ENGLISH |
| Miscellaneous Information: |
|
|
| CZECH | |||
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Installing Programmes | Dal‰í informace: Instalace programÛ | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Macintosh |
|
|
| Macintosh |
|
| |||
1. | Quit the file and folder you work. |
|
| 1. Zavfiete soubor nebo sloÏku se | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| kterou pracujete. | |
2. Insert the programme CD into the |
|
|
|
| |||||
|
|
|
| 2. VloÏte disk CD s programem do | |||||
| ◆ The Setup screen appears |
|
| jednotky | |||||
| automatically. |
|
| ◆ Automaticky se zobrazí instalaãní | |||||
| ◆ If not, |
|
| obrazovka. | |||||
| on the Desktop, and |
|
| ◆ V opaãném pfiípadû poklepejte na | |||||
| <Iminstall>. |
|
|
| ikonu | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| poklepejte na soubor <Iminstall>. | |
3. | Click <ImageMixer>. |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| 3. Klepnûte na moÏnost <ImageMixer>. | |
4. | Select the language. |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| 4. Vyberte jazyk. | |||
5. Follow the steps appeared on the monitor. |
|
|
|
| |||||
| ◆ You can use ImageMixer after restarting your PC. | 5. Postupujte podle zobrazen˘ch pokynÛ. | |||||||
|
|
|
|
|
| ◆ Aplikaci ImageMixer mÛÏete pouÏívat po restartování poãítaãe. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Notes |
|
|
| Poznámky |
|
| ||
✤ If Image Mixer appears to not be installed, | ✤ Pokud to vypadá, Ïe aplikace Image Mixer není nainstalovaná, | ||||||||
| you should first attempt to uninstall it. Uninstalling ‘Image Mixer’ | nainstalujte ji znovu. Nejdfiíve se ji ale pokuste odinstalovat. | |||||||
| should be done via the ‘Control Panel’ on your PC. | Odinstalace aplikace Image Mixer by mûla b˘t provedena z oblasti | |||||||
✤ If you play the MPEG4 video file, the ratio of the screen may not | Control Panel <Ovládací panely>. | ||||||||
| match due to the pixel. | ✤ Pfii pfiehrávání video souborÛ ve formátu MPEG4 se nemusí | |||||||
✤ If you click "ImageMixer", all softwares in the programme CD are | shodovat pomûr stran. | ||||||||
| installed automatically. | ✤ | |||||||
✤ It is necessary to install ImageMixer for playback the CAM | v‰echny programy na disku CD. | ||||||||
| recorded video files on your PC. | ✤ Pro pfiehrání video souborÛ nahran˘ch pomocí zafiízení CAM na | |||||||
|
|
|
|
|
| poãítaãi je nutné nainstalovat aplikaci ImageMixer. |
118