionality, making it ideal for various filming scenarios, from family gatherings to short films.

One of the standout features of the SCD6040 is its 1.25 megapixel CCD sensor, which delivers impressive image quality with vibrant colors and accurate detail. This technology allows users to shoot in various lighting conditions, ensuring that moments are captured crisply, even in low light environments. The camcorder also supports 16:9 widescreen aspect ratio, making it suitable for contemporary video formats and ensuring that your footage resonates well on modern televisions and digital platforms.

In terms of zoom capabilities, the SCD6040 is equipped with a powerful 34x optical zoom, enabling users to get up close and personal with their subjects without sacrificing image clarity. The digital zoom further extends this feature, allowing for wide-ranging shot compositions that cater to creative storytelling. Coupled with its built-in image stabilization technology, shaky footage is minimized, resulting in smooth, professional-looking videos.

The SCD6040 also boasts a variety of recording formats, including the popular MPEG-2 format, which ensures that video files maintain high quality while being manageable in size. This flexibility allows users to easily share their creations on popular platforms or play them back on various devices without extensive conversions.

Moreover, the camcorder features a 2.5-inch LCD screen for real-time viewing, simplifying framing and focusing. It also includes various shooting modes such as Night mode and Landscape mode, catering to different scenarios and further enhancing user experience.

Storage is another key feature, as the SCD6040 supports MiniDV tapes, allowing for substantial recording duration and reliability. This feature appeals to those who prefer traditional media along with contemporary digital options.

In conclusion, the Samsung SCD6040 stands out with its blend of advanced technology, ease of use, and effective features. From its powerful zoom capabilities to various shooting modes and superior image quality, it embodies the essential qualities sought in a dependable camcorder, making it a strong contender for anyone looking to create memorable video content.
Top Page Image Contents